Готовый перевод Naruto: Tenshikage / Наруто: Теншикаге: Глава 31

Сенджии снова ударил его по лицу. "Где она? В следующий раз, когда я спрошу, это будет некрасиво".

Охранник рассмеялся и плюнул в Сенджии. Сенджии улыбнулся и в одно мгновение отрубил мужчине левую руку. Пока тот лежал и кричал, Сенджии снова убрал меч в ножны.

"Ты хочешь заставить меня снова просить? Человек может жить с одной рукой, но не с двумя, почему бы тебе не сделать из него настоящего нищего?"

Наруто удалось развязать другую семью. Однако они решили бежать, а не остаться, чтобы помочь. Наруто был рад, что они так поступили. Отец, судя по всему, был не слишком боевым человеком, и Наруто не пришлось сегодня наблюдать за появлением новых сирот.

Наги пока держался молодцом, его танцевальные боевые искусства впечатляли Наруто при каждом удобном случае.

Однако стражников оказалось гораздо больше, чем ожидал Наруто: сотни из них влились в собор. Наруто был вынужден признать, что даже он не сможет долго сдерживать их. Он крутанулся на месте и ударил одного из стражников в лицо. Он перевернулся на спину и перекувыркнулся через копье.

Нет, не надолго.

Сенджии уставился на металлический ящик под колоколом на колокольне собора. Он почесал голову. "Как же мне его выключить?"

Он пожал плечами и согнул колени. Секунды спустя его меч пронзил машину, на которой появилась надпись "Прототип: Собственность Дото Казахана. При обнаружении просьба вернуть.

Наруто почувствовал, как к нему возвращается сила. Словно кто-то включил выключатель. Он вздохнул и создал сотню теневых клонов. Все они улыбнулись ошеломленным стражникам, а затем бросились вперед.

Наруто посмотрел на Наги, который тоже должен был восстановить доступ к своей чакре. Это было удивительное зрелище.

Наги развернулся и ударил ногой ближайшего охранника. Но удар закончился тем, что он растворился в тени на земле. Выйдя из другой тени, он сделал кувырок и приземлился, снова исчезнув в тенях на земле.

Наруто никогда не видел ничего подобного. Он знал, что Шикамару может управлять своей тенью, но это было нечто иное. Как будто Наги был тенью.

Первосвященник снова закричал. "Убейте их! Убейте демонов!"

Стражники бросились вперед с копьями, мечами и арбалетами. Наруто собрал свою чакру и рванул вперед. Его тренировки принесли свои плоды: огромная часть стражников была отброшена назад.

Его отбросило вперед, когда сзади ударила огненная вспышка. Он чувствовал, как горит и шипит его обожженная кожа, даже когда чакра Девятихвостого работала над его исцелением.

Повернувшись, он увидел, что Верховный жрец направляет свой посох на Наги. "Сжечь демона!" - крикнул он. "Почувствуй чудо Сети!" Из посоха вырвалось еще одно длинное пламя. Но Наги растаял в тени.

Наруто разозлился. Это было не чудо, это была чакра.

"Ты!" крикнул Наруто. "Ты можешь использовать чакру! Почему? Почему ты убиваешь таких же, как ты!"

Мужчина зарычал на него. "Я не такой, как ты. Я служу Владыке Сети! Он дает мне силу, чтобы служить его воле!"

Он направил посох на Наруто и выстрелил в него. Из земли, где находился Наруто, вырвался шар энергии. Наруто Хирайшином переместился туда, где в последний раз видел исчезновение Наги.

"Наги, если ты здесь, немедленно убирайся из деревни". Голос Наруто был тверд. "Отойди подальше, я должен кое-что закончить".

Тень слева от Наруто слегка сдвинулась, а затем словно растворилась в каменной стене.

