Готовый перевод Naruto: The Traitor Starting from Uzumaki Kushina / Наруто: Предатель, начиная с Узумаки Кушины: Глава 49

Чию, последовав за Орочимару, отправился в Страну Горячих Источников. После нескольких дней утомительного путешествия они наконец достигли базы ниндзя Конохи.

База располагалась на границе между Страной Горячих Источников и Страной Огня. Палатки стояли вплотную друг к другу, несколько ниндзя патрулировали территорию. Те, кто узнал Орочимару, почтительно приветствовали его: "Лорд Орочимару!". Орочимару, взяв Чию за руку, направился к самой дальней палатке.

Внутри находились Джирайя и Минато Намикадзе. Увидев Орочимару, Джирайя воскликнул: "Орочимару, ты наконец-то прибыл! Старик сказал, что ты приедешь в Страну Горячих Источников, чтобы поддержать нас. Я спокоен".

Орочимару, не вдаваясь в воспоминания, прямо спросил: "Какова сейчас ситуация?". Джирайя, нахмурившись, ответил: "Дела плохи. Наши позиции постоянно отступают, и мы уже почти достигли точки, с которой уже некуда отступать".

Орочимару подошел к песочной карте, и Джирайя подробно описал ему текущую обстановку в Стране Горячих Источников. Чию, едва войдя в палатку, сразу же бросил взгляд на Минато Намикадзе. За прошедшие годы тот сильно изменился: стал выше, более решительным. В его глазах читалось недюжинное спокойствие.

Минато Намикадзе также посмотрел на Чию и заметил, что и юный ниндзя тоже заметно преобразился.

Чию, переведя взгляд, подошел к Орочимару, стараясь понять, насколько сложна ситуация.

Джирайя продолжил: "Ниндзя из Деревни Скрытого Облака, похоже, сотрудничают с Деревней Скрытого Тумана в Стране Горячих Источников. Многие из них разместились в Деревне Скрытого Тумана. Граница между Страной Горячих Источников и Страной Огня очень протяженная, и с таким небольшим количеством ниндзя, как у нас, очень сложно удерживать ее. Сейчас мы можем только с трудом сдерживать натиск ниндзя Деревни Скрытого Облака за пределами границы Страны Огня.

Более того, Деревня Скрытого Облака разместила множество ниндзя в Стране Луны. Их численность постоянно пополняется из Страны Луны."

"Если учесть сложившуюся ситуацию, высока вероятность того, что мы будем вынуждены полностью отступить из Страны Горячих Источников в Страну Огня", - закончил Джирайя.

Орочимару нахмурился, глядя на песочную карту. Он был готов к худшему сценарию для ниндзя Конохи в Стране Горячих Источников, но не ожидал, что все так плохо. Джирайя был в постоянном напряжении. Хотя сам по себе бой не казался ему проблемой, его беспокоило то, что многочисленные вопросы, связанные с организацией и распределением сил, требовали его постоянного присутствия.

Наконец, с появлением Орочимару он сумел вздохнуть с облегчением. Орочимару был просто мастером в решении подобных вопросов.

Орочимару, задумавшись, продолжал изучать песочную карту.

Джирайя, бросив взгляд на Чию, сказал: "Паренек, давно не виделись! Не ожидал, что ты станешь учеником Орочимару. Он очень разборчив в выборе учеников. За тебя спокойно".

Чию, склонив голову, поприветствовал: "Давно не виделись, Мастер Джирайя".

Затем, не обращая внимания на Джирайю, он продолжил изучать карту вместе с Орочимару.

Джирайя, слегка усмехнувшись, пробормотал: "Как говорится, рыбак рыбака видит издалека. Оба вы такие холодные".

Чию, глядя на флаг Конохи на песочной карте, вздохнул. Фронт проходил по самой границе Страны Огня. Если они отступят дальше, она исчезнет, и они окажутся в самой Стране Огня.

