Готовый перевод Naruto: Hero or Monster / Наруто: Герой или Монстр: Глава 27

Как только Хвостатый Зверь опустился на землю, Мизукаге снова бросился к Наруто, намереваясь ударить его Сангошо (Коралловая ладонь), чтобы замедлить его движение. Однако, как и в прошлый раз, он оказался недостаточно быстр и получил еще один мощный удар, который отправил его в полет за пределы деревни.

Таков был план Наруто. Ему нужно было побыть одному, чтобы выполнить второстепенную миссию, и слишком много жизней было бы потеряно, если бы они начали свой смертельный поединок в самом центре деревни. Он хотел, чтобы Мей было чем руководить в дальнейшем, а уничтожение Скрытой деревни Страны Воды и ее жителей было бы контрпродуктивным.

Ягура зарычал от злости. Мальчик играл с ним, а он по-прежнему полностью доминировал в поединке. Он хотел это изменить.

Когда Наруто увидел, что Мизукаге начала трансформацию в Хвостатого Зверя, он был в экстазе. Он уже много лет не сражался с Хвостатым Зверем, и в последний раз это было так весело. Многие люди боялись сразиться с хвостатым зверем и старались избегать этого. Наруто, однако, был далек от нормальности, и ему нравилась идея совершить невозможное. У каждого человека есть хобби, и это было его хобби.

На окраине Деревни Скрытого Тумана во всей красе предстал гигантский черепаховый Хвостатый Зверь. Темно-серый панцирь зверя с шипами по всему телу обещал боль любому, кто подойдет слишком близко. Под панцирем был темно-красный или каштановый цвет, как и единственный открытый глаз - радужка темно-оранжевая, а зрачок такого же каштанового цвета.

Его три хвоста колыхались в воздухе, когда он наблюдал за своим последним противником. Ягура все еще был главным, его разум доминировал в трансформации, поэтому он все еще сохранял гнев, который испытывал к мальчику за то, что тот выставил его неспособным справиться с простым ребенком.

Без лишних слов Исобу превратился в шар, который с невероятной скоростью устремился к блондину. Ягура был вне себя от ярости. Он хотел показать ребенку, как выглядит настоящий монстр.

А это было очень некстати...

С криком Наруто ударил по крутящемуся Исобу только своим кулаком. На мгновение Мизукаге подумал, что мальчик поступил глупо, бросив вызов мощной атаке гигантского существа.

Затем он понял, что глупцом был он сам. У него не было ни единого шанса. Это был даже не настоящий бой. Для этого нужны двое, а Ягура, очевидно, был единственным, кто пытался. Невероятным проявлением богоподобной силы Мизукаге в режиме Хвостатого Зверя был остановлен на месте, а затем отброшен еще дальше от Ниндзя из Деревни Скрытого Тумана. Удар был самым разрушительным из всех, что он когда-либо чувствовал, и он проклинал богов, что все еще был в сознании, потому что то, что последовало дальше, было еще хуже.

Ягура разозлил Наруто, даже привел в ярость, заставив блондина отказаться от своего решения сдерживаться. Он был полон природной энергии, и чакра Хвостатого Зверя бешено металась по его телу. Он почувствовал разум этого человека, и то, что он услышал, заставило его сорваться.

Нет.

Сейчас Наруто покажет ему, на что способен монстр.

Исобу лежал на спине, все еще пытаясь оправиться от мощного удара. С силой, которая заставила бы Цунаде захлебнуться, Наруто схватил Хвостатого Зверя и швырнул его в небо над головой.

Он еще не закончил.

Когда Джирайя учил его Расенгану, он упомянул, что тот был неполным. Четвертый хотел добавить в технику чакру Природы, но умер, так и не дождавшись ее. Жабий Мудрец много лет пытался завершить драгоценное дзюцу своего ученика, но так и не смог. Это было невероятно сложно.

Наруто нравилось его сродство с ветром.

Рев ветра возвестил о новой вариации Расенгана. Лезвия ветра закрутились вокруг скрежещущего шара энергии, кричащего, чтобы его выпустили на свободу. И он был выпущен. "Освобождение от ветра: Расенсюрикен!" Разрушительный вращающийся шар был брошен в спину зверя, отправив его еще выше в небо.

Но это было еще не все.

В следующее мгновение Наруто уже стоял над хвостатым зверем, на этот раз с двумя Расенсюрикенами, по одному в каждой руке. "Освобождение от ветра: Двойной Расенсюрикен!" крикнул он, выстрелив двумя мощными версиями созданного им Расенгана в Хвостатого Зверя, которого все еще бил в спину первый. Когда сдвоенные шары ударили в тело Исобу, его на мгновение смяло с двух сторон, а затем оба шара одолели один, заставив Хвостатого Зверя упасть на землю с сокрушительным треском.

Он еще не закончил.

"Бишамон!" крикнул он, и вместе с его словами в мир явился бог. Однако на этот раз в теле бога появилось то, чего раньше никогда не было. Наруто хотел остаться в небе, золотые крылья теперь торчали из его мощной техники Облако Пыли. Не теряя времени, Наруто продолжил атаку. "Искусство отшельника: Правая рука Бога!" Со всей силой, на которую был способен, он спрыгнул со своего места в небе, как воин Бога, которым он был, и врезал могучим кулаком Ками по Исобу, официально завершив свою волну резни против Мизукаге.

Теперь он был почти готов.

Наруто приземлился на землю рядом с кратером, в который были разбиты Хвостатые Звери, а Бишамон удалился, вернувшись на небеса, чтобы восседать среди богов. Ягура начал возвращаться в свою человеческую форму, больше не в силах удерживать режим Хвостатого Зверя. Узумаки спрыгнул в кратер и встал над павшим Каге. Он должен был сказать ему последнюю вещь, прежде чем позволить ему умереть.

Он присел, чтобы прошептать эти слова на ухо своему противнику. "Возьми это с собой в чистый мир". Он прошептал. "Меня зовут Узумаки Наруто, и когда я закончу здесь, - он взмахнул рукой в небо, - я не могу дождаться, чтобы поиграть там". Он закончил.

Последние мысли Ягуры перед тем, как блондин, которого он теперь знал как Наруто, сломал ему шею, были о признании.

Он встретил настоящего монстра.

Звук свернувшейся шеи Четвертого Мизукаге заполнил кратер и возвестил о падении Ягуры.

Теперь Наруто предстояло приступить ко второму заданию.

http://tl.rulate.ru/book/110668/4200506