Готовый перевод Cyberpunk Starts With Signing In The Legendary Mantis Knife / Киберпанк: начал с легендарным ножом Богомола: Глава 16

Когда студент ткнул его пальцем в голову и отругал, Танака тоже очень разозлился, но сдержался, его лицо по-прежнему ничего не выражало, и, казалось, Али совсем не тронул его

Танака, как сотрудник компании, шаг за шагом поднимался до должности руководителя группы, как он мог пережить меньше унижений? Кроме того, его личность действительно не могла затронуть человека, стоящего перед ним, в конце концов,

сестра Али - директор департамента контрразведки штаб-квартиры в Арасаке, что значит "директор"? При директоре находится заместитель директора, при заместителе директора - руководитель отдела, при руководителе отдела - заместитель руководителя, затем бизнес-супервайзер, затем организатор и, наконец, сам руководитель группы

Как говорится, более высокий ранг может сокрушить более низкого ранга, у женщины В ранг на пять или шесть уровней выше, чем у Танаки, хотя женщина В не является непосредственным руководителем отдела продуктов Танаки, осмеливается ли Танака, руководитель команды, провоцировать директора?

Естественно, он не осмелился спровоцировать его, поэтому даже не осмелился использовать детекторное оборудование для сканирования поведения Али

Как только станут известны результаты теста, если Али действительно киберпанк, все будет в порядке, он просто выполнял служебные обязанности, и люди из отдела продуктов определенно защитят его

Что, если Али не был киберпанком, тогда Танака был бы мертв

Он тайно собирал физические данные семьи высокопоставленных руководителей, и людям, подчинявшимся женщине V, даже не нужно было ничего делать

Люди, подчинявшиеся женщине V, могли убить его

Так что Танаке оставалось только обманывать его, надеясь, что все признают, что он киберпанк, или что он и киберпанк были сообщниками и знали друг друга

Но он не ожидал, что Али окажется таким крутым, и тот, казалось, был очень уверен, что нанесет ответный удар. Если бы это был обычный человек, Танака активировал бы имплантат, чтобы сначала избить его до полусмерти, но он не мог сделать этого на глазах у Али, и он не осмелился чтобы сделать это

“, ”Закрой дверь!”

Танака оцепил класс, а ученики оказались заблокированными за дверью и не могли ничего видеть, теперь в комнате были только Али и Танака, а также двое вооруженных солдат охраны, которые были его доверенными лицами

“Опустите и вы свое оружие!”

Танака попросил вооруженных солдат позади него опустить оружие, он сбавил тон, улыбнулся Али, и его отношение к нему стало лестным

“Не поймите меня неправильно, мистер Ли, я просто выполняю свою работу, у меня нет абсолютно никакого намерения нападать на вас, это в основном из-за давления со стороны высшего руководства”, - другого выхода нет, хотя Али - ничто, у него есть сестра, которая работает директором в "Арасаке".

На данный момент Танака не хочет сдаваться и все равно держаться, погибшие биотехнологи не имеют к Арасаке никакого отношения, он, руководитель небольшой команды, ничего не может сделать с крупными мероприятиями компании, чтобы не навлечь на себя неприятности, - продолжал объяснять Танака Али

. “ Имплантаты темы киберпанка были очень продвинутыми, и ни у одной из них не было номеров, как будто они появлялись из воздуха, поэтому Арасака отнеслась к ним очень серьезно”

“Наш производственный отдел единодушно считает, что неизвестная сила, не менее могущественная, чем наша, проникла в Ночной город, чтобы продавать запрещенные боевые имплантаты, поэтому мне нужно провести расследование”.

Али кивнул, и теперь это имело смысл: каждый произведенный имплантат имеет определенный номер, потому что он должен быть внесен в системный документ, когда имплантат еще является полуфабрикатом

Особенно в случае с продуктами высшего уровня, работа по обеспечению конфиденциальности и вводу в эксплуатацию еще более сложна, не только потому, что стоимость производства каждого легендарного имплантата высока, но и потому, что легендарные имплантаты трудно достать, и компании также нужна удача, чтобы их производить

Поскольку растения двух уровней - эпические и легендарные - являются хорошими лошадьми с хорошими седлами, их нельзя производить массовоне определено

Во-первых, должен быть влиятельный человек, который настроит имплантат для этого человека

Если этот имплантат может быть использован данным человеком на 100%, он называется эпическим имплантатом

Если этот человек может использовать тот же имплантат на 200%, то это легендарный имплантат, это легендарный имплантат!

Знаменитый Адам Хаммер стал таким только после того, как появился великий человек Адам Хаммер, на основе Адама Хаммера были созданы эпические или легендарные имплантаты

На самом деле, если обычные имплантаты военного назначения не будут иметь номеров, компания не воспримет это всерьез, в конце концов, всегда будет какая-то утечка черного товара из компании и его прикарманивание другими

В конечном счете, это связано с тем, что имплантаты Ali являются первоклассными продуктами, а для изготовления такого рода первоклассных имплантатов требуется команда специалистов по настройке, корректировке данных и установке, поэтому Arasaka считает, что существует неизвестная сила, которая может имитировать и превосходить первоклассные имплантаты, производимые компаниями, а также может позволить этим имплантатам преодолеть границы Ночного города, влиться в него и быть адаптированными, подобранными и собранными в стиле киберпанк.

Из-за этого подозрения, вот почему компании предприняли так много важных шагов только прошлой ночью, не только женщины-противники работали сверхурочно, но даже защита Ночного города была переведена на более высокий уровень

Думая об этом, Али почувствовал стыд, что он только что спас одного человека и вызвал такой ажиотаж. Воображение компаний действительно сильно, но это также косвенно показывает, насколько ужасен контроль компаний над Ночным городом. Это всего лишь предположение, но это может привести в движение весь Ночной город.

Это заставляет людей признать, что на самом деле во многих случаях киберпанкам удается успешно выполнять свои задачи, и все зависит от того, закрывает ли компания на это глаза, если компания действительно хочет заботиться об этом, независимо от того, Джонни Сильверхэнд вы или Морган Блэкхэнд, даже у monster V все равно не будет возможности чтобы выжить

Башня Арасака была разбомблена ядерной бомбой, и тогда Ви прошел сквозь нее, все, кто сопротивлялся, погибли, но корпорация Арасака все еще существовала в мире, Это киберпанк, мир, где корпорации всегда верховодят!

Благодаря этому действию Али лучше понимает Ночной город, но сейчас он не хочет слишком много думать об этом, ему нужно сначала разобраться с Танакой

Когда Танака увидел, что Али не смотрит ему прямо в глаза от начала до конца и даже не произносит ни слова в ответ, он уже немного разозлился в душе, но стал более терпеливым

Он просто натянуто улыбнулся и сказал: ”Вот так, мистер

Ли, двое серьезно раненых военнослужащих биотехнологической армии пришли в себя

Хотя они не могли отчетливо разглядеть их лица из-за поздней ночи и ”Сиан Вестин”, они определили, что ваша фигура больше всего похожа на киберпанка с ненумерованным имплантатом, основываясь на фотографиях, предоставленных нашей школой

”

“Как насчет этого, мистер Ли, вы можете разрешить мне отсканировать данные о вашем теле? Я обещаю, что ваши данные будут сохранены в тайне и не будут сохранены в базе данных компании!”

Али все еще колебался, и в этот момент зазвонил его мобильный телефон, он открыл его и увидел, что это было сообщение от "женской виагры"

“Али, сейчас некоторые люди в компании говорят, что у тебя в теле имплантированы ”Sian Westin” военного образца и первоклассный ”Электромагнитный нож богомола”, и что ты киберпанк, который атаковал биотехнологии прошлой ночью!”

“Я понимаю твою ситуацию, в конце концов, я прикоснулся к тебе той ночью… кхм, в любом случае, теперь твоя сестра подозревает, что кто-то хочет подставить меня через тебя, в конце концов, в компании много людей, которые завидуют моему положению!”

“Кстати, есть руководитель группы по имени Танака, который проверяет его физические данные в школе, попроси его проверить это, а затем попроси его прислать мне отчет о твоих физических данных, твоя сестра начнет убивать людей!”

http://tl.rulate.ru/book/110534/4167416