Готовый перевод Improvement Starts with Archery Basics / Совершенствование начинается с основ стрельбы из лука: Глава 35

Глава 35: Тайцзицюань, полное невежество?

Когда он услышал это, дядя Чжан чуть не выплюнул кровь.

– Что ты имеешь в виду под "не до конца"? Как это еще "до конца"? Хм? Войти в тайцзи за один день, и ты думаешь, что это долго?

Неизвестно почему, но ему казалось, что этот парень нарочно говорит таким тоном, но доказательств у него не было.

Недалеко стояли Ван Пин и несколько других учеников, тоже занимающиеся замиранием.

– Угу, – дядя Чжан слегка нахмурился и медленно произнес два слова. – Неплохо.

– Так я могу теперь учить тайцзи цюань? – наконец задал вопрос, который давно хотел задать, Чэнь Фань.

Наступила тишина.

– Хорошо.

Хромой кивнул.

– Что?!

Как и следовало ожидать, Ван Пин и остальные были ошеломлены.

– Фань-ге может учить тайцзи цюань? Так быстро?

– Дядя Чжан говорил, что для входа в тайцзи нужно как минимум месяц!

– Да, чтобы учить тайцзицюань, нужно освоиться в тайцзи, а это значит, что Фань-ге уже... уже...

Тот, кто говорил, раскрыл рот так широко, что мог бы проглотить корзину яиц.

– Правда?

На лице Чэнь Фаня появилось выражение радости. – Здорово, дядя Чжан, спасибо.

– Угу, – холодно ответил дядя Чжан , чувствуя необъяснимое раздражение.

Если бы он не знал Чэнь Фаня лучше, он бы действительно подумал, что тот обладает особыми способностями.

На первый взгляд, занятия боевыми искусствами и сверхспособности не связаны, но это не так.

Типы пробуждений чрезвычайно разнообразны, и можно найти такие, которые даже не могли себе представить.

Но пробуждение способностей похоже на врожденный талант: либо он есть, либо его нет.

Невозможно, чтобы человек был обычным несколько лет, а потом внезапно пробудился.

Возможно, такие люди существуют, но он о них не слышал.

Неужели этот парень действительно уникальный гений боевых искусств?

– Ух ты, Фань-ге действительно вошел в тайцзи? Круто!

– Завидую, Фань-ге уже учит тайцзицюань, а мы еще на начальном уровне, эх.

– Заткнитесь! – резко повернулся дядя Чжан.

– Время стойки Уцзи увеличивается на десять минут. Если кто-то снова заговорит, добавлю полчаса.

Все сразу замолчали, как перепуганные перепела.

– Кажется, у меня действительно нет шансов его догнать, – горько усмехнулся Чжао Фэн. – Но ради себя я должен продолжать.

Прошел час, Чэнь Фань закончил стойку тайцзи, подмигнул Ван Пину и остальным, и с улыбкой повернулся к дяде Чжану:

– Дядя Чжан, что дальше?

Хромой закрыл глаза, словно что-то обдумывал, потом медленно открыл их и сказал:

– Я заставил тебя начать с формы Уцзи, потому что ходьба в тайцзи - основа. Тайцзи подчеркивает, что сила начинается с пятки, передается через ногу, контролируется поясницей и распространяется на пальцы. Движение идет снизу вверх, все тело единое целое. Нижняя часть тела определяет верхнюю, шаги должны быть точными и устойчивыми, чтобы верхняя часть тела не шаталась.

Чэнь Фань кивал головой.

– Если человек хорошо владеет тайцзи, сначала смотрят на его шаги, затем на точность ударов, и в конце добавляют основную технику дыхания. Это полное искусство тайцзицюань.

– Шаги, удары и техника дыхания?

Глаза Чэнь Фаня загорелись.

Техника дыхания?

Может, достигнув определенного уровня, можно развить настоящую духовную энергию?

Хромой мельком взглянул на него, видимо, прочитав его мысли:

– Эта техника дыхания не из боевых романов, она не такая мощная, как ты думаешь. Это просто часть тайцзицюань.

Чэнь Фань смущенно улыбнулся.

– Я покажу тебе полный комплекс, смотри внимательно.

– Что?

Недалеко Ван Пин вскрикнул и украдкой взглянул на ногу дяди Чжана.

– Что "что"? У меня нога повреждена, но не отрезана.

Сказав это, хромой сердито добавил:

– Когда все закончат, ты постоишь еще полчаса.

Ван Пин выглядел совершенно подавленным.

Хромой начал выполнять тайцзицюань.

Сначала ничего особенного не было, но постепенно движения захватывали внимание.

Молодые люди, которые быстро теряли интерес, теперь не могли оторвать глаз.

Его движения были слажены, как будто он слился с окружающей средой.

Шаги легкие, как пух, а удары тяжелые, как гора.

Никто бы не подумал, что его нога повреждена.

Через несколько минут он завершил комплекс, на его лбу выступил пот, а лицо стало заметно румяным.

В то же время, Чэнь Фань посмотрел на свой информационный экран и увидел новую строку.

[Тайцзицюань Чжан Женя: полное невежество (0%)]

Ниже была строка с предварительными условиями, такими как тайцзи-форма уровня 1 и базовая техника шагов уровня 1.

К счастью, он их все достиг.

Он глубоко вздохнул, потратив много усилий, наконец-то выучил тайцзицюань.

Интересно, какие характеристики откроются, но они должны быть гораздо мощнее, чем у формы тайцзи.

Странно, что в отличие от базовых техник, таких как стрельба из лука или шаги, уровень мастерства в тайцзицюань измеряется не по уровням, а по таким выражениям, как "полное невежество"?

– Это метод тайцзи Чжана, – сказал Чжан Жэнь. – Настоящее искусство тайцзи давно утрачено. Современные версии основаны на старых текстах и дополнены другими боевыми искусствами. Они во многом схожи...

Прежде чем он закончил, послышались легкие шаги.

– На сегодня хватит, продолжим после обеда.

– Хорошо.

Чэнь Фаню показалось это странным.

– Брат.

Звонкий детский голос раздался, и Чэнь Чэнь подбежал с улыбкой.

– Мама зовет тебя домой на обед, дядя Чжан...

Он смущенно сжался, для него Чжан Жэнь был как страшный дядька.

– Дядя Чжан, я пойду. Всем до вечера, – сказал Чэнь Фань, попрощался с остальными и пошел домой с братом.

Остальные тоже закончили свои упражнения и разошлись, только Ван Пин остался стоять, грустно глядя на Чжан Жэня.

– Брат, сегодня мама приготовила много еды! Вот столько, – он показал руками.

– Правда? – Чэнь Фань погладил его по голове. – Ты рад?

– Да, очень!

Чэнь Чэнь кивнул, но потом его лицо омрачилось.

– Но мама сказала, что все для тебя, потому что ты много трудишься и должен больше есть.

– Ничего страшного, будем есть вместе. Когда я наемся, принесу еще больше.

– Угу!

Когда они подошли к дому, аппетитный запах мяса наполнил воздух, на столе стояла большая миска горячего мяса.

– Вы вернулись?

Улыбка появилась на лице Чэнь Го Дуна.

– Мясо только что сварилось, ешьте, сколько хотите.

– Правда?

Чэнь Фань улыбнулся.

– Тогда я не буду стесняться.

Он с нетерпением ждал, чтобы как следует поесть и увеличить свои потенциал.

http://tl.rulate.ru/book/110379/4196728