Готовый перевод One Piece: Blue Lotus Space / One Piece: Пространство голубого лотоса: Глава 20

Солнце клонилось к закату, окрашивая небо в багровые тона. В пылу битвы с рыболюдьми, трое отважных бойцов – Робин, Бепо и Шак – отражали натиск десятков пиратов. Шак, подчиняясь инстинкту, выверенным движением шагнул вперед, кинувшись в гущу вражеского строя.

– Маленький чертенок, перестань смотреть на всех свысока, – злобно рявкнул Аарон, вновь опустив свой нос, как грозное оружие. В другой руке он сжимал пилу, готовясь разорвать Шак в клочья.

"Дзынь!" "Бах!" – зазвенел металл, и по воздуху взлетели две вещи. Первый – нос Аарона, который, словно кинжал, отлетел от его лица. Вслед за ним полетела его голова, рассыпаясь на куски.

– Как… как такое возможно? – промелькнуло в голове Аарона, прежде чем он погрузился во мрак.

"Бам!" – мощный удар Бепо отправил последнего рыбочеловека к праотцам. Овладев шестью стилями боя, они с Робином стали грозными воинами, для которых эти пираты были не более чем легкой мишенью.

Нами, ошеломленная видом поверженных рыболюдей, присела на землю, словно во сне.

– Мама, ты видела? Аарон мертв! Рыболюди побеждены! – шептала она, сжимая в руках крошечную ракушку. – Деревня… деревня спасена…

Она подняла глаза на Шак, который по-прежнему стоял на месте.

– Шак, ты чего застыл? Хочешь похвастаться? – с ухмылкой спросила Робин.

Она хотела подойти к нему, но Ло, перехватив ее взгляд, остановил.

– Подожди, Алиса. Шак сейчас находится в состоянии просветления, он только что достиг вершины. Не мешай ему, не позволяй никому его беспокоить.

Робин с удивлением умолкла. Все смотрели на Шак, даже Нами. Шак чувствовал, как оттачивается его мастерство владения мечом, но куда важнее – его внутренний мир, пространство тренировок претерпело радикальное изменение, вслед за скачком силы.

Появилось второе пространство, и Шак уже понимал его назначение. Первое пространство по-прежнему служило местом для тренировок, но теперь оно эволюционировало. Он не только мог учиться и совершенствовать навыки, но и развивать их, менять, создавать что-то новое.

Второе пространство предназначалось для хранения, но живых объектов там не было. Однако и одного этого было достаточно, чтобы перевернуть мир. Размер пространства пока составлял всего десять кубических метров, но Шак знал, что оно будет увеличиваться по мере роста его силы.

Пять минут спустя Шак открыл глаза, едва заметная улыбка тронула его губы. Он чувствовал, что меч стал продолжением его самой, острее и послушнее. Он стал истинным мечником, даже юный мастер меча мог с легкостью рассечь сталь.

– Ну, вот, расправился со всеми. Достойные члены экипажа! Ха-ха-ха! – продекламировал Шак, гордясь собой.

Робин и остальные, вместо презрения, приняли его слова спокойно. Шак, оглядевшись, заметил Нами, и, подошед к ней, с улыбкой сказал:

– Нами-сан, я выполнил свое обещание. Я расправился с Аароном и его бандой.

– В будущем прошу тебя, капитан, защищать меня, – сказала Нами, хотя еще немного сомневалась в справедливости своего выбора.

– Что происходит? Как такое возможно? – в помещение ворвался осьминог по имени Сяо Ба, вернувшийся из деревни, где он торговал. Увидев на полу раненых и убитых, он оцепенел. Когда он увидел Аарона, его глаза расширились в ужасе. – Аа-а-а-а! Как такое могло произойти, брат Аарон?

– Ло, не нужно, – Шак положил руку на руку Ло, прекращая его готовность к атаке.

– Ты Сяо Ба? Отведи раненых на остров Рыболюдей. – Шак говорил с улыбкой, но в его словах скрывалась безудержная мощь.

Сяо Ба, с самого начала скромный и застенчивый, вздрогнул от впечатляющего ауры Шак, закивал головой и пробормотал: – Да-да-да. Я сразу их отведу. – Через десять минут Сяо Ба увез всех выживших рыболюдей.

– Почему? – спросил Ло, сохраняя спокойствие.

– Ха-ха, этот осьминог – спаситель Плутона Рэйли, и он неплохой парень, Не правда ли, Нами-сан? – сказал Шак.

– Плутон Рэйли? – Робин и Ло ошарашенно переглянулись. Это была легендарная личность, если бы они убили его спасителя, из этого вышла бы большая беда. Ло почувствовал, как прошел холодный пот. К счастью, Шак своевременно прекратил его атаку. Он никогда не думал, что этот веселый осьминог может иметь такого влиятельного покровителя.

Нами подтвердила: – Хачи никогда не издевался над жителями деревни. Наоборот, он был единственным рыболюдем в пиратской банде Аарона, кто мог с ними общаться.

– Убивать! – в этот момент в комнату ворвались жители деревни. В руках у них были необычные оружия. Возглавлял их Дзян. – Нами, мы пришли, чтобы спасти тебя!

– Все… я здесь! – увидев деревчан, пришедших ее спасти, Нами не смогла сдержать слез.

– Нами, я рад, что ты в порядке! Когда Сяо У увидел, как ты заходишь, у него было такое ощущение, что там идет битва. Я подумал… У-у… – девочка, похожая по возрасту на Нами, с радостью обняла ее. Это была сестра Нами – Нокико.

– Это…

– Как.. как так? Рыбочеловек умер?

– Смотрите, все! Это же Аарон! Голова Аарона!

Жители деревни, увидев тела рыболюдей и голову главного злодея, были в шоке. Они уже не были так отважны как раньше. Это были обыкновенные селяне, которые никогда не видели таких сцен. Все на миг оцепенели от ужаса.

Робин улыбнулась: – Похоже, наша милая навигатор очень популярна.

– Эм… – *подумал Шак*

– Все! Аарон умер! Его победили мои друзья! Вас никогда больше не будут угнетать! – громко объявила Нами.

Жители деревни молчали несколько минут, а затем громко закричали: – Ура!

Вечером вся деревня Кокосия забурлила. Жители деревни были в восторге. Они знали, что Шак и его друзья победили Аарона и спасли деревню. Всю ночь селяне пировали с Шаком и его товарищами. Шак и его друзья также поддались общему веселью, они приняли всех. В итоге все упали без сил. Сотни жителей деревни выпили вчетвером. Представить себе?

На следующий день, когда Робин проснулся, он открыл глаза. Кажется, это не его комната? И вдруг…

– В ад, ты извращенец!

– Из комнаты капитана донесся треск, затем раздался крик – "А-а-а! Помогите!" – заорал Шак, и Робин закричал от стыда и гнева.

Час спустя Робин вышел из комнаты, таща за собой Шак с синяком на лице. Ло и Бепо удивленно взглянули на них и спросили: – Вы… кто это?

http://tl.rulate.ru/book/110528/4161097