## Глава 80: Пусть увидят Кванак (4)
"Что?!"
"О..."
Молодые люди в куртках, как и сам Ёнгу, подняли головы, словно завороженные, наблюдая за небом.
Вспышка!
Сквозь воздух прочертили траектории световых столбов, спустившихся с небес, — это были метки монстров.
Щелк!
В мгновение ока перед каждым, кто смотрел на небо, появился таймер.
[00:06:11]
6 минут 11 секунд.
Время, оставшееся до появления монстров и мутантов на этой земле.
"Время появления таймера каждый день разное".
Ёнгу вспомнил таймер монстров, который он видел раньше.
В первый день в Гуми он показывал 25 минут, во второй, в Санджу, — всего 10 секунд, а сегодня, в третий день… 6 минут.
"В чем разница? Действительно ли это случайность?"
В то время как Ёнгу размышлял, глядя на таймер, молодые люди в куртках, которые до этого переговаривались шепотом, поочередно стали устремлять свой взгляд на гиганта, ехавшего на железном коне.
"Э-э..."
Наконец, кто-то заговорил.
Ёнгу повернул голову в сторону звука и увидел перед собой крепкого юношу с напряженными мышцами лица.
"Да, продолжайте."
Когда он подбодрил того, кто замолчал, снова раздался шум.
"Что?!"
"Он настоящий человек."
"Тогда что это...?"
В толпе кто-то назвал всадника на железном коне "этой штукой".
Учитывая тяжелую экипировку Ёнгу, не говоря уже о Негвиге, который казался чем-то не из этого мира, всем было трудно определить, кто он такой, особенно из-за этого животного.
"Я Ким Дэвон из Сеульского национального университета. Я здесь, чтобы предотвратить появление монстров в этом районе. Простите, но не могли бы вы сказать, зачем вы здесь?", — спросил юноша, внимательно подбирая слова, взглянув на Ёнгу, который возвышался на Негвиге.
Но ситуация не менялась, действие так и не началось.
Молодые люди в толпе, казалось, чувствовали это.
"... ..."
Несмотря на то, что их было намного больше, и они знали, что через 6 минут монстры хлынут со всех сторон, никто не вытащил меч.
"Как и следовало ожидать от Сеульского национального университета", — кивнул Ёнгу, глядя на куртки молодых людей.
Как и ожидалось, все присутствующие были одеты в "куртки клуба Сеульского национального университета".
"Значит, Сеульский национальный университет монополизирует монстров в Кванаке? Я слышал, что Сеул должен и разрешать, и ловить их", — продолжил Ёнгу, опираясь на информацию, полученную от предыдущей встречи.
Выражение лица Дэвона слегка смягчилось.
"Мы занимаемся только монстрами рядом с университетом, а монстром бизнес доверен полиции Кванака".
"Монстром бизнес", - значит, это та самая фраза, которую упоминали охранники.
"Так что, если я буду вмешиваться в борьбу с монстрами в Кванаке, это может создать проблемы?", — Ёнгу попытался говорить максимально вежливо, но Дэвон и студенты Сеульского национального университета не могли не чувствовать напряженность.
Разве этот чужак только что прибыл извне?
"Зная наши правила и принятие их — это две разные вещи. Более того, видя его в такой экипировке..."
Взгляд Дэвона перешёл от Негвига к одежде Ёнгу.
Начиная с грубого шлема, надетого задом наперед, до рук, защищенных золотыми перчатками, и даже живой змеи, обвившей его запястье, любой, кто хоть немного разбирался в этом мире, при взгляде на гиганта мог только так подумать.
"Он должен был убить всех, кто встал у него на пути, будь то монстры или мутанты. Похоже, он встретил много торговцев".
Поэтому естественно, что вопрос Ёнгу о вмешательстве в борьбу с монстрами здесь звучал как угроза.
"Э-э, ну... пока что я могу сам разобраться с монстрами в этом районе на своих условиях", — констатировал Ёнгу.
"...А."
Но на самом деле Ёнгу не собирался отбирать у молодых людей их работу.
"Я не говорил о борьбе за монстров. Тогда чем занимается "Самый сильный меч Кванака"? Неужели он в одиночку справляется с мутантами?"
...!
Мутанты, и "Самый сильный меч Кванака".
Как только эти два слова слетели с губ Ёнгу, атмосфера мгновенно охладилась.
"Ты пришел сюда, чтобы разобраться с мутантами?", — звук уже был намного резче.
Ёнгу уставился на человека, ничего не выражая.
"Да, но... Похоже, "Самый сильный меч Кванака" связан с Сеульским национальным университетом", — ему казалось, что вот-вот полетит остриё.
Ведь во многих местах, где Ёнгу бывал до этого, было именно так.
Однако студенты Сеульского национального университета, включая Ким Дэвона, до конца не выказывали намерения убивать.
Потому что не сработал "Золотой всплеск" сенсорной изоляции.
"Да, так и есть", — ответил Дэвон, поклонвшись Ёнгу.
"Хоть у меня и нет полномочий представлять университет, я все же прошу вас уйти. Пожалуйста, покиньте Кванак", — добавил он.
"...".
Ещё одна перемена.
Ёнгу замолчал, уставившись на выражение лица Дэвона.
По сути, это было равносильно фразе "проваливай из нашего района", только это "проваливай" было самым вежливым с момента перезагрузки.
"Сеульский национальный университет..."
[Translator – Night]
[Proofreader – Gun]
Согласно охране, которая его сопровождала, Сеульский национальный университет создал Сеульскую ротацию, и этот университет также играл роль мозга правительства.
