Готовый перевод I Have 100 Million Stores / У меня 100 миллионов магазинов: Глава 3

## Окно возможностей

"Опыт, деньги, лотерея, случайные предметы и, наконец... случайный магазин!"

"Ого..."

Услышав щедрые награды за задание новичка, Цао Синъюй остановился, невольно ахнув. Опыт понятен - он должен добавить к его существующей [индустрии развлечений], чтобы повысить уровень соответствующей отрасли.

И Цао Синъюй, уже знавший, что его ежедневная субсидия составляет 21 000 юаней, не был слишком удивлен денежной наградой в 10 000 юаней.

Но лотерея, случайные предметы - это звучало весьма заманчиво, ведь неизвестность всегда будоражит!

Не говоря уже о случайном магазине: если ему дадут ещё один магазин такого же размера, как [Интернет-кафе "Цинъюань"], то это будет поистине ценный подарок!

"Это задание нужно выполнить!" Цао Синъюй уже принял решение, едва увидев награду.

Незаметно, менталитет Цао Синъюя претерпел тонкие изменения.

С самого начала, услышав, что у системы есть ежедневная субсидия в 21 000 юаней, он первым делом подумал о том, как сможет разбогатеть, полагаясь лишь на неё, и жить в богатстве и беззаботности. Он также мог бы инвестировать в недвижимость, а его жизнь была бы ещё комфортнее и изысканнее. В конце концов, система не заставляла его делать ничего, и ленивый образ жизни тоже был возможен. Несомненно, это была типичная логика новоявленного богача.

Но с более глубоким пониманием и изучением этой системы, он уже не хотел лениться...

Проще говоря:

Двадцать тысяч - это недостаточно!

Нужно больше денег!

Иными словами, раз уж эта система существует, значит, его собственное будущее должно быть безграничным…

Если ты соблазняешься малой выгодой, если тебя прельщает 20 000 в день,

То чем это отличается от жизни бездельника?

Более того, мир так велик. Теперь, когда у него появилась такая возможность, он действительно хочет взобраться на вершину, чтобы увидеть всё с высоты птичьего полёта.

Это как если бы Бог открыл для тебя окно, чтобы ты мог увидеть пейзаж снаружи. Но будешь ли ты ограничен этим маленьким кусочком мира? Окно открыто для тебя, неужели ты не хочешь выпрыгнуть из него, чтобы увидеть, насколько огромен мир и насколько высока синева?

Человеческое видение и амбиции подобны этому - они невидимы и неосязаемы, но на самом деле присутствуют в сердце каждого.

Даже сам Цао Синъюй не ожидал, что его видение незаметно улучшилось. Конечно же, повышение видения сопровождалось ростом амбиций.

"Повысить уровень магазина до [Высокого качества]." После этого мысли Цао Синъюя переключились с наград на само задание.

Если бы не это задание, Цао Синъюй не заметил бы, что раньше упустил из виду один важный факт: когда он вытягивал подарочный набор новичка, [Интернет-кафе "Цинъюань"] считалось системой 'обычным' магазином!

"Разве у магазинов есть уровни?" Цао Синъюй нахмурился и спросил мысленно: "Система, сколько уровней у магазинов?"

"Магазины делятся на пять уровней: низкое качество, обычный, стандартный, высокое качество и премиум." Ответила система.

"О, обычный, значит, это второй уровень, а высокое качество - четвёртый. То есть, задание требует повысить уровень на два уровня. Но это неверно, ведь масштаб этого интернет-кафе уже очень велик. Так неужели такой магазин всего лишь обычного уровня... Возможно, стоит расширять масштаб? Или увеличить трафик? Ежедневный оборот? Чистую прибыль?" Цао Синъюй осторожно спросил.

"Нет, уровень магазина не зависит от показателей, которые вы упомянули, таких как масштаб, площадь, трафик и ежедневный оборот." Система опровергла: "Как физическая сущность, созданная королевской системой, магазины не должны обращать внимание на эти несущественные вещи."

Все знают, что не эти факторы лежат в основе физического магазина... Разве они не важны? Ладно,

Для такой чудесной системы это кажется логичным... Цао Синъюй мрачно подумал.

"Тогда как мне повысить уровень?"

"Все магазины, принадлежащие вам, имеют одинаковый способ повышения уровня: повысить качество обслуживания клиентов, посещающих магазин, и их удовлетворенность покупкой."

"Качество обслуживания? Удовлетворенность?" Услышав это, Цао Синъюй нахмурился, слегка удивлённый таким условием.

"Как это сделать?"

"Система не даёт точного ответа. Вам предлагается исследовать самостоятельно. В процессе исследования вы сможете по пути опыт познать радости ведения бизнеса."

На самом деле, я предпочитаю радость получения денег... Цао Синъюй фыркнул.

После этого, так как система не дала ответа, Цао Синъюй потерял интерес к продолжению расспросов.

Кажется, мне придётся всё пробовать самому.

