Готовый перевод Destined Marriage with Fragrance / Предстоящий благоухающий брак ✅: Глава 82. Упоённый яд

Отравлена? Ей и в голову такое не приходило. Зачем кому-то отправлять Лу И? Если кого-то действительно хотели отравить, это должна была быть она. Может быть, Лу И случайно приняла яд вместо нее? Мужун Шу Цин еще раз склонила голову и попросила: «Господин, можете ли объяснить ваши слова?» Сейчас самым важным было дать Лу И противоядие.

- Хорошо, - этот человек на самом деле не был многословен.

Группа людей вернулась в таверну. Лу И была озадачена тем, что ее отравили, ведь она чувствовала только усталость и больше ничего, как ее могли отравить? Хотя в глубине души она испытывала страх, но верила, что барышня обязательно найдет способ спасти её. Она также была рада, что отравилась именно она, а не барышня.

Как только они оказались в комнате, Мужун Шу Цин с некоторым беспокойством спросила: «Что за ядом она отравлена, вы можете сказать?»

Мужчина бросил один взгляд на Лу И и снова коснулся ее запястья, чтобы проверить пульс. После того как он убедился в своей правоте, он ответил: «Яд не очень сильный, но очень губительный». Такого рода яд не встречался ему уже много лет.

- Он причинит большой вред Лу И?

Губительный? Услышав этот ответ, Мужун Шу Цин занервничала еще больше. Хотя мужчина сказал это спокойно, она все равно поняла, что этот яд не может быть простым.

Цзы Юань сидела перед кроватью, обе ее руки крепко сжимали ладошку Лу И, и она также несколько встревоженно спросила: «Ах, что же это за яд?»

Кто бы мог подумать, что она будет так нервничать из-за служанки. Мужчина встал и подошел к занавешенному окну.

- Травяной вид яда, он называется Упоённый.

Как только он услышал это название, Мо Цань внезапно нахмурил брови, и его лицо мгновенно застыло.

Мужчина, увидев изменения в лице Мо Цаня, улыбнулся и вздохнул про себя. Как оказалось, был кто-то, кто знал об этом яде. Мужчина медленно, без всякой спешки объяснил: «Этот вид яда обязательно активизируется через некоторое время, а точнее - когда человек спит. Она будет каждый день подолгу спать, а через несколько дней впадёт в бессознательное состояние. Потеряв сознание на семь дней, она проснется, но уже будет поймана в ловушку и полностью контролироваться человеком, который ее отравил. 49 дней спустя она умрет».

«Есть ли какой-нибудь способ ее спасти?» - Мужун Шу Цин сейчас заботило только это. Услышав его слова, она осознала, что этот яд действительно мог убить Лу И.

Что? О Небеса! Услышав слова мужчины, Лу И испугалась, и ее очаровательное лицо лишилось последних красок. Если она будет поймана в ловушку этим ядом и станет контролироваться другим человеком, она бессознательно может навредить барышне. Если у этого яда не было противоядия, лучше было бы умереть сейчас. Тайком протянув руку под  подушку, она достала ножницы, которые положила туда вчера. Она планировала использовать их, чтобы сделать мешочек с вышивкой для Сяоцзе. Но из-за того, что она очень устала, она не закончила вышивку и просто положила ножницы под подушку. Крепко сжимая ножницы в руке, Лу И глубоко вздохнула и стала ждать ответа мужчины.

Почувствовав, что атмосфера внутри комнаты стала несколько тяжелой, мужчина не стал употреблять лишних слов и откровенно сказал: «Прежде чем она полностью потеряет сознание, избавиться от яда на самом деле очень просто. Яд должен быть полностью вытеснен со всего тела. До тех пор, пока эта юная барышня сможет заставить себя не спать в течение трех дней, этот яд разрушится сам по себе. Но если яд уже попал в 7-8 вен, всё будет бесполезно».

