Готовый перевод Level 4 Human in a Ruined World / Человек 4-го уровня в разрушенном мире: Глава 25

## Глава 25. Сверхчеловек босиком (3)

"Что это…?"

Лицо Хон Ёнтэ исказилось, когда Золотая Вспышка вызвало у него ощущение смещения.

Он тоже чувствовал что-то странное, происходящее с его телом.

"Ты… кто ты?"

С подозрением в голосе, Хон Ёнтэ задал вопрос, полный сомнения.

"Хвеэт!"

Серый след пронзил лицо гиганта, издав скрипучий звук.

"Крях!"

"А, дьявол!"

Ёнгу не повышая бдительности, вонзил щит в зубы гиганта.

"Что ты делаешь? Не повышая бдительности?!"

Ёнгу убрал щит изо рта гиганта. Разбитые зубы упали на землю.

"Худудук".

"Это… это безумие!"

Хон Ёнтэ, с недоверчивым выражением на лице, прикрыл правой рукой разрушенные десны.

Невероятная ситуация.

До этого он сталкивался только с противниками, которые не могли с ним даже нормально соревноваться, не говоря уже о том, чтобы сравняться с ним в мастерстве.

"Кто ты такой, чтобы быть таким сильным…? Разве ты не должен быть наказан? Не считаешь ли ты это обманом?"

"Что?"

Ёнгу моргнул и снова приготовился к удару. Хон Ёнтэ инстинктивно отступил назад.

"Кто сказал, что нас наказывали? Где ты это слышал?"

"Ну, он не говорил, что это было наказание, но…”

Гигант пробормотал, а потом, когда Ёнгу не атаковал, незаметно выдвинул вперед одну ногу.

"И так, я слышал... ?"

Далее, то, что сделал гигант, было слишком очевидно.

Он резко взмахнул правой рукой, которая была у его рта, в попытке внезапной атаки.

"Мы должны судить о себе по собственной силе, верно…?"

"Ссьяяяк!"

Атака была настолько сильной, что один только звук пронзал до костей.

Если бы Ёнгу не был на вершине в восприятии, его грудь могла бы быть разорвана в клочья мгновенно.

По силе и длине рук преимущество было у Хон Ёнтэ, поэтому двух ударов было бы достаточно.

"…!"

Ёнгу, предвидя внезапную атаку, едва успел уклониться.

"Хвеэт!"

Но в результате расстояние между ним и противником сократилось, что открывало множество возможностей для контратаки.

―Перерыв

―Перерыв

―Перерыв

"Ты закончил."

Ёнгу подтвердил знак, а Хон Ёнтэ, увидев его, на мгновение испуганно скривился.

И в самом деле.

"Квак-кванг!"

Жестокий ответный удар достиг гиганта.

"Кюк!"

Получив удар локтем в правый бок, левым ударом ногой в туловище и завершив атаку ударом в поясницу, Хон Ёнтэ не смог скрыть ошеломленное выражение на лице, снова отступив.

До того, как стать мутантом, он был просто человеком.

Поскольку он никогда раньше не испытывал такого уровня нападения, мощь суда и все подобное исчезло, как призрак, оставив после себя только инстинктивный страх.

"Подожди минутку…!! Я действительно задыхаюсь! Перерыв!"

Действительно, было редкостью видеть, как трехметровый гигант, схватившись за бок, неестественно корчился.

Даже воины города Кимчхон, бежавшие со всех ног, остановились, чтобы посмотреть.

Между тем Ёнгу, чувствуя, что дух гиганта сломлен, убрал "Раннюю Птицу" в ножны.

"Ссут".

Это было сделано для того, чтобы продемонстрировать решимость до тех пор, пока не останется ни следа гордости противника.

"Иди сюда. Мне есть, что спросить."

Ёнгу подошел, держа в руке только щит. Голос Хон Ёнтэ дрожал еще сильнее, чем раньше.

"Почему… почему ты такой? Спроси оттуда!"

"Джубук, джубук".

"А что я тебе сказал, спрашивать что угодно?"

Хон Ёнтэ поднял обе руки, чтобы показать свою безобидность, но Ёнгу не останавливался.

"Джубук, джубук".

Он продолжал приближаться, пока его грубое дыхание не коснулось волос гиганта.

"Бвуунг".

Подпрыгнув на четыре метра в воздух, Ёнгу ударил Хон Ёнтэ по желтому лбу.

"Пвееек!"

"Эюк!"

