Готовый перевод Online Game Super Lucky 99999 / Онлайн игра: Супер удача 9999: Глава 1

## Бог Славы: Квест Судьбы

В полуразвалившейся, маленькой комнатке старенький телевизор транслировал новость, которая взбудоражила весь мир: "Срочные новости! Долгожданная глобальная сетевая игра "Бог Славы" скоро откроет публичное тестирование!"

Кадры мелькали на экране, рассказывая о том, как десятилетиями кропотливых исследований Объединенных Наций над таинственным кристаллическим ядром, найденным в руинах, привели к созданию революционной игры, которая должна была изменить мир. Говорилось о том, что десятка лучших гильдий онлайн-игр уже заявили о своем желании принять участие в "Боге Славы". Но все эти слова улетучивались где-то в бесконечности для Су Ханя. Он сидел у кровати, погруженный в мрачные мысли.

Судьба, как всегда, любит устраивать странные повороты. Не так давно он попал в этот мир, так похожий на Землю, но все же другой - Лансинг. Здесь технологии шагнули далеко вперед, а мир изобиловал загадочными артефактами. С помощью изучения таинственных кристаллов, найденных в этих артефактах, люди Лансинга смогли создать виртуальные онлайн-игры, которые были не просто развлечением, а настоящим испытанием, дарующим тем, кто преуспеет, невероятные реальные способности.

Мир сходил с ума. Все, кто мог, рвались в эти миры, где захватывающие приключения обещали невиданную силу и богатство. Но доступ к этим виртуальным краям был ограничен не только деньгами. Чтобы войти в игру, нужно было купить специальную капсулу - дорогое удовольствие, которое не каждому по карману. К тому же, далеко не все могли преуспеть в игре, а чтобы получить хоть какие-то преимущества, требовалась поддержка влиятельной группировки или корпорации.

Но, несмотря на все трудности, желание играть не угасало. Мир ждал "Бога Славы", плода труда тысяч лучших умов Объединенных Наций, новой, прорывной игры, где, по слухам, полученные в виртуальном пространстве навыки синхронизировались с реальностью, а обменная стоимость игровой валюты была невероятной - 1 к 5! Это была игра, отличающаяся беспрецедентным реализмом и уровнем погружения. В основе технологии лежало использование таинственных кристаллических ядер, полностью перевернувшее представления об онлайн-играх.

Для Су Ханя, опытного геймера, это был шанс. Он мог бы повторить свой успех в новом мире, сделать себе имя, достичь вершин, купаться в богатстве и любви прекрасной женщины. Но, к сожалению, он был простым студентом из бедной семьи. Его родители едва сводили концы с концами, и им было не до роскошных игр. Самая дешевая капсула для "Бога Славы" – "Бронзовая" - стоила 99 999 юаней, сумма, которую Су Хан не мог себе позволить.

"А-а-а..." – вздохнул Су Хан, уныло опустив голову. Все его мечты о славе и богатстве рухнули, как карточный домик.

Внезапно в его сознании раздался тихий голос:

"Динь! Обнаружен подходящий кандидат. Запускаю процедуру связи..."

"1%... 10%... 100%…"

"Связь установлена. Активирована система "Сверх-удача"!"

"Система?" – глаза Су Ханя вспыхнули. Сердце забилось быстрее. Он никогда не думал, что такая возможность может ему выпасть.

"Привет, хозяин! Служу тебе верой и правдой!"

"Действительно, система!" – Су Хан взволнованно прошептал. "Система, расскажи мне о своих возможностях!"

"Хорошо, хозяин. Система наделяет тебя "Сверх-удачей", увеличивая твой показатель удачи до 99 999 (бесконечность)!"

"Но как это поможет мне? Удача?" – Су Хан нахмурился, не совсем понимая.

"С этого момента тебе будет невероятно везти!"

В этот момент зазвонил телефон.

"Алло? Кто это?" – Су Хан с недоумением посмотрел на незнакомый номер.

"Здравствуйте, это компания "Хуаюй". Вы Су Хан?" – на другом конце прозвучал приятный женский голос.

"Хуаюй? Компания, разработавшая "Бога Славы"?" – Су Хан удивленно переспросил.

"Да, мы - "Хуаюй". Звоним, чтобы сообщить, что вам посчастливилось стать обладателем бесплатной капсулы "Бог Славы" – Diamond Edition, ограниченной серии!"

"Что?!" – Су Хан замер, пораженный.

Бесплатная капсула "Diamond Edition" – ограниченной серии? Неужели? Может, это розыгрыш?

Вспомнил слова системы: "Тебе будет невероятно везти!"

"Вы действительно серьезно?" – недоверчиво спросил он.

"Ха-ха, мистер Су Хан, не волнуйтесь, все правда. Сейчас я подтвержу ваш адрес и номер паспорта. Если все верно, капсула будет доставлена в течение 24 часов." – ответила женщина.

"А-а-а! Хорошо, хорошо, хорошо!" – Су Хан был полностью ошеломлен. Ему не верилось в свою удачу.

Он знал о лотерее "Бога Славы", о том, что шанс выиграть один из миллиарда. Он получил этот шанс. "Diamond Edition" – не сравнить с его "Бронзовой" мечтой. Эта капсула стоила 100 миллионов, и ее уже давно нельзя было купить.

"Теперь у меня есть все!" – прошептал Су Хан, улыбаясь.

http://tl.rulate.ru/book/110571/4167351