...

Затем Цао Синъюй следовал за мужчиной средних лет к стойке интернет-кафе.

В это время Цао Синъюй время от времени осматривал интернет-кафе, и его настрой отличался от того, с которым он приходил сюда раньше. Тогда он просто искал свободный компьютер, а теперь он стал боссом и наблюдал за бизнесом интернет-кафе.

"Президент Хуан, вы приехали."

Как только Цао Синъюй и мужчина средних лет подошли к стойке, к ним подошла женщина средних лет, выглядевшая примерно на 30 лет. У неё были короткие волосы до плеч, привлекательное лицо и стройная фигура. Она выглядела весьма деловой.

"Лю Тин, познакомься, это Цао Синъюй. Он настоящий владелец этого интернет-кафе. Я просто работал на него раньше." Мужчина по фамилии Хуан кивнул.

"А?" Выражение лица Лю Тин на мгновение заметно застыло. Она неверяще уставилась на Цао Синъюя, которого не сразу заметила, и в её глазах читался недоумение: "Он новый босс? Невозможно, он такой молодой?"

"Мистер Цао, это Лю Тин, менеджер интернет-кафе. Она имеет более десяти лет опыта работы в интернет-кафе. Сейчас она отвечает за ежедневные операции и управление интернет-кафе "Цинъюань"." Президент Хуан проигнорировал Лю Тин, но обратился к Цао Синъюю.

"Здравствуйте, менеджер Лю." Цао Синъюй кивнул Лю Тин. Она казалась моложе, не 30, верно? Он сразу же спросил: "У вас больше десяти лет опыта работы в интернет-кафе?"

"Да, мистер Цао, не ожидала, что вы такой молодой и перспективный, и уже в таком юном возрасте владеете таким крупным интернет-кафе. Вы очень резвы!" Лю Тин, уже долгие годы борющаяся в обществе, быстро подавила шок, который испытала минуту назад. Сначала она сделала комплимент, а затем, почувствовав сомнения Цао Синъюя, объяснила: "Я начала работать в 16 лет, официанткой в интернет-кафе."

"А, я понял." Цао Синъюй слегка кивнул.

Она вышла в общество в таком юном возрасте, ещё девушкой. Кажется, таких людей, как я вчера, которые просто хотят жить... Цао Синъюй вздохнул.

"Тогда, мистер Цао, моя задача выполнена. Мне больше не нужно оставаться, поэтому я ухожу первым." В этот момент президент Хуан вмешался.

"Хорошо." Цао Синъюй снова кивнул. Естественно, он понимал значение слова "задача", сказанного президентом Хуаном, и не собирался вести с этим системным рабочим глубоких бесед.

После того как средневозрастный мужчина по фамилии Хуан ушёл, Цао Синъюй первым заговорил: "Менеджер Лю, может, найдём где-нибудь местечко, чтобы посидеть и поговорить?"

"Хорошо." Лю Тин показала на зону отдыха неподалёку, где стояло несколько диванов для гостей: "Пойдём туда?"

"Хорошо." Цао Синъюй кивнул.

Немного погодя, как только они уселись, Лю Тин спросила: "Мистер Цао, вы мне чем-то знакомы. Вы наверняка бывали в нашем интернет-кафе много раз, верно?"

"Да, верно". Цао Синъюй в этот момент был немного удивлён, он не ожидал, что Лю Тин скажет такие слова. Но подумав, он понял, что другая сторона, будучи долгое время в индустрии интернет-кафе, должна была обладать определёнными навыками, чтобы дорасти до уровня руководителя с низов.

Распознавание клиентов можно назвать основным навыком в сфере физического обслуживания. Если вы умеете эффективно различать "постоянных клиентов" и "незнакомцев", то можете увеличить поле для общения во время беседы и быстрее сблизиться с людьми.

"Всё верно, я правильно запомнила." Лю Тин сначала кивнула, а затем серьёзно похвалила: "Мистер Цао, вы выглядите очень молодым. Невероятно, что в таком юном возрасте вы смогли купить такое большое интернет-кафе. Вы очень проницательны!"

Есть система, так что всё для тебя... Цао Синъюй усмехнулся, пробормотал себе под нос и отмахнулся: "Ну, так бывает."

В таком юном возрасте приобрести такое большое интернет-кафе и при этом вести себя столь спокойно, это говорит о том, что у нового босса сильная финансовая поддержка, и он, должно быть, оптимистично смотрит на развитие этого интернет-кафе, прежде чем его купить... Скрыто подумала Лю Тин.

Немного помолчав, Цао Синъюй сказал другим тоном: "Я только что взял это интернет-кафе, и раньше не придавал особого значения его ситуации. Пожалуйста, расскажите мне о базовой информации и операционных данных этого интернет-кафе".

"А?" Даже Лю Тин, прожив в обществе много лет и повидав всякое, не смогла сдержать восклицания, услышав эти слова.

http://tl.rulate.ru/book/110384/4141681