Как оказалось, кто-то хотел использовать Лу И, чтобы убить ее, это был действительно злонамеренный поступок. К счастью, они вовремя узнали об этом, иначе Лу И можно было только пожалеть. Несмотря на то, что они узнали способ, как обезвредить этот Упоённый яд, нельзя было гарантировать, что ей это не повредит.

После того, как Мужун Шу Цин услышала о способе обезвреживания яда от мужчины, она, казалось, заметила важный момент и спросила: «Другими словами, этот травяной яд на самом деле отравляет кого-то медленно и незаметно».

- Верно. Если человек знает, что отравлен и у него есть сила воли, он не будет подчиняться отравителю. Самое страшное, когда человек думает, что у него обычная простуда, и много отдыхает, чтобы почувствовать себя лучше. В конце концов, он потеряет сознание, и тогда даже у бессмертного не будет никакого решения для этого.

Такова была особенность этого вредоносного яда: он лишал людей возможности чувствовать, что они отравлены, а также делал из них орудие другого человека для достижения своих низменных целей.

Другими словами, до тех пор, пока жертва старалась хоть как-то защититься и боролась против сна, Упоённый яд не мог контролировать ее. Мужун Шу Цин знала, что Лу И избежала опасности, поэтому мысленно вздохнула с облегчением. Немного поразмыслив, она спросила: «У меня есть еще один вопрос, который я должна задать вам: откуда берется этот Упоенный яд?»

- Бин Дао [1], - женщина перед ним вновь продемонстрировала недюжинный ум.

[1] в переводе «Ледяной остров».

Бин Дао?! Бин Дао был самой северной границей Яньжуй. Это место было покрыто льдом круглый год, более того, поскольку Бин Дао был богат некоторыми редкими ингредиентами лекарств, правительство Яньжуй не позволяло ступать на эту землю кому попало. Кто бы ни использовал этот яд, был ли этот человек жителем Яньжуй? Если этот человек был жителем Яньжуй, какие преимущества получила бы Яньжуй от ее смерти? Если этот человек не был связан с Яньжуй, то почему Цан Юэ хотели использовать яд Яньжуй, чтобы причинить ей вред? Было ли это подстроено или существовала другая схема? Всё это несколько сбивало с толку.

То, что он должен был сказать, он уже сказал, поэтому мужчина ясным голосом произнес: «Я ухожу».

Когда Мужун Шу Цин пришла в себя, мужчина уже вышел со двора таверны, поэтому она последовала за ним и спросила: «Как зовут господина?»

Мужчина уверенно и с улыбкой ответил: «Я всего лишь праздношатающийся путник, вам не нужно прилагать много усилий, чтобы узнать мое имя. Просто сегодня нам было суждено встретиться».

 «Суждено? - Мужун Шу Цин мягко улыбнулась и медленно подошла к мужчине, сказав: - Боюсь, что господин своими руками сотворил эту судьбу». Со вчерашнего дня, когда они вышли из экипажа, он постоянно наблюдал за ними. Сегодня он последовал за ними в медицинский зал и, наконец, произнес те слова, чтобы привлечь их внимание. Если бы это можно было назвать судьбой, то ей было бы суждено встретиться со многими людьми.

Мужчина не ожидал, что Мужун Шу Цин произнесет эти грубые слова, поэтому после того, как он слегка запнулся, подбирая слова, он громко рассмеялся: «Хе-хе! Ты достойна благоприятного феникса на своем теле, который будет помогать стране в качестве чиновника, ах!» Он следил за ней всё это время из-за того, что она излучала необычную ауру. Он видел многих женщин, у которых была судьба феникса, в этом не было ничего странного, но она определенно была женщиной, чье тело содержало ауру какого-то правительственного чиновника. Удивительно, но в одном ее теле сочетались два совершенно разных типа жизней, это было неслыханно.

