Готовый перевод Naruto: The whole world knows that I am the savior / Наруто: Весь мир знает, что я спаситель: Глава 1

## Сон, предвещающий будущее

"Лорд Орочимару!"

"Лорд Орочимару!"

Два тревожных и нетерпеливых голоса вырвали Орочимару из сна, в котором он погрузился, сидя в кресле. Открыв глаза, он привычно спросил:

"Кабуто, отчет готов?"

Но перед ним не было привычного кабинета. Орочимару оглянулся, словно проснувшись в чужом мире. Темные подземные лаборатории, слабо освещенные электрическими лампочками, казались ему незнакомыми.

“Лорд Орочимару, вы только что сказали “отчет”. Это отчет лидеру?”

Кабуто, удивленный, поднял брови и поспешно откорректировал свои отражающие очки, словно пытаясь спрятать свой неподдельный ужас.

"Лорд Орочимару, неужели вы тоже только что видели странный сон?"

“Сон?”

Орочимару поднялся и огляделся, быстро сообразив, что сейчас происходит. Он должен был показать Кабуто Восьмихвостого зверя, которого разводил.

Но какой же был этот сон? Почему он был настолько реалистичным? Был ли это сон или предвидение?

"Лорд Орочимару, неужели у нас с вами одинаковые сны?" – спросил Кабуто.

"Кабуто, почему ты уверен, что это был сон, а не иллюзия?"

Орочимару словно прошептал, голос его был хриплым. В своем убежище он мог создавать иллюзии, которые повлияли бы на них обоих, как в этом сне. Неужели он стал Мудрецом Шести Путей?

Зажмурив глаза и пытаясь вспомнить детали, он повернулся к Кабуто и, улыбаясь, сказал: "Расскажи мне о своем сне, Кабуто".

Этот сон был невероятным. Орочимару не вспоминал таких магических событий уже давно. Кто же мог повлиять на их сновидения?

***

Страна Огня, улица Энце

Женщина на татами внезапно проснулась. Первое, что она сделала, – огляделась вокруг.

Увидев окружающую атмосферу, она запуталась, не понимая, как оказалась здесь.

"Что же происходит?"

Цунаде, являясь ведущим медицинским ниндзя в мире, была уверена, что никакой гендзюцу не мог бы захватить ее в плен без ее сознания. Тогда что же она видела во сне?

"Шизуне! Шизуне!"

Цунаде дважды окликнула ее, и ее голос быстро услышала Шизуне из соседней комнаты. Она постучала в дверь и войдя, положила Додо на пол. Увидев странное выражение лица Цунаде, она спросила: "Цунаде-сама, что случилось?"

"Что произошло только что, Шизуне?"

"Что произошло? Кажется, ничего не произошло"

Шизуне была в замешательстве: "Цунаде-сама, вы же только что устали и собирались отдохнуть? Вам нужно быть в хорошем расположении духа и подготовиться к тому, чтобы заработать много денег сегодня вечером."

Дело в том, что кроме азартных игр у Цунаде-сама не было других увлечений. С точки зрения Шизуне, Цунаде-сама может проиграть все деньги, которые она взяла в долг.

"Нет, я не пойду, дай мне побыть в тишине".

"А?"

Шизуне опешила, услышав это. Она засомневалась, не ошиблась ли она. Цунаде-сама действительно отказалась от азартных игр. Она с недоверием спросила: "Цунаде-сама, вы только что сказали, что не пойдете играть в казино сегодня вечером?"

"Ну, я не пойду"

На лице Цунаде была полная неопределенность, и она бессознательно кусала свои пальцы. Больше всего она хотела узнать, что это был за сон, почему она видела такой длинный сон и о чем она снила. Ей казалось, что она видела будущее мирового ниндзя.

Организация Акацуки, Пейн, Учиха Обито, представляющийся Учиха Мадарой, и настоящий Учиха Мадара.

Реальны ли события во сне?

Учиха Обито, кажется, был ниндзя, который погиб на поле боя, одноклассник Какаши. Кажется, Какаши отдал ему свой Шаринган?

Ум Цунаде был в некотором смятении. Ей казалось, что она только что видела будущее?

"Кстати, нам нужно найти этого малыша!"

