Готовый перевод Magical inferior: Quantum control / Магическая неполноценность: Квантовый контроль: Глава 56

"Правильно!" – воскликнула Ватанабе Мари, хлопнув в ладоши. – "Как я могла забыть о нем!"

Она повернулась к Шибе Тацуе, который молча открывал ланчбокс, приготовленный сестрой.

"Я тоже думаю, что Сибата сможет справиться," – робко промолвила Накаджо Азуса.

"Это действительно было упущено из виду!" – воскликнула Нанакуса Маюми, счастливо глядя на Шибу Тацую, который неторопливо обедал. – "Теперь у нас будет еще один отдел по техническому обслуживанию!"

"Два, если быть точным! – добавила Ватанабе Мари. – Давление на Сяо Зи значительно снизится."

"Постойте..." – прервал радостную тираду Нанакуса Маюми Шиба Тацуя.

"Что-то не так?" – с улыбкой спросила Нанакуса Маюми, обращаясь к Шибе Тацуе.

"Кажется, в Первой школе еще никогда не было прецедента, чтобы первокурсники работали техниками, верно?" – спокойно задал вопрос Шиба Тацуя.

"Как говорится, все трудности начинаются с малого, – парировала Нанакуса Маюми, невозмутимо относясь к подобным деталям. – А прецеденты создаются для того, чтобы их нарушать!"

"Правильно!" – с энтузиазмом поддержала Ватанабе Мари. – "Или юный Тацуя не верит в свои силы?" – с вызовом спросила она, глядя на Шибу Тацую.

"Необычно, что вы обе так прогрессивно мыслите. Но стоит учесть, что, будучи первокурсником, и тем более будучи учеником второго курса, я уже обзавелся немалым количеством негативных образов," – не поддаваясь провокации, Шиба Тацуя спокойно изложил факты и проанализировал возможные негативные последствия своей должности техника.

"Эта проблема...?" – неуверенно начала Нанакуса Маюми.

"Не проблема!" – решительно прервал ее Цяньюй Еёу. – "Разве меня не назначили техником? И я ведь не первокурсник? Разве плохой образ, который вы можете создать, применяя закон, хуже, чем мой?"

Цяньюй Еёу прекрасно понимал характер Шибы Тацуи: тот был склонен всесторонне анализировать ситуацию, что являлось его достоинством, но иногда его чрезмерная дотошность могла стать помехой.

"Конечно, было бы еще лучше, если бы наш президент учитывал мое личное желание. – Цяньюй Еёу бросил быстрый взгляд на Нанакуса Маюми, которая выглядела виноватой. – Но для настройки CAD необходима полная взаимосвязь между пользователем и настройщиком, ведь это устройство очень личное. Если игроки откажутся, это может привести к серьезным проблемам и негативным последствиям."

Шиба Тацуя нахмурился и снова посмотрел на контракт.

"А как вы узнаете, если не попробуете?" – возразил Цяньюй Еёу. – "Дайте ему шанс. Если он действительно откажется, мы пересмотрим свои решения. Что вы думаете, президент?" – обратился он к Нанакуса Маюми, сидящей рядом.

"Я думаю, стоит попробовать." – Нанакуса Маюми, немного подумав, согласилась, ведь она понимала, что не может знать наверняка, насколько эффективной будет такая настройка.

"Я тоже надеюсь, что мой брат сможет настроить мне CAD к турниру Девяти школ," – сказала Шиба Миюки, которая, как всегда, мечтала, чтобы ее брат блистал. Ее слова стали поддержкой для брата.

"Да, иметь надежного механика очень успокаивает, не так ли?" – подхватила Нанакуса Маюми.

"Глубокий снег?"

"Да!" – горячо согласилась Шиба Миюки, услышав слова Нанакуса Маюми.

"Тогда так и решим. После уроков проведем подготовительное совещание, и там все обсудим," – объявил Цяньюй Еёу.