С опущенной головой Ёнгу было гораздо легче наносить мощные удары.

С этого момента было ясно, что у гиганта слишком много уязвимых мест, и Ёнгу не нужно полагаться на технику "Гуми".

"Пвееек, пвэн!"

Правый кулак и щит чередовались, избивая тело Хон Ёнтэ.

В этот момент воины города Кимчхон, наблюдавшие издалека, стали медленно приближаться.

"Это сон…?"

"Что, черт возьми, это…?"

Вместо восхищения они выражали недоумение.

Это было настолько нереально для них.

Босоногий сверхчеловек, появившийся неизвестно откуда, избивал мутанта прямо перед ними.

"Может быть, этот человек тоже мутант? Может ли такое быть?"

"Там написано "Техника Гуми". В любом случае, он… человек, верно?"

Продолжать ли им бежать или же стать свидетелями беспрецедентного зрелища, как мутант проигрывает в поединке один на один с человеком?

Воины города Кимчхон колебались, размышляя, бежать или остаться.

Между тем лицо Хон Ёнтэ превращалось в полную руину.

"Пуеек, пак!"

Чтобы избежать потенциально смертельного удара щитом, Ёнгу уже некоторое время использовал только кулаки и ноги.

В результате обе его ступни были пропитаны кровью Хон Ёнтэ, окрашенные в красный цвет, и кулаки тоже не сильно отличались.

"Хук, хак. Действительно крепкий."

Ёнгу прекратил избиение только тогда, когда его дыхание начало успокаиваться.

В ответ Хон Ёнтэ упал назад, словно убегая от Ёнгу, едва коснувшись земли и выплюнув кровь.

"Пувват!"

"Хватит уже. Ты… ты сделал достаточно."

В отличие от первого раза, в его голосе не было ни гнева, ни страха, он звучал смиренно.

"Все закончилось?"

Ёнгу решил, что настало время поговорить, услышав эти слова.

"Суд, о котором ты говорил раньше. Кто тебе про него рассказал? Где ты был, прежде чем пришел сюда?"

Хон Ёнтэ инстинктивно взглянул на небо.

"Я, я не знаю, правда. Я просто ждал в очень темном месте."

"Ты ждал?"

"Да... голос сказал так. Что когда придет время, мы вернемся по порядку."

Он, должно быть, имел в виду, что они снова становятся мутантами с красным столбом света, возвращаясь в мир.

"Тогда кто этот голос? Он контролирует вас?"

"Я не знаю. Это просто голос. Я слышу только звук."

Сказав это, Хон Ёнтэ посмотрел на Ёнгу испуганными глазами.

Он, похоже, думал, что если ответ не будет удовлетворительным, Ёнгу снова ударит его.

"Кажется, он не лжет. Довольно похоже на то, что сказал Чан Сонбок."

Чан Сонбок из Гуми сказал нечто похожее, прежде чем погибнуть.

— Какой сейчас год? Я не знаю, сколько времени я в плену.

— Первый день? Значит, я пришел первым? О, так ли это?

Другими словами, мутанты были изолированы где-то в другом мире и возвращались в соответствии с определенным порядком.

"Есть еще что-нибудь? Что-нибудь вроде способности к телепортации."

"Телепортация…? "

Хон Ёнтэ выразил недоумение, а затем, полусломанной челюстью, покачал головой.

"…А!"

Внезапно он поднял правую руку, которая светилась голубым.

"Эта дрянь…!"

Думая, что он может запустить самоуничтожение, Ёнгу поспешно достал меч.

"Срюнг!"

Однако Хон Ёнтэ был больше удивлен и покачал головой.

"Н-нет! Что-то странное! Значит, это…!"

"Хваат!"

В итоге голубой свет на правой руке Хон Ёнтэ принял определенную форму.

Это была дверь.

Дверь с арочным верхом, которая светилась голубым, и иконкой двери, открывающейся и закрывающейся, которая сияла.

"Не знаю, поверишь ли ты мне, но кто-то другой должен поймать это. Без оружия, правой рукой."

"Тогда ты можешь телепортироваться подобным образом?"

"Я… Я действительно не знаю об этом. Я ничего об этом не слышал. Если здесь больше ничего не нужно делать или если ты пожалеешь о том, что стал мутантом, мне просто сказали использовать этот метод."

“…."

Судя по ситуации, это действительно был "кнопка телепортации".

Но только до определенного момента.

'Предполагая, что этот сумасшедший не лгал.'

