Готовый перевод I'm a villain, not a devil / Я Злодей, а не Дьявол: Глава 112

В затхлой комнате повисла тишина. Наконец, тело Мио Тринадцатой, дрожавшее от напряжения, успокоилось. Она смотрела на дрожащую на мониторе Чжу Чжу и, наконец, подарила ей успокаивающую улыбку.

"Я не предам тебя, и ты не предашь меня... прекрасно... может, я зря сомневалась..." - бормотала она себе под нос. Её лоб зашевелился. Жидкость, напоминающая ртуть, вытекла изнутри, медленно затвердела и слилась. В её руках появился блестящий, размером с ладонь, серебристый сланец. Его материал походил на камень, края были неровными, но в самом центре просматривались переплетения энергетических жил и микросхем.

Шон поймал его. Успокоенный, уставший голос Мио Тринадцатой прозвучал: "Ты победил..."

Не глядя на предмет в своих руках, Шон спрятал сланец и с улыбкой посмотрел на Мио Тринадцатую.

"Я сделал свой выбор очень быстро, думал, это займет больше времени."

Лицо Мио Тринадцатой вновь обрело спокойствие.

"Ты знаешь меня и Чжу Чжу очень хорошо. С того момента, как я решила напасть на тебя, все, возможно, было предопределено."

Шон усмехнулся: "Я думал, тебе будет интересно."

Мио Тринадцатая покачала головой: "Это бессмысленно. Ты не отпустишь меня. Нет смысла знать больше."

"Ты так легко принимаешь свою судьбу?"

"Потому что я начинаю узнавать тебя..." - Мио Тринадцатая резко повернула голову, смотря на Шона, стоящего в стороне. "Моё колебание только принесёт больше вреда Чжу Чжу."

Она устало вздохнула: "Я вытащила её оттуда, я должна, по крайней мере, обеспечить её безопасность."

"Это слабость Чжу Чжу и моя, но у тебя нет такой слабости - значит, я проиграл с самого начала."

Говоря это, Мио Тринадцатая улыбнулась, и пустота исчезла с её тонкого, безжизненного лица. Красивая девушка ожила, стала довольна.

"Чего ты хочешь?" - произнесла она с улыбкой.

Шон слегка прищурился и, наконец, спокойно сказал: "Твоей сверхсилы."

Мио Тринадцатая задумчиво ответила: "Сверхсилы? То, что ты сказал, плюс информация, которую я получила, показала, что ты можешь заточать других, усиливать эмоции других людей и менять их сознание... Хотя это и серия, но все они объединены и используются во фрагментарных способностях."

"Возможно, ты многое скрыл от меня... О, твоя способность может забирать у других? И, будет ли это заменять одну из твоих предыдущих способностей?"

Шон не стал скрывать, просто кивнул.

Мио Тринадцатая сказала, что знает, а затем продолжила: "Моя сверхсила называется "Нить Тумана".

"Я могу сливаться с серым туманом и усиливать свои способности во всех отношениях."

"В то же время, серый туман можно контролировать в радиусе вокруг меня, и я могу использовать два атакующих умения: "Игла Тумана" и "Нож Тумана"."

"Также, я могу войти в состояние маскировки на некоторое время, это похоже на невидимость, но нарушается большими движениями. Я могу передать это состояние другим, а временной лимит - всего полчаса, пятнадцать минут, и можно передать максимум трем людям одновременно."

"Это туман, а нить даёт мне способность красть. Обыкновенный кража требует направления невидимой нити. Радиус кражи и размер цели влияют на время направления. Самый большой объект, который можно украсть, можно определить по размеру ракеты."

"Красть живых существ можно только при условии, что живые существа не сопротивляются. Кража мёртвых вещей может быть замечена окружающими, в зависимости от их восприятия и т. д. Вы можете провести собственные эксперименты над этим - о, возможно, вы можете изучить кое-что, чего я еще не выяснила, например, кражу эмоций, мыслей и тому подобное.”

"Помимо обычного кража, у меня также есть способность быстрого кража, ее можно активировать мгновенно, но ее можно использовать только один раз в сорок восемь часов."

"Обе формы кражи одинаковы. Цель будет путешествовать через пространство и придет к вам."

"Последняя способность - это метод спасения, вынужденный тобой. Я могу войти в "Мир Шелка в Тумане", и в течение этого времени могу действовать с целью кражи."

"Весь мир превратится в другой вид. Можно представить это как зеркальный мир, который не требует зеркал. Я могу быстро путешествовать по нему и вернуться в реальный мир по истечении времени. Аналогично, он будет активирован один раз в сорок восемь часов."

Ясно продемонстрировав свои способности, Мио Тринадцатая медленно повернула голову и сказала: "Это все мои силы. Если я хочу их улучшить, мне нужно найти способы усилить серый туман и собственную физическую форму. Ну как, тебе достаточно?"

Шон задумался и кивнул: "Спасибо за твою щедрость."

Мио Тринадцатая улыбнулась: "Пожалуйста - о, кстати, есть еще одна способность, но ты получишь её другим способом. Если ты знаешь меня полностью, то должен знать, какая это."

Шон пожал плечами: "Я готов, но ты должна знать, что я не соглашусь на чрезмерные просьбы."

Мио Тринадцатая покачала головой: "Я сказала, я начинаю постепенно тебя понимать - моя просьба очень проста."

"Не меняй сердце Чжу Чжу, пусть она..." - глаза Мио Тринадцатой потускнели. "Пусть она остаётся собой, ты можешь сделать так, что она возненавидит меня... но не позволяй ей стать кем-то другим."

"Отправь её домой, пусть она сама решает свой путь, но..." -

Глаза Мио Тринадцатой, наконец, стали острыми: "Ты больше не можешь причинить ей боль."

Шон прищурился и, наконец, улыбнулся: "Да, я обещаю тебе - но должен заранее объяснить, что определенные действия не следует считать вредными, верно? Ха."

Мио Тринадцатая долго смотрела на него, а затем спокойно сказала: "Ты не можешь заставить её изменить свою волю, и ты не можешь использовать свою способность, чтобы обмануть её."

Шон наклонил голову и подумал: "Сделка."

Мио Тринадцатая кивнула, и затем из её сердца вырвался практически прозрачный туман, медленно плывший к Шону.

Шон не сопротивлялся, только вытянул кончики пальцев.

Туман проник внутрь, но ничего не произошло.

Мио Тринадцатая вздохнула с облегчением: "Я полностью буду сотрудничать с тобой, когда ты овладеешь этой силой. Если ты действительно получишь её, моя нить тумана поможет тебе расти дальше. Как только ты нарушишь наше соглашение, нить тумана изолирует тебя от нас. Моя способность, даже если ты украдешь её, будет неэффективна, я в этом уверена."

Шон улыбнулся: "Я знаю, что ты уверена, но твоя жизнерадостность меня впечатляет."

Мио Тринадцатая подарила ему успокаивающую улыбку.

"Нет, по крайней мере, я не предала Чжу Чжу, и Чжу Чжу не предала меня. Этого достаточно."

"С того момента, как я себя помню, у меня были сомнения... Хотя я уличная сирота, моя жизнь была чрезвычайно гладкой, как и моя внешность, никаких тупиков. Еще страшнее то, что с самого детства я быстро адаптировалась. Мои эмоции позволяли делать самый правильный выбор в самый подходящий момент."

"Я счастлива, когда другим нужна улыбка, и спокойна, когда другим нужна моя помощь..."

"Но я боялась одного... Я чувствовала, что моя жизнь движется по определенному плану, и все было идеально, включая Чжу Чжу..."

"Иногда я чувствовала себя виноватой, потому что всегда чувствовала, что наше знакомство с Чжу Чжу было спланировано. Она относится ко мне искренне, но я не знаю, что чувствую глубоко внутри."

"Это чувство неописуемо. Кстати, я чувствую себя как более живой робот. Все работает по программе, и я не вижу многое ясно."

"Как Чжу Чжу иногда мне отвратительно говорила, моя жизнь недостаточно реальна."

"Но в твоих руках я внезапно многое осознала."

"В жизни бывают повороты и случайности... Я доказала себе, что испытываю чувства к Чжу Чжу. Я действительно ценю её всем сердцем."

Улыбка Мио Тринадцатой внезапно стала яркой и ослепительной.

"У меня есть слабость, не слабость в силе, а эмоциональная слабость. Хотя я очень этого не хотела, я, по крайней мере, ясно это вижу, что заставляет меня чувствовать... что я действительно живу в этом мире."

Она посмотрела на Шона вопрошающими глазами.

"Шон, который знает практически всё... нет границ, ты так делаешь, это нормально, но мне немного любопытно."

"В твоём сердце есть пустота? Какую роль ты играешь в этом мире?"

"Ты действительно можешь предсказывать всё?"

http://tl.rulate.ru/book/110491/4158337