"Хорошо, я согласна," – кивнула Ватанабе Мари.

"Ну, давайте обедать!" – предложила Нанакуса Маюми.

Все, кроме Шибы Тацуи, который уже начал есть, еще не доставали свои ланчбоксы.

Они достали еду и начали обедать.

"Вот, попробуй это, я сама приготовила!" – с улыбкой предложила Нанакуса Маюми Цяньюй Еёу кусочек жареной курицы, с гордостью демонстрируя свое творение и с нетерпением ожидая его реакции.

Ее слова привлекли внимание нескольких парней, которые, не отрывая взгляда, смотрели на Цяньюй Еёу и Нанакуса Маюми.

"Старшая, почему ты стала такой странной последнее время?" – с удивлением спросил Цяньюй Еёу, глядя на куриный наггетс в своем ланчбоксе.

Он не мог понять, в чем дело, но после инцидента с Бланшем Нанакуса Маюми стала к нему гораздо мягче, что привело к более близким отношениям между ними. В противном случае она бы никогда не предложила ему должность техника, не спросив его мнение.

"Что во мне странного?" – с наивным видом спросила Нанакуса Маюми, обращаясь ко всем присутствующим.

"Нет, нет, нет!" – в спешке заверили ее несколько человек, энергично качая головами.

Цяньюй Еёу взял куриный наггетс, положил его в рот и откусил.

"Хрум!"

"Неплохо!" – с энтузиазмом прокомментировал он. – "Вкусно. У старшей сестры очень неплохие кулинарные способности!"

Он съел наггетс и, одобрительно подняв палец вверх, подтвердил мастерство Нанакуса Маюми.

"Если тебе нравится, съешь еще два кусочка!" – предложила Нанакуса Маюми, передавая Цяньюй Еёу еще два кусочка.

"Я думаю, что ты приготовила этот ланч специально для меня, верно?" – заявил Цяньюй Еёу, беря очередной наггетс и продолжая есть. Ему действительно нравилось. Нельзя было отрицать, что было очень вкусно.

"Почему?" – с притворным удивлением спросила Нанакуса Маюми. – "Так ли это?"

Но ее собственный ланчбокс тоже был не из худших. Ведь это была аутентичная восточная еда, приготовленная самой Тиффани. В эти времена найти такую аутентичную восточную еду было непросто.

"Вот, попробуй мои настоящие тушеные свиные ребра!" – Цяньюй Еёу, взяв пару палочек, которые раньше никогда не использовал, ловко подцепил две тушеные ребра, которые никогда раньше не трогал, и протянул их Нанакуса Маюми.

"Мм, действительно вкусно!" – с удовольствием съела ребра Нанакуса Маюми.

"Почему я чувствую, что вдруг сильно наелась?" – с юморком проговорила Ватанабе Мари, играя с своим ланчбоксом и глядя на сидящих напротив нее.

"Но ты же еще не ела?" – напомнила ей Накаджо Азуса, взглянув на ее полный ланчбокс.

"Не обращай внимания, кто-то ест собачий корм," – бросила Итихара Сузуне, молча поглощая свою еду.

"Брат, попробуй это!" – Шиба Миюки, следуя примеру Нанакуса Маюми, надеялась, что ее брат тоже сможет взять ее еду, как это делал Цяньюй Еёу, а еще лучше, – кормить ее!

Но девичьи мечтания были обречены на провал.

"Да, неплохо," – прокомментировал Шиба Тацуя, закончив еду, и больше ничего не произошло.

"Хмф!" – недовольно фыркнула девушка, продолжив обед.

Шиба Тацуя смотрел на происходящее с недоумением.

"Ха-ха!" – Ватанабе Мари не смогла сдержать смех.

Заметив, что все смотрят на нее, она быстро помахала руками, показывая, что все в порядке.

"Прости, я не обученная, поэтому ничего не могу поделать!" – закончила она свою фразу.

http://tl.rulate.ru/book/110594/4170202