Поскольку это была иконка в форме двери, также существовала возможность, что это что-то, чтобы исказить противника, а не кнопка телепортации.

Что же это?

'Черт… Может ли этот парень, который был не в себе даже в своей прошлой жизни, сказать правду сейчас?'

Невольно Ёнгу начал сомневаться.

Однако, подумав немного, он понял, что странно, но это может быть реальным методом телепортации.

Телепортация была своего рода предательством, отказом от долга мутанта и тихим возвращением.

'Возможно, они сделали так, чтобы предать было трудно даже при желании.'

Например, метод, который невозможно выполнить без помощи противника, сражавшегося с оружием всего несколько минут назад.

Более того.

[Особый социальный работник]

|Верните мутанта живым.

В первую очередь, спрашивать мутанта о методе телепортации было не под силу никому.

Это должен был быть кто-то, упомянутый в списке рекомендаций по достижениям как "Особый социальный работник", чтобы подобная идея возникла.

'Снова выбор между двумя крайностями.'

Более того, на этот раз это даже не было официально признано квестом.

Когда Ёнгу, казалось, был в затруднении, Хон Ёнтэ с широкой улыбкой хитро согнул поднятую правую руку и сказал:

"Х… как это работает? В любом случае, я не лгал. Если ты не веришь мне, это твоя проблема, но если ты не отпустишь меня, не бей меня больше."

Он не полностью опустил руку, поэтому "Голубая дверь" все еще существовала.

"По правде говоря, столько сложностей."

Не задумываясь больше, Ёнгу снова доверился своей интуиции.

"Черт возьми."

Ёнгу убрал "Раннюю Птицу" в ножны и протянул правую руку. Хон Ёнтэ на мгновение вздрогнул.

Однако он не отступил назад и не готовился к новому нападению.

Он знал, что если это не сработает, его будущее не будет оптимистичным.

"Как это…?"

Ёнгу, не колеблясь, протянул руку.

"Туб!"

Наконец, рука обычного человека и мутировавшая правая рука сжались на "Голубой двери".

И Ёнгу понял.

Этот поступок был похож на рукопожатие.

"…Ха?"

Хон Ёнтэ, держащий руку Ёнгу, с широко раскрытыми глазами смотрел на пустое пространство.

"Почему? Что происходит?"

Ёнгу спросил, но ответа с другой стороны не было.

"Шаааат".

Потому что она уже исчезала.

Тело трехметрового мутанта, Хон Ёнтэ.

"Пхю."

Вскоре даже длинное лицо Хон Ёнтэ, на котором было написано бесполезное выражение, исчезло из виду, и пушистая текстура, которую чувствовал Ёнгу в своей руке, исчезла.

"Хон Ёнтэ? Он действительно ушел?"

Ёнгу задал этот вопрос, глядя в пустое пространство.

В тот момент, там, где был Ёнтэ, появился золотой шар.

"Ха."

Это был тот же шар, который Ёнгу видел, когда убил Чан Сонбока.

"Ты победил мутанта."

"Пожалуйста, выберите награду, чтобы завершить процесс."

После этого появилось сообщение с инструкцией.

Если Ёнгу снова решит распространить карму на всех, он может получить достижение "Золотая Орда".

"Пинг!"

Затем появилось подтверждение, показывающее, что Ёнгу действительно пощадил Хон Ёнтэ.

[Достижение получено: Особый социальный работник]

|Уровень достижения: Легендарный

|Ранг достижения: Первый

"Как и ожидалось."

Держа правую руку, покрытую холодным потом, Ёнгу почувствовал, что его ориентация на достижения стала еще более прочной, приобретя упорный характер.

"Список рекомендованных достижений обновлен."

'Если одно достижение удаляется, появляется новое.'

Ёнгу, быстро изучавший этот мир, почувствовал, что, несмотря на то, что он многое уже достиг, есть что-то неожиданное.

"Паат!"

Ослепительный свет, и появилось другое сообщение.

[Вы можете получить новый титул.]

"Ха?"

Удивленный, Ёнгу прочитал символы, которые были выстроены один за другим внизу.

—Потрясающе! Многие кандидаты на "Самый сильный меч" стали свидетелями твоей доблести. Никто не осмелится оспорить тот факт, что ты "Самый сильный меч Кимчхона".

[Переводчик - Ночь]

[Корректор - Оружие]

Этa глaвa обнoвлeнa fr(e)ew𝒆bnov(e)l.com

http://tl.rulate.ru/book/110709/4187417