Готовый перевод Anime: Gojo Satoru's chaotic daily life / Аниме: Хаотичная повседневная жизнь Годзо Сатору: Глава 112

Полдень, пять часов.

Где-то в уютном кафе, за столиком у окна, сидели Сатору Годжо и Уми Китагава, потягивая кофе. Рядом с ними возвышалась целая гора из разноцветных шоппинг-багов. В большинстве из них хранились ткани, парики и чулки для создания костюмов, а в оставшихся – новая одежда. Лето уже на пороге, а жара становилась невыносимой.

"Огромное спасибо за сегодняшний день, Годжо-сенсей", - просияла Уми, полная благодарности.

Годжо не просто согласился помочь ей с пошивом костюма, но и вызвался проводить её в торговый центр, чтобы купить необходимые материалы.

"Не за что..." – лениво махнул рукой Годжо, откинувшись на спинку стула.

Он был на грани паники. Не хотелось бы ещё раз ходить по магазинам, особенно в такую жару. Провести несколько часов в душном торговом центре - это испытание даже для него, обладателя "Техники Превращения". Без неё он бы, как и другие обычные люди, задохнулся бы в этой адской духоте. Женщины - это, без сомнения, страшные создания.

"Хе-хе", - усмехнулась Уми, прикрывая рот ладонью.

Затем она словно вспомнила что-то важное, замешкалась и произнесла, понизив голос:

"Годжо-сенсей, говорят, что вам нужна "лечебная" поцелуй, чтобы полностью восстановиться. Может, вы хотите, чтобы я вас поцеловала?"

Её слова звучали ровно, но красные мочки ушей выдали волнение. Уми, как ни странно, тоже была немного смущена.

"Китагава-сан, я же твой учитель..." - Годжо приподнял голову, глядя на свою "бунтарку" невидящим взглядом.

Чего они все так хотят прикоснуться к нему?

С Такаши Микуджимой и Шизукой Хирацукой все было понятно, но зачем его собственная ученица так открыто демонстрирует свои желания?

"Я же шучу", - хищно улыбнулась Уми, высунув язык.

"Ха-ха", - Годжо, как всегда, отреагировал двумя сухими смешками, вновь превратившись в "соленую рыбу".

Однако он не мог удержаться от вопроса:

“Если завтра приступим к пошиву костюма, то через несколько дней он будет готов. Но вот что мне интересно, Китагава-сан, ты умеешь делать макияж?”

"Макияж?" - Уми задумалась, а затем смущенно улыбнулась.

"Да, немного".

Она действительно владела основными навыками для легкого женского макияжа.

"Тогда тебе будет сложно изобразить Курое Шизуку. Ее макияж совсем не подходит тебе," - спокойно констатировал Годжо.

"Что?!" - Уми вскочила, но сразу же снова опустилась на стул и зажала руками какую-то вещь, с уверенной улыбкой сказав:

"Но я не боюсь, ведь я знаю, что Годжо умеет делать потрясающий макияж".

"..." - Годжо растерялся.

Насколько сильно она ему доверяла?

Уми поставила руки на стол и заговорщически прошептала:

"Ну так что, Годжо-сан?"

"Да, да," - бессильно кивнул Годжо.

Он хотел подразнить ее, но его планы были нарушены.

Прошло около получаса.

"Годжо-сенсей, нам пора обедать, уже почти шесть часов", - сказала Уми.

Ее личико выражало сожаление, правая рука с нежно розовыми пальцами прикрывала животик, как будто она действительно голодала.

Годжо поднял бровь и ответил с жалостливым выражением лица:

"Но я не так голоден".

"Нет, нет, ты просто голоден, пошли обедать".

"Нет, нет, мы не будем есть".

"Ешь, ешь".

"Нет, нет, не буду".

"..." - казалось, что Гожо был неумолим. Уми с унылым лицом встала со своего места и пересела рядом с Годжо.

"Что ты хочешь сделать?" - Годжо едва уловимо приобнял себя руками.

Она уставилась на своего учителя с унылым взглядом. Через три секунды Уми вдруг разорвалась в слезах.

"Ууууу, я хочу есть, я хочу есть", - заплакала она, бросившись в объятия Годжо.

Такой каприз мог сработать с другими мужчинами, но не с Годжо...

Он прижал Уми к себе и также заревел.

"Ууууу, я не хочу есть".

Их рыдания привлекли внимание девушки на кассе. Она осторожно посмотрела в их сторону, похоже, хотела узнать, что происходит.

Но, понимая, что это может быть личным, она решила подождать и наблюдать издалека.

Примерно через полминуты Годжо перестал строить из себя дурака и похлопал девушку по спине:

"Ладно, ладно, перестань плакать, пошли обедать".

"Ум (второй тон)! Хорошо, хе-хе...", - Уми немедленно отошла от него и заулыбалась торжествующе.

Однако ее слегка опухшие глазки и следы слез выглядели очень забавно.

Судя по всему, во время "искусственного" плача, она действительно пролила несколько слезинок.

"Не стоит так напрягаться", - Годжо бессильно достал салфетку и протянул ее Уми.

"Спасибо", - вежливо сказала она, взяв бумажку и нежно вытирая слезы.

Но жжение в глазах заставило ее сморщиться от боли.

"Тебе сейчас больно?" - спросил Годжо.

"Я и сама не ожидала, что я буду плакать", - невинно пробормотала Уми, надув розоватые губы.

"Тск", - Годжо нежно взял голову Уми обеими руками и сказал, глядя на заинтригованные глазки девушки:

"Закрой глаза".

"Ага", - Уми послушно закрыла глаза, но ее веки дрожали от нервозности, а губы невольно сжались.

Не может быть, не может быть, разве Годжо-сенсей собирается поцеловать меня? Может, мне следует поучиться у этих видео из интернета и дать ему пощечину, но... Я не хочу бить его, я совсем не испытываю к нему отвращения, а может быть...

Я влюблена в Годжо-сенсея?!

Пока Уми размышляла об этом, Годжо выдохнул немного воздуха на место от слез, но применил в руке "Технику Превращения".

Ощущение прохлады захватило ее, и Уми вдруг почувствовала, что жжение от слез исчезло.

(Завтра я уезжаю в далекую поездку, поэтому постараюсь закончить обновление сегодня вечером).

(Отношения между Сатору Годжо и Уми Китагавой медленно, но уверенно развиваются.)

http://tl.rulate.ru/book/110681/4180437

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь