Готовый перевод Food Wars: The Beginning: Cutting Off The Nakiri / Пищевые войны: Начало: отсекаем Накири: Глава 59

“Знаешь, почему я сказал, что нам с тобой пора расстаться?”

“Потому что я чувствую, что мне больше нечему тебя учить!”

Стивен Чжоу посмотрел на Шэнь Ланга, и в этот момент на его лице редко появлялось серьезное выражение:

“Я не шучу, когда говорю это, и не пытаюсь тебе польстить

”. “Но, Шен Ланг, ты действительно великолепен”

“Тебе потребовалось совсем немного времени, чтобы освоить мои приемы кунг-фу”.

“Ты полностью овладел внутренней силой”.

“Многое из остального получится само собой. Но заметили ли вы, что у вас что-то пошло не так с готовкой?”

“Вы подражали моей стряпне”.

“Но вы должны четко понимать одну вещь: еда, которую вы готовите, - это моя еда, а не ваша”.

“Профессия шеф-повара требует воображения. Если вы хотите готовить потрясающие блюда, вы должны идти своим собственным путем”.

“Мое дальнейшее существование только усилит впечатление от того, что я готовлю

”. “Если ты хочешь расти, если ты хочешь совершенствоваться, если ты хочешь найти свой собственный путь, ты должен полностью забыть обо всем, что связано со мной

”. “Память должна быть отточена, а воображение также необходимо развивать". быть отточенным”

“Только постоянно размышляя, можно развить бурное воображение”.

“Я появляюсь в учебном зале только с одной целью - научить вас готовить кунг-фу”.

“Теперь, когда вы научились готовить кунг-фу, вам нужно изучить, как использовать кунг-фу для приготовления собственных блюд”.

“Как говорится, мастер может только довести вас до двери, но практика зависит от вас самих”.

“Вы уже вошли в дверь. Как практиковаться дальше, зависит от вас”.

“Я верю, что рано или поздно вы станете лучшим шеф-поваром, чем я”.

"Шен Ланг"…У вас есть такая уверенность?”………………

Шен Ланг понял, что имел в виду Стивен Чоу.

Когда он пришел в учебное заведение, то на самом деле должен был учить его только кунг-фу.

И то, как сочетать кунг-фу с приготовлением пищи, чтобы добиться потрясающего вкуса, должно зависеть от его собственных усилий.

Но сейчас Шэнь Ланг по-прежнему испытывает смешанные чувства в своем сердце.

Стивен Чоу так долго учил его, и вдруг он уходит. Если ему совсем не грустно, остается ли он человеком?

Увидев, что Шэнь Ланг сидит на своем месте и ничего не говорит, Стивен Чоу встал и похлопал его по плечу.

“Люди в этой жизни всегда будут испытывать бесчисленные радости и печали”.

“Мы ничего не можем с этим поделать

”. “Если ты хочешь, чтобы я ушел без сожалений”

“Тогда, Шэнь Лан, пожалуйста, сделай мне подарок!”

Стивен Чжоу обернулся, и его одежда мгновенно превратилась в белую униформу шеф-повара.

“Вызови меня на кулинарный поединок!”

“Я хочу посмотреть, насколько ты вырос”.

“Шэнь Ланг, ты уверен, что сможешь победить меня?”

Шэнь Ланг поднял голову и посмотрел на Стивена Чжоу, который стоял перед плитой и горел желанием попробовать.

В следующую секунду Шэнь Ланг улыбнулся.

“Я надеюсь, что мой рост не разочарует вас, учитель!”…………

В системном пространстве началось кулинарное соревнование без аплодисментов и зрителей.

Хотя не было даже свидетелей, Шен Ланг и Стивен Чжоу, которые участвовали в этом соревновании, очень хорошо знали, что если они хотят, чтобы после них не осталось сожалений, они должны были сделать все возможное в этом соревновании.

