Готовый перевод Naruto: Uzumaki Menma walks out of the infinite moon / Наруто: Узумаки Менма выходит из бесконечной луны: Глава 19

"Аксий..."

Четвёртый Райкаге хмуро оглядел обезглавленное тело. Гнев, кипящий в его сердце, вспыхнул с новой силой.

Аксий, элитный джоунин, которого он послал охранять границу, был редким мастером меча в Кумогакуре. А сейчас...

На знакомом лице, что было лишь бледным отражением былой храбрости, читались только страх и сомнение.

Аксий, должно быть, увидел что-то ужасное, а после... увидел свою собственную голову, отделенную от тела.

До самой смерти он даже не успел среагировать. Его голову отрубили мгновенно...

Судя по всему, атаке подверглись не только жители Конохи, но и люди Кумогакуре!

"Брат, что произошло?"

Кираби, обычно равнодушный, вдруг заметно посерьезнел.

Аксий и для него был одним из немногих преданных поклонников. Кираби лично тренировал его мастерству владения мечом.

"Йо-йо~ Так ловко справились с элитным джоунином, старший брат, просто нереально~ "

Слова Кираби были больше похожи на невинные рап-рифмы, но Райкаге нахмурился ещё сильнее.

Он прекрасно понимал, что Кираби имел в виду.

"Элитный джоунин" — это не официальная градация силы, а скорее прозвище, которым награждались самые сильные джьоунины в мире шиноби. Все-таки даже среди джьоунинов есть огромная разница в силе.

Кумогакуре обладала самым большим числом джьоунинов среди всех деревень, но даже здесь их было только около ста пятидесяти.

"Элитным джоунином" же назывались шиноби с мировой известностью. Они являлись самой сильной боевой силой каждой деревни, и их нередко называли претендентами на должность "каге".

А сейчас, этого "элитного джоунина" устранили так легко...

Сложно было представить себе, насколько силен был враг.

Четвёртый Райкаге опустился на колени, закрыл безжизненные глаза Аксия и проверил смертельные раны на других телах.

"... Аксий был мгновенно убит быстро движущейся техникой "Расен Шурикен". Она очень похожа на "Расен но Яйба".

Брови Райкаге сжались еще сильнее, и Кираби, отвечая на его мысли, пробормотал: "Йо-йо~ Да-а~ Ушиуки сказал, Чакра Хвостатого Зверя~ Идиот~ Идиот~"

Неужели это джинчурики?

Осознание ситуации заставило Райкаге ещё крепче сжать челюсть. С одеждой из Чакры Хвостатого Зверя и быстро движущейся техникой "Расеншурикен" никакое удивление не возникает, что Коноха полагала, будто Кумогакуре начала войну.

Четвёртый Райкаге взглянул на Кираби: "Восьмихвостый может определить, какая это чакра Хвостатого Зверя?"

"Не могу~ но уверен, что это идеальный джинчурики~", — отмахнулся Кираби.

Воля Хвостатого Зверя была в покое. Было понятно, что только идеальный джинчурики, полностью понимающий и принимающий Хвостатого Зверя, может достичь такого спокойствия.

В ума Кираби прозвучал голос Гиюки-Восьмихвостого: "Сейчас ты единственный идеальный джинчурики во всем мире шиноби. Тогда каким образом новый идеальный джинчурики явился в нашем мире?"

Пока братья пытались собрать больше информации, изучая место происшествия...

"Сусусу~"

Четвёртый Райкаге резко вскочил, напряженное тело было окружено блестящей молнией, его глаза были устремлены в глубь леса.

"Ауч!!!"

Вдруг завыл волк.

И сразу же ещё и ещё один волчий вой разорвал тишину ночи.

Из тени выглянули пары зеленых светоносных глаз, и волки, показывая клыки, вышли из леса.

"Волки?"

Четвёртый Райкаге взглянул на стаю шакалов с замешательством.

Их глаза светились зелёным, они неотрывно смотрели на безголовые тела, слюна капала с их пастей, очевидно, они были очень голодны.

Но ни один из них не подошёл к "пиршеству". Вместо этого, они окружили Четвёртого Райкаге и Кираби полукругом, словно ожидая чего-то.

"Крыса, прячущаяся в тени! Вылезай оттуда, если осмелишься!"

Из тела Четвёртого Райкаге вырвались громы и молнии, и он громко прокричал в темноту леса.

"Сусусу~"

"Не пугай меня, это только заставит тебя выглядеть злобно и слабо", — услышали они смеющийся голос, но холодная убийственная намерение проникло в сердца Аи и Кираби.

Жажда в глазах волков сменилась страхом, и они, пригнувшись, отступили, пропуская вперёд.

Из тени медленно вышел человек, одетый в черную робу с меховым воротом и белой маской трехглазой лисы.

Но в следующую секунду...

Четвёртый Райкаге, Аи и Восьмихвостый джинчурики, Кираби, мгновенно двинулись и исчезли.

"Бум!"

Прозвучал громкий удар, земля задрожала, земля внезапно провалилась, и вокруг распространилась сеть трещин.

"Крыса, которая прячется в темноте!"

Аи и Кираби стояли в яме, и в том месте, куда они атаковали, никого не было.

В это время громы и молнии на теле Аи словно слились в броню, а Кираби был укутан светло-красным плащом Чакры Хвостатого Зверя.

"Би!"

"Старший брат!"

"Абсолютный Бычий Громовой Клинок!!"

Двое атаковали Мэнму одновременно.

Скорость движения одна только нарушила звуковой барьер, и земля, по которой они проходили, даже имела глубокие трещины.

Картинка словно застыла.

Время текло по каплям.

Узумаки Мэнма стоял там же, глупо и бесчувственно глядя вперед.

Но только когда атака Аи и Кираби была совсем близко...

"Рев!!"

Прогремел глухой рев, и из пространства материализовалось существо, в точности с такой же маской, как у Мэнмы.

Девятиликий Субаха. Лазурный Дракон!

Несмотря на то, что Лазурный Дракон огромный, он невероятно быстрый.

Прежде чем Аи и Кираби смогли остановить свою атаку, его толстый хвост с ужасающей силой пронесся к ним, отбросив их обратно.

"Что за странная техника призыва! Как Чакра может быть такой незаметной?"

Аи встал, потер запястье и взглянул на необычное призванное существо, которого никогда не видал, его глаза были полны холодной убийственной намерение!

"Би! Огромный, дикий, чрезвычайно злой и зловещий!"

Голос Коровы зазвучал: "Это новая техника призыва, которая интегрирует Чакру Хвостатого Зверя. Не дай ему тронуть меня!!"

Как только голос утих, Кираби не успел среагировать.

"Ты казался очень счастливым только что!"

Лишь услышали они голос Мэнмы, полный улыбки: "Тогда позволь тебе побыть счастливым сейчас!"

http://tl.rulate.ru/book/110678/4177688