Готовый перевод I am not mentally ill, I am the actor with a thousand faces / Я не сошел с ума, я актер с тысячью лиц.: Глава 30

Съемки сцены планировались гладко. Все прошло даже быстрее и проще, чем ожидалось. Сцены Ли Юня были завершены менее чем за неделю. Скорость была просто невероятной.

Когда съемки сцены Ли Юня закончились, он мгновенно вышел из образа молодого Лю Цзяньмина. Что-то произошло. Ли Юнь чувствовал это.

Такое ощущение, что персонаж далекий, как будто остатки его души были вырваны из тела. Как будто что-то осталось позади. Правильно. Чувствовать. Чувство, что это принадлежит Лю Цзяньмину. Ли Юнь почувствовал, что если он снова сыграет Лю Цзяньмина, то уже будет прекрасно с ним знаком.

Только вот во всем мире не так много фильмов, где нужен молодой Лю Цзяньмин. Если бы такой фильм и нашелся, то, скорее всего, это был бы "Инферно 2".

В этот момент Ли Юнь пробормотал:

"Счастливого пути, брат Лю Цзяньмин, почему ты не попрощался?"

"Ты заставляешь меня чувствовать себя немного неловко."

"Спасибо за твое понимание."

Знакомый голос затих. Ли Юнь почувствовал легкое сожаление. Эти личности исчезают, не прощаясь. Конечно. Они невежливы. Я не могу быть грубым. Прощай, Лю Цзяньмин.

"Лоб"

"Так быстро?"

"Да, режиссер Лю."

Лю Цянвэй посмотрел на Ли Юня. После последней сцены, Лю Цянвэй был поражен, глядя на Ли Юня. Говорят, что актеры, полностью погружающиеся в роль, долго входят в образ и долго выходят из него.

Это. Не так. Быстрый старт. Это как группа людей, которые быстро входят и выходят.

После обсуждения нюансов игры, очевидно, что во время съемок...

Лю Цянвэй, немного замешкавшись, сказал:

"Иди в финансовый отдел, чтобы получить гонорар."

"Хорошо, спасибо, режиссер Лю."

"Спасибо, что заботились обо мне во время съемок."

Ли Юнь вел себя очень вежливо, настолько вежливо, что Цзэн Чживэй почувствовал себя немного неловко.

"Раньше я всегда был скрягой, если кто-то меня чем-то обидит, я буду помнить это вечно." Цзэн Чживэй посмотрел на Ли Юня и сказал: "Но что касается тебя, я всегда чувствовал, что не могу на тебя злиться."

Да. Настроение Цзэн Чживэя в этот момент было довольно сложным. Он даже немного восхищался Ли Юнем. Это чувство... Эрик Цан испытывает что-то подобное.

Правда.

"Как сказать... счастливого пути. Я думаю, что у нас будет шанс встретиться снова в будущем." Наконец, Цзэн Чживэй выдал эту фразу.

Лю Дэхуа также улыбнулся и подошел попрощаться с Ли Юнем. Фактически, эта сцена довольно невероятна. Практически все главные звезды "Инферно" пришли попрощаться с малоизвестным актером из материкового Китая. Это само по себе довольно удивительно.

Особо выделялся Цзэн Чживэй, который сначала был немного 'неприятным'. Ли Юнь также выразил благодарность присутствующим ветеранам. После нескольких фраз, Ли Юнь отправился в финансовый отдел, чтобы получить гонорар за эту работу.

Ему выплатили 5000 юаней.

Пять тысяч.

Возможно, это не так много по сравнению с гонорарами больших звезд. Но Ли Юнь все равно был доволен.

"Мой кошелек теперь набит деньгами, а вместе с зарплатой за "Вечный меч дракона", я смогу подумать о том, чтобы переехать из комнаты на стене."

Почувствовав свободу добавления яиц и ветчины к "стенному пейзажу", Ли Юнь также задумался о переезде из "стенной" комнаты.

Люди. Должны стремиться к лучшей жизни. Особенно для Ли Юня, который никогда не жил хорошо, это был главный приоритет.

Переехать из "стенной" комнаты.

Есть мясо.

Пользоваться хорошим телефоном.

А потом, в будущем, купить дом, машину, жениться.

Это простые желания Ли Юня.

Кроме того, он хочет...

Стать кинозвездой.

Получить много, очень много ролей.

