Готовый перевод Online Game Super Lucky 99999 / Онлайн игра: Супер удача 9999: Глава 2

В уютном, украшенном бриллиантами, игровом домике игроку было не только комфортно лежать, но и главное преимущество - он получал право первого входа в игру, минуя очереди.

"Боги Славы" — игра, открытая для всех жителей планеты, без ограничений. Обычные игры были разделены на отдельные сервера, но здесь был единый мир, вмещающий всех.

Конечно, загрузка могла занять некоторое время.

Первенство в игре давало возможность начать раньше других, в то время, когда все были заняты входом, получить приоритет в выполнении квестов и охоте на монстров, захватить инициативу.

Су Хан, подтвердив информацию по телефону, положил трубку.

"Осталось дождаться доставку кабинки!"

Релиз игры был назначен на послезавтра, в день начала летних каникул Су Хана. Его одноклассники уже давно загорелись ожиданием новинки, обсуждая ее каждый день.

Но не все могли позволить себе такую роскошь. Стоимость игровой кабины была высокой, отпугивая многих. Однако, никто не отчаивался. Многие копили, мечтая во что бы то ни стало окунуться в мир "Богов Славы". Ведь синхронизация игровых навыков с реальностью была настоящим прорывом, за который стоило продать и дом, и имущество.

Даже Организация Объединенных Наций заявила о начале новой эры в связи с выходом игры.

Власти и военные вкладывали огромные ресурсы в "Богов Славы," убежденные в грядущих переменах.

Су Хан пришел в школу. Завтра начинались каникулы, экзамены были позади, и в классе царила оживленная атмосфера.

"Слушай, я, наконец-то, скопил на кабинке!"

"Круто, ты молодец! А у меня еще не хватает. Надо поднапрячься."

"Обязательно зови, когда залогинишься, я тебе покажу все!"

"Да! Я на тебя надеюсь!"

Подобные разговоры звучали повсюду.

Су Хан улыбнулся и спокойно выслушивал шум одноклассников.

"Су Хан, чего ты летом делать будешь? Может, поработаешь со мной?"

К нему подошёл Лин Дун, полноватый, добрый парень, один из лучших друзей Су Хана. Его семья была небогатой, и он ещё не собрал денег на кабинке. Лин Дун часто работал вместе с Су Ханом.

"Извини, лето я проведу в "Богах Славы"," — улыбаясь, ответил Су Хан.

"Серьезно? Ты купил кабинке? Круто, брат! Мне тоже надо напрячься. Ты там уже мастерством владей, а я за тобой потянусь!"

Слова Су Хана вызвали у Лин Дуна удивление, но не недоверие или зависть. Он искренне радовался за друга.

"Фу, хватит хвастать! Сколько людей с таким поведением появилось..." — с издевательской интонацией прозвучал голос сбоку.

Они повернулись и увидели Ван Бо, сына богатого бизнесмена, члена их класса.

Ван Бо часто щеголял своими деньгами, собирал вокруг себя толпу подхалимов и презрительно относился к тем, кто был беднее его.

Су Хан и Лин Дун входили в число тех, кого он ненавидит.

"Ван Бо, чего ты бормочешь? Кто хвастается? Разве Су Хан не может купить кабинке?"

Су Хан молчал, но первым ответил Лин Дун, разгневанный слова Ван Бо.

"Обычная кабина стоит девяносто тысяч девятьсот девяносто девять юаней. А он? Даже за целый год работы на временной работе не сможет на нее заработать, не так ли?" — продолжал язвить Ван Бо.

"Да, он просто хвастается, язык у него не замолкает", — подхватил Лю Лянь, один из под халимов Ван Бо.

Потом он заглянул в глаза Ван Бо с подлизанной улыбкой и сказал: "Господин Ван, я слышал, что у вас платиновая игровая кабина, она стоит более миллиона юаней. Вот это да!"

Ван Бо был доволен, он гордо бросил взгляд на окружающих и сказал: "Пустяки, не заметные деньги. Я всё равно их верну в игре, ранние инвестиции, так сказать".

"Тsk tsk, смотри-ка, только у тебя, Ван Бо, такая раскованность, миллионы... И мыслишь ты так дальновидно, уже в молодом возрасте имеешь представление об инвестициях, по следам своего дяди, в будущем за тебя будет гордиться и бизнес, и вся страна."

"Ха-ха, ну что вы, всего лишь пустяки! Ха-ха!"

И в этот момент в класс зашла их учительница — Лю Цюн.

"Ребята, завтра начинаются каникулы, и завтра же начнётся общее бета-тестирование "Богов Славы". Я знаю, что многие из вас будут играть в эту игру, поэтому прошу вас зарегистрироваться у меня, чтобы не задерживать начало учебного года. В мире игры бывает так, что не все что хочешь, можно получить просто так".

Те, кто уже приобрел игровые кабинки, с гордостью пошли регистрироваться. Иметь игровую кабинку "Богов Славы" было престижным для студентов.

Су Хан, конечно, тоже пошел, но в душе он думал, какой забавный мир. Даже школа и правительство поддерживают выход "Богов Славы". Организация Объединенных Наций даже заявила, что играющие в эту игру могут брать отпуска, не выходя с работы или учебы.

Правительства и школы разных стран оказали неограниченную поддержку, все чувствовали, что наступает новая эра.

Наступила очередь Су Хана. Он достал письмо подтверждения о покупке игровой кабинки от компании "Хуаю" и передал его учительнице.

"Бриллиант, бриллиантовая лимитированная версия?" Лю Цюн взглянула на письмо в руках, ее глаза неожиданно расширились, и она воскликнула от недоверия.

Студенты в аудитории тоже с сомнением взглянули на Су Хана.

http://tl.rulate.ru/book/110571/4167386