Готовый перевод Zombie Contract: After the doomsday crisis, the strongest zombie is born / Контракт с зомби: после кризиса Судного дня рождается самый сильный зомби: Глава 8

В коридоре! Громовые раскаты, мощные и пугающие, сплетались с молнией, освещая мгновенным всплеском тьму. Энергия, таящаяся в громе, была подобна небесной стихии.

Зеленые жуки, попав под удар, исчезли без следа, словно пепел на ветру. Сотни скорбных воплей разнеслись по мрачному коридору.

Садако смотрела на надвигающуюся бурю огненных молний. Ее гнев, словно ураган, обрушился на громовую атаку, но оказался хрупким, как мыльный пузырь, перед яростью стихии. Молния с оглушительным ревом обрушилась на Садако.

"Ааааххх..."

Женщина рухнула на пол, пронзенная громовой силой. Ее гнев угасал, словно пламя от ветра. Если бы это продолжалось, ее существо могло бы быть уничтожено полностью!

Охваченная паникой, она растворилась в воздухе, словно дым.

С ее исчезновением зеленые жуки, лишенные опоры, разбежались в разные стороны, словно испуганные мыши.

Павлин и остальные, наконец, смогли вздохнуть с облегчением.

"Каш...каш..."

Ма Сяолин, прижимая руку к груди, опустилась на колени.

"Ты в порядке?"

Ло Юань с беспокойством посмотрел на нее.

"Да," - кивнула Ма Сяолин.

Он снял руку с ее плеча.

Но едва Ма Сяолин поднялась, ноги ее подкосились! Гнев Садако все еще давал о себе знать. Она чувствовала слабость, словно ее тело было излито свинцом.

В момент падения, Ло Юань, стоявший позади, обхватил ее руками.

"...."

Ма Сяолин, с распахнутыми глазами, смотрела на Ло Юаня. Его резкие черты лица, глубокий взгляд...каждая деталь, словно магнит, притягивала ее внимание.

Ее сердце забилось в бешеном ритме.

"Ты..."

"Ты..."

"Отпусти меня."

Она, стиснув зубы, вымолвила эти слова.

Бац.

Ло Юань отпустил ее.

Тело Ма Сяолин, оставшееся в позе объятий, рухнуло на пол.

"？？？？"

Ма Сяолин, Павлин - все смотрели на это с недоумением.

"Ах!" - пронзительно вскрикнула Ма Сяолин, почувствовав боль от падения на пол.

"Гадатель!"

"Ло Юань!"

"Ты, ты, ты, ты..." - она, с возмущением, смотрела на Ло Юаня.

Ло Юань, с невозмутимым взглядом, словно говорил: "Разве ты не просила отпустить тебя?".

Видя его взгляд, Ма Сяолин почувствовала, как кровь приливает к лицу. Но не знала, как оправдаться.

"Я..." - она опиралась на руки, пытаясь встать, но тело снова подкосилось.

И

Ло Юань снова поймал ее.

"...."

Ма Сяолин увидела в его глазах следы отвращения и... беспомощности?

Отвращения?

Беспомощности?

Ей стало плохо.

"Ты хочешь, чтобы я отпустил тебя?" - спросил Ло Юань.

Слова Ло Юаня вызвали у нее невыразимую боль в ягодицах.

Павлин, не выдержав, проговорил: "Два благодетеля, ну, эта... великая кровь свастики, это место не для флирта..."

Он потрогал свою лысую голову, чувствуя себя не в своей тарелке.

Он не хотел обижать молодого человека в черном костюме, но, в данный момент, действительно, не самое время для флирта.

И он только мог осторожно намекнуть.

"Отпустить?" - Ло Юань смотрел на Ма Сяолин, которую держал в руках.

"Хм..."

Ма Сяолин погрузила голову в грудь и прошептала: "Я обижаюсь..."

Ее, Ма Сяолин, презирают?!

И ее заставляют оставаться в объятиях того, кто её презирает!

Но...

Она взглянула на его черты лица, потом быстро опустила голову.

Он тоже... довольно хорош собой, не так ли?

Ло Юань пошел вперед, держа Ма Сяолин на руках.

Его выражение лица оставалось спокойным.

Вскоре они пришли к другой важной точке формирования.

Получив благословение, Ло Юань разрушил ключевой элемент формирования.

Гнев Садако был изнурен, и ее дух исчезал быстро и беспощадно.

В целом здании оставались лишь несколько обиженных душ, преграждающих путь Ло Юаню и другим. Павлин справился с ними легко. Ма Сяолин отдохнула в руках Ло Юаня некоторое время и снова смогла ходить.

Она следовала за ним, молча.