Обрести более высокие актерские навыки, получить лучшие и более сложные сценарии, и попрощаться с этими личностями по очереди.

В конечном итоге, он получит высшую награду в своей карьере и уйдет на вторую линию. Остаток жизни он проведет, каждый день нося пляжные шорты на пляже и счастливо глядя на красивых женщин. Если бы агентство Цзян Чэнгана это предвидело, то, возможно, его постретьельная жизнь была бы совсем иной. Возможно, он "сиял бы".

Такая цель, такая жизнь идеальна.

Достаточно.

И этого достаточно.

"В оставшиеся дни отдыха, я не буду беспокоиться о этих личностях, поэтому будет довольно комфортно."

По дороге обратно в Хэнчэн.

Ли Юнь чувствовал себя очень комфортно. Его уши были чисты и тихи, деньги он зарабатывал сам, а с актерской игрой все ясно.

Во время работы, или близко к съемкам.

Нет проблем, если эти личности будут вести себя агрессивно по отношению к Хунру. Они могут меня преследовать, как хотят, чтобы помочь мне найти мои актерские навыки.

Но когда дело доходит до отдыха.

Лучше быть послушными и тихими.

Ли Юнь наслаждался следующими восемью днями отдыха.

Тихим временем наедине с собой.

"Я думаю, он лучше Эдисона Чэна".

После того, как Лю Цянвэй закончил съемки драмы с молодым Чэном Цзяньмином.

Прямо сказал.

Пусть придет Чен Гуанси, возможно, не будет такого хорошего эффекта.

"Не дай бог, его фанаты это услышат, иначе ваше "Инферно" станет популярным еще до выхода." Цзэн Чживэй пошутил: "Я просто не знаю, загорится ли этот огонь и меня тоже."

"Ха-ха-ха, это просто шутка."

Конечно, это то, что Лю Цянвэй сказал в неформальной обстановке. Он никому об этом не расскажет.

Хороший ли актер или нет.

Это не только актерское мастерство.

Внешность, популярность у публики, удача, бэкстейдж и т. д. - все имеет большое значение.

Все эти вещи не всегда одинаковы.

Все это довольно неприятно.

Так уж получилось, что у Эдисона Чэна есть все это.

Лю Цянвэй просто говорит, что...

Роль Лю Цзяньмина.

Просто говоря об исполнении этой роли.

Чен Гуанси не лучше Ли Юня.

"Он также сэкономил нам много денег на съемках". Цзэн Чживэй сказал: "Как насчет того, чтобы ты забронировал с ним расписание для "Инферно 2"?"

"Еще неизвестно, выйдет ли в прокат мой фильм "Инферно". Разве не слишком рано бронировать "Инферно 2"?"

"Боюсь, если ты сделаешь заказ позже, то цена вырастет."

Но неважно.

Съемки "Инферно" продолжаются.

Все еще идет.

До конца еще далеко. В конце концов, должны продолжаться истории Чэнь Юнжэна, Лю Цзяньмина, их подпольной работы и тайны.

Для Лю Цянвэя.

Ход событий в этот период.

Совсем не плох.

Неважно, это Лю Дэхуа.

Или Леон Лам.

Все они в хорошей форме.

Сам Леон Лам - полупогруженный человек. После того, как он вошел в роль, съемки проходили очень гладко.

Слова Лю Дэхуа.

Сам Лю Цянвэй не волнуется.

Такой красивый персонаж.

Сам Лю Дэхуа - эксперт.

Больше нечего беспокоиться.

В этот момент.

Продолжаются съемки.

Но...

У Лю Цянвэя сегодня что-то не так.

"Подойдите, посмотрите, брат Цзэн"

"Что?"

Цзэн Чживэй услышал, как Лю Цянвэй зовет его подойти и посмотреть.

Сегодня снималась сцена с Лю Дэхуа.

Фотография была сделана.

Он в полиции, солнечный свет падает на поверхность, наполовину светлая, наполовину темная.

Его персонаж спрятан в языке этого кадра.

"Это..." Цзэн Чживэй был потрясен и в этот момент понял.

Чего от него хочет режиссер Лю?

"Вы это чувствуете?"

"Как "Лю Цзяньмин"?"

Небесный Король Лю.

Он играет, копируя "Лю Цзяньмина" Ли Юня.

http://tl.rulate.ru/book/110489/4156347

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь