Готовый перевод Naruto: The whole world knows that I am the savior / Наруто: Весь мир знает, что я спаситель: Глава 8

"Ты в порядке?"

Какаши с трудом верил своим глазам, но то, что он видел с помощью Шарингана, заставило его поверить. Проклятая чакра, окутывавшая Байюнь Янцзе, была под его контролем, она втягивалась обратно в проклятую печать.

"Ну, все должно быть в порядке. Боль в других частях тела должна пройти после столкновения. Что касается шеи, то сейчас все хорошо."

Байюнь Янцзе осторожно осмотрел себя. Странная чакра, которая только что пронзила его, похоже, сделала его намного сильнее, и тело также ощутимо окрепло. Однако после того, как эта странная чакра отступила, чувство усиления исчезло.

Тело чувствовало себя слабым, в нем не осталось сил, будто оно непрерывно тренировалось длинные часы.

Шизуне увидела, что лицо Янцзе было нормальным, хотя и немного бледным, услышав его слова, с беспокойством спросила: "Юный, ты в порядке? Неудобно ли тебе?"

"К счастью, хотя немного болит, но не страшно... Но где я?"

Байюнь Янцзе просто сделал вид, что озадачен, и задал этот вопрос. Двое перед ним не ответили, но он догадался, что это, должно быть, Коноха.

"Это деревня Коноха. Тебя привезла леди Цунаде, после того, как ты потерял сознание ".

После нескольких секунд молчания, Шизуне ответила Байюнь Янцзе, добавив: "Я ничего больше не знаю. Если ты хочешь узнать больше, тебе нужно подождать, пока леди Цунаде вернется, и спросить ее".

Байюнь Янцзе был ошеломлен, услышав это. После некоторого времени молчания он снова спросил: "Тогда можно узнать о ситуации мистера Коямы и других жителей деревни? Кажется, деревня получила некоторые повреждения во время того происшествия?"

"Мистер Кояма? Это странствующий самурай, да? Он и другие жители в порядке, кроме нескольких домов, которые были разрушены. Но леди Цунаде оставила перед уходом деньги на ремонт".

Услышав ответ Шизуне, Байюнь Янцзе почувствовал себя менее беспокойным и вскоре уснул. После влияния проклятой чакры у Бяйюнь Янцзе были сильно истощены физические силы, постоянный анализ также измотал его психически. К тому же, эффекты лекарства начинали действовать.

Шизуне подошла проверить Янцзе, убедившись, что он действительно заснул, она невольно вздохнула с облегчением, говоря: "Этот парень на самом деле мальчик лет восьми или девяти?"

"Должно быть так. Ты же не была там, когда Анбу допрашивали его ? И, Шизуне, ты долгое время была с леди Цунаде. Разве ты не знаешь почему она ищет этого мальчика?" Какаши спустил свой защитный налобный повязка, чтобы прикрыть свой Шаринган. Его сердце было переполнено любопытством к Байюнь Янцзе.

"Я тоже не знаю. Леди Цунаде внезапно вызвала меня в ту маленькую горную деревушку. "

Шизуне вздохнула. Она тоже ничего не знала. Она сказала Какаши: "Леди Цунаде взяла в долг деньги в тот день, планировала помыться и потом сходить поиграть. Но после небольшого отдыха внезапно захотела вернуться в Страну Огня. Ты знаешь, что произошло дальше, Какаши".

Какаши снова посмотрел на Байюнь Янцзе и сказал: "Орочимару и Данзо похоже, в курсе так же, как леди Цунаде. Кажется, что только они знают, но сейчас Господин Хокаге тоже должен знать".

Как и сказал Какаши, вернувшись, Цунаде отправила Байюнь Янцзе в больницу Конохи, а сама отправилась в здание Хокаге.

Коноха подарила Цунаде множество болезненных воспоминаний. После того, как она страдала от гематофобии, она отказалась от идентичности ниндзя и странствовала по миру ниндзя с Шизуне.

Но сейчас, чтобы создать устойчивую обстановку, Цунаде все-таки решила вернуться.

Цунаде не знала, сколько людей в мире ниндзя были похожи на нее, но Орочимару был затруднительным типом. Оставаться снаружи было небезопасно. Возвращение в деревню Коноха было лучшим выбором.

Кабинет Хокаге

Вернувшись, Цунаде и Сарутоби Хирузен поссорились после нескольких слов.

"Старик, Данзо лишен своей должности, но он все равно может отбирать ниндзя из деревни. Ты тот, кто его балуешь!"

Цунаде стукнула кулаком по столу, с недовольным выражением на лице, а затем продолжила: "Он позволил ему устроить уничтожение клана Учиха, и если он снова будет баловать Данзо, будущее Конохи будет разрушено в его руках рано или поздно".

"Цунаде, клан Учиха был истреблен Учиха Итачи!"

Сарутоби Хирузен перебил Цунаде и сказал, что, независимо от того, что было в основе, клан Учиха мог быть уничтожен только Учиха Итачи, и это действительно был он, кто это сделал.

"Дела клана Учиха закончены. Я слишком ленива, чтобы искать правду, но, старик, тебе лучше предупредить Данзо, чтобы не трогал людей, которых я привела обратно!"

Цунаде холодно сказала, сложив руки на груди.

Хотя тон и манера Цунаде были не очень приятными, Сарутоби Хирузен привык к ее тону раньше. Он мог сказать, что он был старым человеком без видения перед группой старших ниндзя раньше.

Сарутоби Хирузен медленно сказал: "Цунаде, ты должна рассказать мне всю историю. Кто этот Байюнь Янцзе? Данзо сказал, что он может разрушить Коноху, но я ему не верю. Поэтому, Цунаде, ты должна рассказать мне информацию о Байюнь Янцзе".

"Он просто обычный мальчик, который только начал учиться чакре, но в будущем".

Цунаде немного помолчала, прежде чем медленно сказала: "Он будет тем, кто будет вести преобразование мира ниндзя и главой новой эры".

"В будущем снова? Данзо так сказал, и теперь ты тоже говоришь.

Сарутоби Хирузен покачал головой и сказал: "Эта причина не может убедить меня, Цунаде, ты знаешь, что я хочу спросить. Я также получил подробности о твоем опыте на этот раз от Анбу. У этого мальчика должна быть проклятая метка Орочимару. Как ты можешь гарантировать, что он не будет замешан в Орочимару или даже не станет врагом Конохи?"

"Я здесь, что тебе нужно гарантировать!"

Цунаде фыркнув, сказала. Она догадалась, что Данзо вылил грязную воду на Бяйюнь Янцзе. Но она имела абсолютную уверенность в этом парне.

Что касается проклятой печати, которую Орочимару установил на Бяйюнь Янцзе, она найдет способ удалить ее после возвращения.

"В любом случае, я буду нести ответственность за этого парня, и я надеюсь, что деревня сможет защитить его. Если ничего не случится, он обязательно станет ключом к будущим изменениям в мире ниндзя!"

". Я понимаю, что ты имеешь в виду. Давайте пока придерживаться твоих идей, Цунаде."

Увидев решительный взгляд Цунаде, Сарутоби Хирузен понял, что убедить ее невозможно. Если он будет настаивать на перемене, он вероятно, только заставит Цунаде снова уйти из Конохи.

Это то, чего Сарутоби Хирузен не хочет видеть. Сейчас Коноха находится в самом слабом состоянии в истории. Четвертое поколение погибло в битве, а клан Учиха был истреблен. Цунаде, восстановившая боевую способность, просто может компенсировать слабость деревни, поэтому Сарутоби Хирузен может уступить, когда это необходимо.

Но Сарутоби Хирузен снова постучал по столу трубкой и сказал торжественным тоном: "Но Анбу должен постоянно получать информацию о нем, и лучше сделать его человеком Конохи. Это моя красная линия, Цунаде."

Услышав это, Цунаде невольно сжала кулаки и сказала: "Старик, ты..."

http://tl.rulate.ru/book/110378/4147096