Ма Сяолин не смела говорить.

Сцены из прошлого продолжали всплывать в ее воспоминаниях, и ее сердце биение и стыд переплетались в ее мыслях.

Но она все еще сохраняла остатки спокойствия.

В конце концов, ситуация была неясной!

Вскоре Ло Юань нашел ключевую точку последнего формирования.

Покорение этого последнего ключевого элемента.

Гнев в здании Четырех Наций ослабел значительно. В сравнении с предыдущим объемным и ужасающим гневным вихрем, текущий был меньше четверти от прежнего!

В то же время.

Ло Юань уже отправился на пятый этаж.

Пятый этаж.

Это ключевой элемент формирования!

И там располагались тело Садако и компьютер, создающий виртуальный мир!

Как только он будет найден, можно будет найти и виртуальный мир Садако!

В виртуальном мире.

Садако смотрела на экран компьютера.

Ее лицо было бледным, словно она нанесла толстый слой белой пудры. Она лежала на полу, ее гнев все еще постепенно угасал, и энергия грома...

Она исчезла, но она все еще чувствовала небольшое ощущение от нее!

Это была лишь небольшая часть, которая заставляла ее гнев продолжать угасать.

"Ты в порядке?"

Джин Чжэнчжун с тревогой спросил Жэньцзы, стоящую перед ним.

"Я в порядке..."

Садако слегка покачала головой.

Она повернула голову и посмотрела на компьютер.

Внезапно она заметила время.

Прошло полдня с тех пор, как она привела Джина Чжэнчжуна обратно.

"Ты голодный?"

Она посмотрела на Джина Чжэнчжуна, и в ее гневных глазах появилась редкая нежность.

Джин Чжэнчжун искал возможность убежать от Садако, но, услышав ее слова, кивнул прямо: "Да, я голоден!"

"Я так долго здесь и не ел..." - сказал он безутешно.

"Извини..." - прошептала Садако, потом она поднялась, встав со своего тяжело раненого тела.

"Я принесу тебе еды."

Она повернулась и ушла.

Наблюдая за уходящей фигурой Садако, глаза Джина Чжэнчжуна были наполнены сложной гаммой эмоций.

Он отправил Садако прочь потому, что только что связался со своим дядей Чжоу через амулет Сюаньгуан, который был на нижней части его стопы.

Амулет Сюаньгуан был положен на подметку его ботинок дядей Чжоу, когда он был захвачен.

Он ослаблял его гнев и позволял ему общаться с дядей Чжоу и другими.

Дядя Чжоу сказал ему, что Ма Сяолин и ее команда собирались найти иллюзорный мир Садако и увести его оттуда. Если он не выйдет, то когда мастер и его команда будут сражаться с Садако, она может убить его!

Это женщина, убивающая людей как безумец!

Она убила не менее трех тысяч человек!

Поэтому.

Дядя Чжоу попросил Джина Чжэнчжуна найти способ отправить Садако прочь, а затем использовать своего внешнего клона и невидимость, чтобы сбежать.

Он произнес заклинание.

Вскоре маленький человечек постепенно появился.

Затем:

Джин Чжэнчжун делает себя невидимым. Он оставил маленького человечка позади, чтобы привлечь внимание Садако, чтобы она не могла узнать, что мастер и его команда находятся вблизи ее тела и виртуального мира.

В противном случае Садако могла бы оказаться в безнадежном положении, и многие люди могли бы погибнуть.

Он открыл дверь в комнату.

Перед ним был виртуальный мир.

В наушниках он услышал голос дяди Чжоу.

Дядя Чжоу сигнализировал ему, что он может уходить.

В тот момент, когда Джин Чжэнчжун собирался уходить.

Внезапно он остановился.

Он посмотрел вперед.

И спросил: "Ло Юань, ты можешь рассчитать и сказать мне, что случится с Садако после моего ухода?"

Он вспомнил, что Садако была серьезно ранена только что, но все еще пошла за едой.

Он вспомнил... он был здесь так долго, и Садако, казалось, никогда не вредила ему.

В то же время, когда Садако ушла в мир мастера, чтобы справиться с ним, он также увидел прошлое Садако на компьютере.

Садако раньше была сотрудницей компании и не пользовалась популярностью, от нее отворачивались. Руководитель ее отдела постоянно заставлял ее работать до поздней ночи, а затем отправлял ее домой под каким-то предлогом.

По дороге он насиловал Садако. Садако бежала в панике, но не могла сбежать.

Затем она встретила парня в маске призрака, который был готов помочь ей отомстить.

Так и появились те сцены, которые ей приснились.

Поэтому, он засомневался.

http://tl.rulate.ru/book/110536/4160821