Наруто вновь обратил свой взор на первосвященника, но немного опоздал: тот ударил его посохом под подбородок, отчего тот взлетел в воздух. Затем он взорвал Наруто энергетическим шаром, безумно гогоча при этом. Наруто пробил потолок собора и взлетел прямо в вечернее небо. Взлетая в небо, он снова почувствовал, как его кожа начинает заживать. Достигнув пика подъема, он начал собирать свою чакру. Он чувствовал, как ветер хлещет его, и ему казалось, что это придает ему силы. Он начал спускаться на землю, а деревня осталась далеко внизу.

Он надеялся, что Сенджии тоже все ясно.

Сенджии действительно смотрел на Наруто со двора тюрьмы рядом с собором. Он прикрывал выход остальных заключенных. Они все ушли, и он уже собирался расправиться с охранниками, когда поднял голову и увидел, что Наруто падает. Сначала он испугался, что его друг упадет с такой высоты...

Но потом он выругался и побежал; молниеносно, но быстро он бежал прочь от центра деревни. Наруто знал способ остановить его падение с такой высоты, но это означало бы...

Он преодолел ворота деревни как раз в тот момент, когда почувствовал всплеск чакры.

Наруто собрал огромное количество чакры и толкнул вниз, используя технику, которую он применял, когда они только прибыли на Поток ветра.

Взрыв был огромен. Огромные руки чакры разнесли каменные здания в щепки, а вокруг поднялась пыль. Гогот Верховного жреца был заглушен бурным разрушением города.

Как и прежде, взрывная волна создала подушку для Наруто, и он отскочил в безопасное место за пределами зоны взрыва. Падение было долгим, но он направил немного чакры в ноги, чтобы приземлиться, не сломав их. На месте падения остался небольшой кратер от удара.

Пыль еще поднималась в вечернее небо, когда Сенджии нашел Наруто. С вершины холма, расположенного неподалеку, он смотрел на отпечатки, оставленные на земле. Две гигантские руки впились в землю на том месте, где когда-то стояла деревня. От нее остались лишь несколько каменных стен на окраине и знак на дороге с надписью "Грешники и демоны, берегитесь".

Наги материализовался из ближайшей тени и присвистнул. Он посмотрел с разрушений на Наруто.

"Итак... где же находится эта ваша деревня?"

Наруто, Наги и Сенджии шли по грунтовой дороге. Наруто в который раз пожалел, что не смог найти ветерок, который бы доставил их домой. До Тенгоку было не меньше недели пути пешком. Сенджии сразу же сблизился с Наги. Все они в душе были воинами, поэтому им было легко найти что-то общее.

"Я ненавижу ходить". ворчал Сенджии. Его лицо засветилось. "Эй, Наруто, как насчет того, чтобы подбросить тебя в воздух и посмотреть, не сможем ли мы найти порыв ветра, чтобы вернуться домой?"

Наги тоже ухмыльнулся, в его глазах появился злой блеск. Наруто отступил назад... они не хотели этого делать.

Наги исчез в земле, а Сенджии молниеносно прыгнул вперед. Наруто уже собирался отшвырнуть Полёта Бога Грома, смеясь над игрой, когда из тени на земле вынырнули две руки и схватили его за лодыжки.

Не успел он опомниться, как оказался лежащим на вытянутых и переплетенных руках Наги и Сенджии.

"Подождите, ребята, я не уверен".

"3", - крикнули два подростка, минуя номера один и два. Они подбросили Наруто далеко в воздух. Он тщетно размахивал руками - здесь, наверху, не было тока - и начал падать на землю. Он хотел было использовать тягу чакры, чтобы прервать падение, но тут понял, что его друзья под ним. Он взмахнул ногами и влил в них чакру, надеясь как можно лучше смягчить падение.

Перед самым падением на землю между Наги и Сенджии протянулась большая рука и схватила Наруто за спину, не давая ему упасть на землю.

Они быстро посмотрели на странно одетого мужчину, появившегося перед ними, а затем на большую телегу, которая катилась по лугу позади него.

"Приветствую вас! Я... - начал говорить мужчина.

Наруто взволнованно закончил фразу. "...великолепный Милфорд Мейбри!!!"

http://tl.rulate.ru/book/110664/4200629