Стивен Чжоу стоял перед плитой, излучая совершенно иную ауру, чем раньше.

Его руки были быстры, как молния, и быстро танцевали перед плитой.

Шэнь Ланг, одетый в белую униформу шеф-повара, проделывал то же самое.

Он вложил всю свою энергию в еду, стоящую перед ним.

Таким образом, время шло минута за минутой.

Примерно на 30-й минуте,

Шэнь Ланг и Стивен Чжоу одновременно прекратили свои действия.

“Я закончил”.

Они сказали это одновременно.

Стивен Чжоу посмотрел на Шэнь Ланга и неожиданно улыбнулся:

“Здесь нет других дегустаторов, так что мы можем просто попробовать блюда друг друга”.

“Дай-ка я посмотрю, что ты приготовил!”

Стивен Чжоу сосредоточил свое внимание на приготовлении Шэнь Лана.

Внезапно в глазах Стивена Чжоу промелькнуло удивление.:

“Грустное блюдо?”

“Как ты можешь готовить это блюдо?”

Шэнь Ланг улыбнулся и, ничего не сказав, отнес свое блюдо Стивену Чжоу.

Стивен Чжоу также приготовил свое блюдо.

Внешне его блюдо выглядело почти так же, как и у Шен Ланга..............

Шен Ланг взял палочки для еды и попробовал блюдо, приготовленное Стивеном Чоу.

В одно мгновение на кончике языка Шен Ланга появилось неописуемое наслаждение, словно оно превратилось в бурлящую реку. Текстура свинины, приготовленной на гриле, тает во рту!

Вкус соуса для свинины, приготовленной на гриле, мягкий и сладковатый!

Шэнь Ланг осторожно попробовал блюдо, приготовленное Стивеном Чоу, и в его сердце появилась легкая грусть.

Может быть, все дело в луке?

Шэнь Ланг задумался, но через несколько секунд был слегка ошеломлен!

Нет, у этого блюда, приготовленного Стивеном Чоу, должны быть другие секреты!

Стивен Чоу, казалось, заметил выражение лица Шэнь Ланга и улыбнулся.

“Ты что-то заметил?”

Шэнь Ланг помешивал палочками соус барбекю на рисе. Через несколько секунд он отложил палочки.

“Это сердцевина из семян лотоса!”

Стивен Чжоу улыбнулся, услышав эти четыре слова от Шэнь Ланга.

“Я не ожидал, что ты действительно открыл эту штуку”.

“На конкурсе ”Бог кулинарии" я даже скрыл правду от этой женщины, принцессы Вэй, но я не ожидал, что ты, Шэнь Лан, в конце концов узнаешь".

“Да, в ингредиентах моего печального риса есть маленький секрет, о котором было объявлено”.

“И этот маленький секрет - сердцевина из семян лотоса”.................

Говорят, что это Рис печали и экстаза, первое - это экстаз!

На конкурсе "Бог кулинарии" Стивен Чоу использовал это блюдо, чем шокировал мисс Сюэ, которая была известна как лучшая гурманка и получила прозвище Принцесса вкуса.

Можно сказать, что мисс Сюэ, которая в то время была главным судьей конкурса "Бог кулинарии", сделала очень подробный обзор и анализ блюда из риса печали и экстаза, а Шэнь Ланг изучал это блюдо по методу, опубликованному в фильме.

Но сегодня Шен Ланг раскрыл секрет!

В блюде "Рис грусти и экстаза" есть еще один ингредиент, который Стивен Чоу скрыл от меня.

Неудивительно, что мне всегда кажется, что приготовленному мной рису грусти и экстаза не хватает частички души.

И эта пропавшая душа на самом деле является сердцем из семян лотоса……

Чтение во время фестиваля лодок-драконов! Пополните счет на 100 и получите 500 VIP-баллов!

Пополните счет сейчас (время проведения: с 8 по 10 июня).

http://tl.rulate.ru/book/110576/4168720