Слова этого человека заставили сердце Мужун Шу Цин затрепетать. Каждая императорская династия была очень восприимчива к такого рода теории жизни. Если бы эти слова были сказаны некоторым людям, которые желали их услышать, и распространились, независимо от того, поверил ли кто-то или нет, это определенно стало бы катастрофой для нее. Мужун Шу Цин спокойно посмотрела прямо на мужчину и нарочито медленно произнесла: «Господин, есть некоторые слова, которые не следует произносить небрежно».

Мужчина сдерживал улыбку, глядя на женщину, которая всегда была спокойна и мягка в своих словах. Услышав его утверждение, она не пришла в восторг, не почувствовала страха и беспокойства. Казалось, что она способна принять иную судьбу и определить свое настоящее место. Он просто не знал, то ли она не верила в судьбу, то ли не хотела подчиняться мысли о предначертанном. Мужчина с удовольствием посмотрел ей в лицо и тихо спросил: «Интересно, ты не веришь в судьбу или не хочешь ей следовать?»

Сюань Тянь Чэн уже высказал намерение сделать Мужун Шу Цин наложницей, Си Ле Юэ также выразила желание сделать ее премьер-министром. Так что эта история о благоприятной судьбе феникса, который будет помогать стране в качестве официального лица, - другие люди, возможно, сочли бы это немыслимым или чрезвычайно почетным, но для нее в этом не было ничего, чем можно было бы гордиться.

Не отвечая прямо на вопрос мужчины, Мужун Шу Цин отвела взгляд и посмотрела в сторону мертвого дерева, которое находилось на заднем дворе таверны, все его ветви были высохшими и полностью потеряли живость. На территории этой немного неорганизованной таверны было неожиданно пустынно. Мужун Шу Цин побрела прочь, пока не добралась до скамейки рядом с засохшим деревом и не села. Затем она тихо ответила: «Я выслушала эти слова, поэтому думаю, что это разумно, и я также уважаю тот факт, что могу обсудить это с господином».

Мужчина последовал за ней и вышел на задний двор. Он не стал садиться, а встал под мертвым деревом, с улыбкой сказав: «Я хотел бы услышать подробности». Он желал услышать, какой выдающейся жизнью жила эта женщина.

- Изменение судьбы подобно Луне, которая иногда бывает затянута тучами, иногда ярко светит, иногда бывает полной, иногда – полумесяцем. Она не теряет своей мудрости, знаний и изящества, - ясный и легкий шепот Мужун Шу Цин, казалось, предназначался мужчине, а низкий вздох, возможно, оценивал ее саму.  

Едва слышные слова заставили мужчину небрежно оглядеть небольшой дворик, и снова его взгляд упал на женщину перед ним. Она не гордилась и не кляла судьбу, и не стала открыто заявлять, что сопротивляется ей, однако привела эту метафору. Это объясняло, что судьбу можно изменить, поэтому она не сильно привязывалась к ней. Эта женщина должна быть необычным человеком, иначе она не смогла бы так относиться к судьбе. Кто же знал, что у такой юной особы найдется самый простой и мудрый ответ о судьбе. Медленно кивнув головой, мужчина сложил руки в уважительном жесте, и искренне сказал: «Очень хорошее объяснение о судьбе. У молодой барышни мудрое мнение, я воспользуюсь этим советом».

Тело этого человека было похоже на бессмертного, и он, несомненно, был очень способным человеком этой эпохи, поэтому Мужун Шу Цин серьезно посмотрела на него и быстро встала, чтобы ответить ему в той же манере. «Господин слишком вежлив», - почтительно сказала она.

Мужчина мягко улыбнулся. Эта особенная женщина, можно сказать, помогла ему расширить свои знания. На этот раз, когда он спустился с горы, поход вышел не напрасным! Больше не говоря ни слова, мужчина сложил ладони перед грудью и просто четко сказал: «Я ухожу». А затем отправился прочь размашистыми шагами.

Мужун Шу Цин еще долго стояла во дворе и смотрела в спину мужчине, уходящему уверенной походкой, и выглядела задумчивой.

http://tl.rulate.ru/book/11038/1632725