Орочимару, наклонившись к Чию, спросил: "Чию, что ты думаешь, как изменить ситуацию?".

Этот вопрос застал врасплох не только Чию, но и Джирайю и Минато Намикадзе. Они никак не ожидали, что Орочимару попросит юного ниндзя поделиться своими мыслями о ситуации.

Орочимару добавил: "Без стеснений, сейчас поле боя. Поле боя - самое подходящее место для достижения успеха".

Орочимару дал понять, что это идеальная возможность для Чию заявить о себе. Если он хочет стать полноправным членом Конохи, ему нужно вложить все силы, чтобы доказать свою ценность. Орочимару помогает ему получить необходимый опыт.

Чию слегка нахмурился и задумался.

Джирайя, потихоньку сказал Орочимару: "Орочимару, разве не слишком рано задавать такие вопросы мальчишке?".

Орочимару улыбнулся и ответил: "Джирайя, не преуменьшай моего ученика. Он умнее меня".

Джирайя, с недоверием глядя на задумавшегося Чию, пробормотал: "Правда?".

Спустя некоторое время Чию очнулся от своих мыслей.

Орочимару спросил: " Чию, ну что?".

"У меня есть идея, но она может быть не безупречна", - ответил Чию.

"Как и договорено, я сам оценю ее возможности", - сказал Орочимару.

Чию кивнул и затем спросил: "Но перед этим я хотел бы задать Мастеру Джирайе вопрос. Почему наши ниндзя Конохи не отступают в Страну Огня, а по-прежнему расположены на границе? Это ваш план, Мастер Джирайя? Моя идея основана на этом вопросе. Пожалуйста, ответьте мне, Мастер Джирайя".

Джирайя, почесав подбородок, ответил: "Хотя это и самовосхваление, но нельзя сказать, что в этом нет правды. В конце концов, я тоже один из трех легендарных ниндзя мира".

Чию начал анализировать: "По моему мнению, Деревня Скрытого Облака не готовится к полноценной войне с нашей Конохой. В противном случае, учитывая текущую ситуацию, с такой разницей в боевой мощи, они смогли бы атаковать и вынудить нас отступить в Страну Огня.

В этом аспекте Мастер Джирайя сыграл решающую роль. Мастер Джирайя, один из трех легендарных ниндзя, лично расположился здесь, что в некотором смысле говорит Деревне Скрытого Облака, что Коноха решительно настроена защищать границу.

Если даже Мастер Джирайя будет побежден, то Коноха непременно отправит в Страну Горячих Источники подкрепление, и это невыгодно Деревне Скрытого Облака.

Известно, что Деревня Скрытого Каменного Племени сотрудничает с ними. Если Коноха отправит подкрепление в Страну Горячих Источники, то на Деревню Скрытого Облака обрушится огромное давление. Хотя они и сотрудничают, Деревня Скрытого Облака не хочет одна сталкиваться с давлением Конохи, позволяя Деревне Скрытого Каменного Племени чувствовать себя комфортно.

Поэтому, по моему мнению, до начала полноценной войны Деревня Скрытого Облака не будет предпринимать никаких действий, а будет поддерживать текущую ситуацию.

В этом случае, когда начнется полноценная война, они смогут легко прорвать граничную оборону и атаковать прямо в Страну Огня, начав там войну.

"

Джирайя, внимательно слушая анализ Чию, нахмурился. Действительно, как сказал Чию, при текущей ситуации в Стране Горячих Источники сильная разница в количестве ниндзя Конохи и Деревни Скрытого Облака. Если Деревня Скрытого Облака собрала бы армию для атаки, то они были бы вынуждены отступить в Страну Огня.

Однако после того, как они отступили к границе, частота атаки Деревни Скрытого Облака значительно сократилась.

В этом случае анализ Чию был верен: Деревня Скрытого Облака намеренно поддерживало текущую ситуацию в Стране Горячих Источники.

http://tl.rulate.ru/book/110601/4170692