Готовый перевод American Comics: The Strongest Villain / Американские комиксы: Сильнейший злодей: Глава 130

Тихий стук в дверь заставил Су Шэна повернуться. Мир вокруг него исказился, и он, словно рентгеном, прозрел сквозь время.

Перед ним стояли два скелета.

Нет, это были люди. Две женщины, одна из которых была просто огромной.

Стук в дверь вырвал Луизу Лейн из дремоты. Она открыла глаза и увидела Су Шэна, закутанного в полотенце. После того, как он впустил их, Луиза спохватилась и поспешно укрылась одеялом.

"Возникли проблемы?" равнодушно поинтересовался Су Шэн у Аманды Уоллер.

Аманда выглядела ужасно, просто ужасно. "Эти вещи очень важны. Если их секреты будут раскрыты, это вызовет множество проблем. Я надеюсь, ты вернешь их."

"Что?" Су Шэн на мгновение опешил, а затем улыбнулся. "Хранилище Общества Небесного Глаза ограбили?"

"Не притворяйся, будто не знаешь. Этим утром три человека напали на секретный склад Общества Небесного Глаза и украли все, что там было. Среди них двое супергероев, один может выпускать звуковые волны, разрушающие все на своем пути, а другой... это Бетти!" Аманда Уоллер получила эту информацию по дороге к Су Шэну.

И так было ясно, что за всем этим стоял он.

Мстит ли он за то, что она использовала Бетти, чтобы шантажировать его? Откуда он узнал о местонахождении секретного склада Общества Небесного Глаза?

"Это я заказал. Моя коллекция немного пустовата, нужна будет украсить кое-чем. А у Общества Небесного Глаза самая большая коллекция. Если хочешь кого-нибудь винить, вини их, ведь они собирают столько всякого хлама, когда им нечем заняться!" Су Шэн парировал, вызвав у Аманды Уоллер растерянность. Не найдя слов, она наконец произнесла: "Эти вещи очень важны, я найду способ вернуть их."

"Послушайся!" равнодушно бросил Су Шэн. "Для этого ты сюда и пришла?"

"Дело касается Супермена!" Аманда Уоллер быстро переключила внимание.

"Привет, я майор Кэрол Феррис, и я хочу поговорить с вами о криптонцах от имени генерала Суонвика", - сказала Кэрол Феррис, глядя на Луизу Лейн, которая скрывалась на кровати, прикрываясь одеялом, и на ее живот. Су Шэн, с мускулами, как у атлета, протянул руку и представился.

"Здравствуйте."

Су Шэн пожал ее руку, а заодно наклонился и поцеловал ее в щеку.

Этот жест мгновенно поверг Кэрол Феррис в замешательство.

"Ты прекрасна," - сказал Су Шэн с улыбкой.

"Спасибо!" - взволнованно ответила Кэрол, и вдруг раздался резкий пронзительный звук, словно помехи от электромагнитных волн.

"Телефон!"

Источник звука - телефон. Все они начали издавать неприятный треск. Су Шэн повернулся и подошел к кровати, чтобы взять телефон. Экран телефона сам по себе загорелся, передавая ощущение плохой связи, шуршание, а затем появились английские буквы и прерывистые голоса.

"Я - генерал Зод... Я прибыл с далекой планеты, пересек бескрайнее звездное море, чтобы найти тебя. Ты дал убежище одному из моих соратников, и теперь я требую выдать его. По какой-то причине он решил подчиняться тебе, скрывать свое существование, он старается быть похожим на вас, но он не из вашей расы, если кто-то знает, где он находится, то судьба вашей планеты в ваших руках. Кэл-Эл, слышишь меня? Выйди в течение 24 часов и сдайся, или пусть весь мир поплатится за это."

Эти слова, переведенные на множество языков, звучали снова и снова, прежде чем внезапно оборваться.

Телефон вернулся в норму.

"Звонок-звонок-звонок..."

У Кэрол Феррис и Аманды Уоллер один за другим зазвонили телефоны, всем нужна была эта информация.

Это сообщение транслировалось по телевизорам и мобильным телефонам по всему миру. В придачу к новостям о криптонцах, Кэл-Эле и генерале Зоде, которые ранее распространила Луиза Лейн, люди по всему миру просто взорвались.