Так что если это место превратится в поле битвы с чужаками, это будет проблематично во многих отношениях.
Но.
[00:04:11]
Осталось всего 4 минуты.
Было слишком поздно отправляться в другую область, и Ёнгу должен был заняться мутантами сегодня.
[Золотой потоп]
Призвать золотой дождь в пяти или более областях. (4/5)
[Дого] "Раннее появление могучего тигра"
[Миссия] Провести 0/2 дуэли с целями с общим показателем способностей 3000 или выше.
[Награда] 5 миллионов кармы
[Особое] Вы обязаны раскрыть факт поддержки Дого в этой дуэли.
"Золотой потоп" и "Раннее появление могучего тигра" вот-вот будут завершены, откладывать уничтожение мутантов в такой ситуации, когда он не знал, когда встретится с "Самым сильным мечом Гангама", движимым местью, было бы самоубийством.
"Простите. Если я откажусь от мутантов, я сам попаду в беду. Но у меня нет намерения навредить другим, поэтому дайте мне поговорить прямо с "Самым сильным мечом Кванака", — ответил Ёнгу, окончательно отклонив предложение.
Лица студентов Сеульского национального университета побледнели.
"Бои между "Самыми сильными мечами" в центре города строго запрещены. Если вы нарушите это правило, вас будут преследовать другие "Самые сильные мечи", — сказал Дэвон.
"...?"
Преследовать другие "Самые сильные мечи".
Ёнгу снова уловил "Сеул" в словах Дэвона.
"Это уже происходит", — констатировал Ёнгу.
"Что ты имеешь в виду...?"
Не обращая внимания на затуманенное выражение лица Дэвона, Ёнгу посмотрел в сторону тоннеля.
Внутри темного тоннеля что-то постепенно ярче засветилось.
Это были Тэён и Чонсу, наконец выйдя из тоннеля.
"Хён!"
Чонсу высунулся из патрульной машины, которая прибыла на место с звуком двигателя.
Затем, увидев студентов Сеульского национального университета, выстроившихся перед Ёнгу, раскрыл глаза от удивления.
Конечно, студенты Сеульского национального университета были не менее удивлены.
Тэён, ведущий патрульную машину, выглядел несомненно как настоящий полицейский.
[00:03:21]
Между тем, оставшееся время сократилось до 3 минут.
"Полиция в Кванаке тоже является сотрудниками государственной безопасности? Я спрашиваю, могут ли люди сначала напасть на мою группу?"
На это Дэвон качал головой, выражая затруднение.
"По крайней мере в Кванаке этого не будет".
Странный ответ.
Но пока что этого было достаточно, поэтому Ёнгу снова потянул поводья.
* * *
Только после стычки со студентами Сеульского национального университета они поняли, что конец тоннеля Бончхона примыкает к главным воротам Сеульского национального университета.
Когда они уехали с места события и оглянулись назад, то увидели в дали ориентир главных ворот Сеульского национального университета.
А за ним была гораздо более многочисленная толпа, которая суетилась ещё более активно, чем студенты в куртках, которых они видели раньше.
'Что за... Их должно быть сотни'.
Возможно, это и была главная сила Сеульского национального университета.
Однако у них не было времени, чтобы убедиться в этом лично.
[00:02:42]
Время, оставшееся до появления мутантов, 2 минуты 42 секунды.
За это время Ёнгу попрощался с Тэёном и Чонсу, которые существенно сократили расстояние.
"Думаю, я должен направить Негвига к мутантам первым делом. Если так и будет продолжаться, я не успею добраться до места вовремя".
Услышав это, Чонсу, сидевший на пассажирском сиденье, указал на далёкие красные столбы света и сказал.
"Не беспокойся, просто двигайся. Мы будем двигаться постепенно!"
"Да. Пожалуйста, старайтесь избегать каких-либо конфликтов с людьми здесь, если это возможно."
Хоть характер у Чонсу и был довольно конфликтный, с Тэёном, полицейским до костного мозга, все должно быть в порядке.
Ёнгу передал Тэёну своими глазами, что он на него рассчитывает, а затем немедленно потянул поводья Негвига.
-Vvweeeeek!
Откликнувшись на сигнал Ёнгу, Негвиг на мгновение опустил голову, прежде чем ускориться.
Кlang!
Стальные копыта с силой ударили по асфальту, осколки разлетелись во все стороны, и пейзаж, который Ёнгу наблюдал до этого, начал быстро отступать.
"Невероятно. Насколько ещё быстрее он может двигаться?"
Ёнгу взглянул на далёкие красные столбы света, которые ещё были довольно далеко.
[00:02:20]
"Теперь у нас осталось только 2 минуты. Сможем ли мы добраться до этого красного пятна как можно быстрее?"
В ответ на слова Ёнгу Негвиг, казалось, впервые повернулся к нему обратно.
-Vviek.
Это было не так, чтобы спросить, возможно ли это, а скорее спросить, позволяет ли он это.
Поэтому, вместо того чтобы отвечать, Ёнгу крепко держал поводья Негвига.
И тут.
Vweeek!
Пар сильно вырвался из тела Негвига, как и в тот момент, когда он появился впервые.
"Ээ, подожди...!"
Чувствуя неладное почему-то, Ёнгу попытался потянуть поводья, но было уже поздно.
-Kwieeeek…!
Негвиг уже начал бежать во всю мощь.
Boom!
Шум был таким громким, что казалось, будто взорвалась бомба.
Пройдёт некоторое время, прежде чем все в районе услышат этот звук.
[Translator – Night]
[Proofreader – Gun]
http://tl.rulate.ru/book/110709/4188820
Сказали спасибо 0 читателей