Готовый перевод Блич: Я покажу вам Ад / Блич: Мой зампакто это царство Ада: Глава 106

Глава 106.

Сердце зверя, даже в человеческом теле, остаётся лишь звериным.

Два арранкара, благодаря модификации с использованием Хогёку, обрели кожу, значительно превосходящую по прочности их прежние тела. Их твёрдая кожа подобна самому прочному металлу на свете. Даже мощные атаки Халлибел могут оставить на их кожном покрове лишь неглубокие раны.

Однако, чтобы защититься от их нападений, Халлибел требуется затрачивать огромное количество реяцу. В условиях такой борьбы она начала уставать, в то время как арранкары насмехались: «Халлибел-сама, сейчас вы, вероятно, сожалеете, что пощадили нас? Если бы у вас была ещё одна возможность, вы бы убили нас?»

«Ха-ха-ха! Наверняка, она сейчас явно сожалеет об этом! Но не волнуйся, мы не убьём тебя! Мы будем мучить тебя, чтобы ты узнала, каково это – быть раздавленной под чьей-то ногой!»

Чем более возбуждёнными становились арранкары, тем больше их реяцу распространялось по округе. Халлибел не обращала внимания на их оскорбления и продолжала отражать каждую их атаку, несмотря на усталость. Она ждала помощи от Сун-Сун и остальных.

Давным-давно она договорилась с Сун-Сун и остальными, что если встретит врага, которого не сможет победить, она разрушит вход в их пещеру и завалит его камнями, чтобы те могли сбежать через тайный проход. Хотя по характеру они бы предпочли остаться и сражаться до конца, теперь, после встречи с Улькиорой, и узнав его силу, ситуация изменилась. Халлибел была уверена, что Сун-Сун и остальные уже идут с подкреплением.

«Извините меня... что вовлекла вас в это», – прошептала она.

Тем временем арранкары начали подозревать что-то неладное. Халлибел только защищалась, даже когда у них возникали явные уязвимости. Изначально они думали, что у неё недостаточно реяцу для контратаки, но некоторые возможности для атаки были настолько очевидными, что они готовы были к ранениям, но Халлибел всё равно не нападала.

«Она тянет время», – сказал один из них: «Либо ждёт подкрепления, либо даёт своим товарищам шанс на побег!»

Хотя цель её действий была неясна, было очевидно, что ничего хорошего в этом нет, раз она тянет время. Понимая это, арранкары обменялись взглядами и решили действовать решительно, полностью высвободив свою силу, чтобы быстро завершить бой и не дать ситуации усугубиться.

Огромная реяцу мгновенно разрушила водные потоки, которые им досаждали, и арранкары атаковали Халлибел с двух сторон. Но в этот момент Халлибел неожиданно сняла защиту с левой стороны и бросилась в прямое столкновение с арранкаром справа!

Увидев, что её левая сторона осталась полностью открытой, арранкар-тигр не проявил никакой радости. Он понимал, что Халлибел не стала бы совершать такой глупый поступок, если бы не была готова к самопожертвованию. Но ситуация требовала немедленных действий.

Не имея другого выбора, он бросился на Халлибел с полной силой, превращаясь в сверкающую молнию, направленную на её, казалось бы, уязвимое тело. Он уже ощущал, как его когти разрывают её плоть, предвкушая тепло и лёгкость, с которой он пронзит её, и наслаждаясь мыслью о крови, брызжущей на его лицо.

Но внезапно он почувствовал что-то странное на своём лице... Прежде чем осознать это, его тело полетело назад, а окружающий мир начал быстро отдаляться. В его голове вспыхнула острая боль, словно кто-то содрал кожу с левой стороны его лица.

Когда он пришёл в себя, то с ужасом обнаружил, что его мысли не были ошибкой. Левая половина его лица находилась в руках какого-то белоснежного гуманоидного пустого! Кровавые ошмётки плоти, капающие с белоснежной руки, напоминали алые цветы, распустившиеся на его белоснежном теле.

Арранкар-тигр взглянул на свою сломанную маску, и в его сердце вспыхнул страх. Он знал, что разрушение маски закроет для него путь вперёд! Более того, он мог снова стать обычным пустым!

Испытав однажды силу и свет, он не мог смириться с возвращением в мрачное болото и беспросветную тьму.

Он смотрел на свою маску, в руках противника, и его состояние приближалось к полному краху. Однако вскоре этот страшный ужас в его сердце превратился в бушующую ярость, способную уничтожить всё вокруг. Его глаза, налитые кровью, были неотрывно устремлены на Улькиору. Арранкар-тигр знал, что, возможно, только поглотив этого врага, он сможет сделать следующий шаг вперёд. Это была битва на жизнь и смерть.

Улькиора, с непроницаемым выражением лица, слегка приподнял палец, и тёмно-зелёная реяцу сконцентрировалась в шар на его кончике, затем стремительно выплеснулась вперёд, как гигантская зелёная волна. В этой волне, напоминавшей бескрайнее море, арранкар-тигр упорно двигался вперёд, словно воплощение тигра, борющегося против режущего плоть моря духовных частиц.

В это время Киёши и его команда спешили к полю битвы на спине Бавабавы. Улькиора двигался значительно быстрее, поэтому, чтобы увеличить шансы на спасение Халлибел, тот ушёл первым.

Нелл, чувствуя жуткую реяцу вдалеке, дрожала от страха, исходившего из глубин её души. Но несмотря на это, она твёрдо решила присоединиться к Киёши и остальным в поддержке Халлибел. Стоя на голове Бавабавы, ветер трепал её волосы, напоминавшие сеть из озёрно-зелёных нитей.

Когда Киёши хотел было сказать Нелл вернуться, он заметил огромную тень, возникшую на песке неподалёку. Вскоре за этим последовала мощная песчаная буря, обрушившаяся на них. Позади этой бури оказался Лунуганга, тот самый монстр, который месяц назад тяжело ранил Киёши.

Не дожидаясь его реакции, Сун-Сун и её команда атаковали первыми. Они в один голос сказали Киёши: «Ты иди вперёд! Мы разберёмся здесь! Обязательно спаси Халлибел-саму! Прошу!»

Киёши кивнул им с серьёзным выражением лица и продолжил свой путь вместе с Бавабавой.

Под лунным светом Айзен убрал свой клинок, отражавший серебристый свет луны, обратно в ножны. Глядя на Хиротаро и других, ищущих Асано Киёши, он с ожиданием на лице подумал о предстоящем сражении.

http://tl.rulate.ru/book/110637/4273454