Действительно ли существуют инопланетяне, и действительно ли они прилетели на Землю?

…

П/С: Кэрол Феррис — девушка Зеленого Фонаря из "Лиги справедливости: дважды зелёный", позже она получила фиолетовый световой перстень и стала членом Звездного Синего Камня, частью Легиона Звездного Синего Камня.

**Глава 151. Подготовка к похоронной команде и Лекс Лютор**

"Если мы сдадим Супермена, генерал Зод покинет Землю?" Аманда Уоллер положила трубку и спросила Су Шэна глубоким голосом.

Су Шэн покачал головой. "Невозможно. Кроме того, что он ищет Супермена, Зод также хочет превратить Землю во вторую Криптону, чтобы Криптон возродился здесь".

"Тогда что будет с нами?" - невольно поинтересовалась Кэрол Феррис.

"Возрождение часто начинается с разрушения", - мягко произнес Су Шэн.

Лицо Кэрол Феррис мгновенно побледнело.

Аманда Уоллер нахмурилась и снова спросила: "Это значит, что война неизбежна, ты сможешь их победить?"

"Да", - легко улыбнулся Су Шэн.

"Хорошо," - Аманда Уоллер верила, что Су Шэн не будет действовать бездумно, и она также верила, что он не позволит криптонцам уничтожить Землю. "Я должна немедленно вернуться, чтобы обсудить контрмеры. Кэрол Феррис останется с тобой. Мы свяжемся с вами, если что-то произойдет."

"Хорошо!" - кивнула Кэрол Феррис.

Аманда Уоллер просто развернулась и ушла, а Кэрол Феррис на мгновение растерялась. Су Шэн повернулся и пошел обратно к кровати, чтобы найти одежду. Луиза Лейн, хотя и немного смущалась, но это было не время для угрызений совести, поэтому она быстро оделась.

"Криптонит, криптонит может победить криптонцев, может быть, ты отдашь криптонит военным, чтобы они изучили оружие, способное противостоять криптонцам?" - Луиза Лейн невольно спросила, наблюдая, как Су Шэн поднимает зеленый криптонит.

"Криптонит?" - Кэрол Феррис невольно посмотрела на камень в руке Су Шэна, услышав это. Может ли этот камень побороть инопланетян? Это очень важная подсказка. "Мистер Су Шэн, может ли этот камень действительно справиться с инопланетянами? Ты..."

"Нет!"

Су Шэн решительно отказался.

"С незапамятных времен человек создан человеком. Даже если вы дадите вам криптонит, вы не сможете за 24 часа создать оружие против криптонцев, не говоря уже о нескольких криптонцах. Их слишком много!" Су Шэн улыбнулся и сказал: "Помоги мне связаться с Лексом Лютором, я привезу криптонит в его компанию через полчаса."

"Лекс Лютор?" - Кэрол Феррис на мгновение опешила, но Су Шэн уже исчез.

Это вызвало у нее отвисшую челюсть, она не могла вымолвить ни слова. Луиза Лейн сочувственно посмотрела на нее. Она тоже была напугана этой странной способностью.

Центральный город, Вилла.

Когда Су Шэн вернулся, он обнаружил, что в вилле царит оживление.

Во дворе стоял большой контейнерный грузовик. Помимо Лоры, Темы и Баллистисти, вернулись Черная Сирена и Бетти, вместе с ними была и странная женщина.

"Босс, мы выполнили задачу, которую ты нам дал, и вернули все предметы со склада Общества Небесного Глаза", - с усмешкой сказала Черная Сирена Su Sheng, указывая на странную женщину. "Это моя новая знакомая, она тоже очень помогла в этом деле."

"Лиза."

"Лиза Штайнер", - представилась женщина.

Сестра Капитана Холода?

Су Шэн никак не ожидал, что знакомая Черной Сирены — сестра Капитана Холода, действительно, птицы одного полета, люди делятся на группы. Злодеи легко сходятся со злодеями.

"Вы все знаете об инопланетянах, да?" - спросил Су Шэн.

Все кивнули.

"Джуджи, когда будет завершено обновление Ученика?" - Су Шэн повернулся к Джуджи.

http://tl.rulate.ru/book/110383/4143321