Просидев на татами некоторое время, Цунаде внезапно проснулась и с силой ударила по полу. Как она могла забыть самое важное!

Если этот сон был правдой, то можно было найти того малыша, Бай Юньюсуке. Она еще четко помнила некоторые детали. Парень сказал, что он находился в горной деревне в Стране Огня.

"Шизуне! Шизуне!"

Цунаде подошла к комнате Шизуне и быстро спросила: "Сколько сейчас времени?"

Шизуне опешила, но сразу же ответила: "А? Уже четыре часа прошло, почти время ужина, Цунаде-сама".

"Не это, меня интересует дата. Какой год и месяц сейчас в Конохе?"

"Дата – 23 января 1959 года. Цунаде-сама, вы неожиданно задали этот вопрос".

Цунаде вспомнила и немного успокоилась: "23 января. Он должен еще быть там. Шизуне, собери вещи, мы немедленно уезжаем".

Какое совпадение. Она вспомнила, что малыш, кажется, только что освоил чакру 22 января. Если все в сне будет правдой, то если она отправится туда сейчас, она должна смочь найти малыша, который только что освоил чакру в округе Лиугу. Малыш Бай Юньюсуке!

Шизуне с удивлением спросила: "Цунаде-сама, куда мы едем?"

"Я объясню позже. Собирай вещи и отправляйся со мной!"

У Цунаде не было времени объяснять, прежде всего, потому, что она не могла объяснить это четко. Сон, который она видела, был слишком реалистичным. Он был настолько реалистичным, что она была готова поверить, что она видела будущее, и она была готова немедленно выехать из Страны Огня и вернуться в Страну Огня.

***

Коноха, Здание Хокаге

Саратоби Хирузен вздохнул от усталости, разобравшись с документами, которые ему доверили. Он потянулся за трубкой, но понял, что сигарета, которую он только что зажег, уже погасла.

"Эх", – прошептал он. – "Я действительно старый".

После геноцида клана Учиха военная мощь Конохи значительно снизилась. К счастью, все главные деревни ниндзя в основном восстанавливались. Даже самая труднопроходимая деревня ниндзя Кумо подписала мирный договор с Конохой.

В противном случае Саратоби Хирузену было бы действительно трудно справиться с войной после геноцида клана Учиха.

Проведя столько времени за делом, Саратоби Хирузен стал чувствовать свою усталость. Он был стар. Как бы хотелось, чтобы Четвертый Хокаге был все еще здесь.

Внезапно Аньбу постучал в дверь и войдя, доложил Саратоби Хирузену: "Хокаге, Данзо и два ниндзя Корня ушли из деревни, в настоящее время они пропали".

Саратоби Хирузен опешил, услышав это: "Ниндзя Корня? Разве все ниндзя Корня не были объединены в Аньбу? Почему ниндзя Корня еще есть за пределами деревни?"

"По наблюдениям, это должны быть Яманака Фу и Абураме Рёма. Эти двое охраняют Данзо и не были объединены в Аньбу".

Саратоби Хирузен немного нахмурился и после краткой паузы спросил: "Вы знаете, куда отправился Данзо?"

Аньбу ответил: "Цель неизвестна, Данзо внезапно действовал".

Саратоби Хирузен не знал, что делать, услышав это. Он всегда очень терпимо относился к этому старому другу. Даже когда Данзо без разрешения приказал Учиха Итачи уничтожить клан Учиха, он только упразднил Корень позже и не заключал Данзо.

Однако, поскольку он хорошо знал Данзо, Саратоби Хирузен немного беспокоился. Этот парень только что сделал нечто такое, что истребило клан Учиха, так что же он собирается делать теперь, когда он ушел из деревни?

Коноха больше не может выдержать беспорядков!

Подумав некоторое время, Саратоби Хирузен сказал Аньбу твердым голосом: "Пусть Какаши возьмет две команды и следит за Данзо, чтобы узнать, что он хочет делать. Если будут признаки опасности для безопасности Конохи, пусть Какаши остановит Данзо!"

"Да, лорд Сандайме!"

Основные перемены совершились, туземцы умерли, и теперь начинается эпоха путешественников во времени!

http://tl.rulate.ru/book/110378/4146706