Готовый перевод Global Refuge: I Open a Factory In the End Times / Я открываю фабрику в Апокалипсис: Глава 16

Су Хэн беспокойно вертел в руках острых, холодных кроличьих тушек. Желание девушки было незыблемо, и Су Хэн решил отдать ей свою добычу.

Сделка была завершена, и Су Хэн принялся изучать предложения на бирже.

"Продавец: Ци Юйлун"

"Товары на складе: 2 единицы высококачественных железных блоков"

"Предложение: 1000 мл чистой воды / 2 кг еды"

"Примечание: Уникальные материалы высокого уровня, только что полученные из серебряного сундука. Можно обменять на материалы того же уровня. Мошенникам вход воспрещен!"

Высококачественные материалы?!

Впервые Су Хэн увидел их на бирже, и его переполнило непередаваемое чувство радости.

"Надо брать!"

Он мгновенно кликнул на аватар Ци Юйлуна, чтобы начать личный чат: "Брат, ты в сети?"

Ци Юйлун: "Да."

Су Хэн: "По правде говоря, какая у тебя самая низкая цена?"

Ци Юйлун: "Это цена... Погоди, ты Су Хэн?"

В следующую секунду Ци Юйлун изменил цену на [2000 мл чистой воды, 5 кг еды].

Су Хэн не хотел торговаться, ведь высококачественные материалы были невероятно редки.

Но, увидев имя Су Хэн, Ци Юйлун запросил в два раза больше!

У Су Хэн защемило сердце.

Вроде бы не зря говорят, что "цены на товар зависят от покупателя", - подумал Су Хэн, понимая, что его распознали и решили воспользоваться ситуацией.

Су Хэн: "Брат, ты это серьезно?"

Ци Юйлун: "Что со мной?"

Су Хэн: "Если вернешь первоначальную цену, я готов купить, но эта цена - слишком круто".

Ци Юйлун: "Не могу!"

Ци Юйлун: "Я ошибся с ценой. То, что ты увидел, - это не та цена."

Ци Юйлун: "Маленький брат Су, могу тебе сказать, что это единственный материал высокого уровня на бирже. Посмотри, где сейчас можно найти материалы высокого уровня? Даже средних материалов очень мало!"

Ци Юйлун был уверен, что Су Хэн не упустит шанс получить высококачественные материалы.

"Бей богатых!" - решил он, удваивая цену.

Ци Юйлун: "Как думаешь, маленький брат Су? Подумай."

Ци Юйлун: "Если готов, я больше ни с кем не буду торговаться. Бери, пока не отняли."

Су Хэн взвесил все запасы в своих руках.

Их, безусловно, хватит.

Но Су Хэн ни за что не мирился с такой несправедливостью.

Если он уступит, то на бирже его будут обманывать все. Все повысят цены, стоило ему только появиться, и он не выдержит такого беспредела.

Су Хэн твердо отказался: "Нет, продавай другому."

Ци Юйлун: "Хорошо, потом не жалуйся. Сразу несколько человек уже писали мне в личку."

Су Хэн больше не отвечал.

Пусть этот парень торгует, кому хочет.

Он точно не станет козлом отпущения!

Полученные материалы:

2 единицы древесины среднего качества.

1 единица стальной пластины среднего качества.

1 единица нейлона среднего качества.

Этих материалов достаточно для создания смертоносного оружия.

"Что же мне делать?"

Су Хэн обдумал все варианты.

"С моей силой я не смогу выиграть ближний бой с двухзвездочным зверьем."

"Самым выгодным будет построить оружие дальнего радиуса действия."

Су Хэн заглянул в раздел "Производство", чтобы найти оружие дальнего боя.

"Сложный лук"

"Необходимые материалы: 2/1 древесина среднего качества, 1/1 нейлон среднего качества"

Изготовление лука и стрел потребует меньше материалов.

Еще в детстве Су Хэн не раз смотрел "Первую кровь", а Рэмбо умел обращаться с луком лучше, чем с "Калашниковым".

В конце концов, если усердно тренироваться, то возможности лука будут практически безграничными.

Но Су Хэн был не Рэмбо, а мир после катастрофы - не место для тренировок и красивых поз.

Физическая подготовка Су Хэна была отличной, но для этого традиционного прямого лука с натяжением в сто двадцать фунтов нужна была недюжинная сила и мастерство.

Он продолжил просматривать каталог.

"Мощный композитный ручной арбалет"

"Необходимые материалы: 2/2 древесина среднего качества, 1/1 сталь среднего качества, 1/1 нейлон среднего качества"

"Как раз хватит?"

"Вот оно!"

Подтвердить производство!

"Мощный композитный ручной арбалет"

"Качество: Выше среднего"

"Класс: Выше среднего"

"Оценка: Это изделие объединяет в себе древесину и сталь, что обеспечивает легкость и гибкость, а также надежную работу. Ваш верный спутник в мире после катастрофы!"

Композитный ручной арбалет весил почти вдвое меньше, чем бензопила, и его легко было держать одной рукой.

Су Хэна больше всего заинтересовала функция ручной перезарядки, которая не требовала особой силы и мастерства.

Достаточно просто намотать тетиву и навести на цель.

С характерным "виз" арбалет выстреливает стрелой.

После производства арбалета в комплекте было 6 стрел.

Су Хэн взял его в руки, жаждавший испытать его в деле.

Он намотал тетиву и навел на деревянный стол.

"Вжик!"

Бах!

Стрела глубоко вошла в стол.

Несмотря на то, что она не пробила его насквозь, ее сила внушала уважение.

Су Хэн вытащил стрелу из стола и произнес: "Пробить человека - раз плюнуть".

Су Хэн провел несколько экспериментов и выяснил, что каждая стрела выдерживает около 20 выстрелов без потери мощности.

"Не хватает только оружия ближнего боя."

"Кинжал - самое то."

Обычно кинжалы высокого класса делают из стали, комбинированной с другими материалами.

Су Хэн уже смел с биржи все материалы среднего класса, поэтому ему пришлось довольствоваться обычным кинжалом.

"Ну ладно, потом улучшим."

"Понемногу, но лучше чем ничего."

Су Хэн пошел на биржу и купил несколько стальных пластин, чтобы сделать кинжал.

"Серебряный кинжал"

"Качество: Ниже среднего"

"Класс: Обычный"

"Оценка: Может пригодиться, если нужно побриться."

Качество "Серебряного" кинжала было низким, но Су Хэн считал, что его можно использовать для борьбы с людьми.

Но если бы он столкнулся с двухзвездочным зверьем с толстой шкурой, то его оружие, как говорилось в оценке, было бы "как побриться".

Но его кинжал - пока что, все что у него есть.

"Верно!"

Су Хэн внезапно хлопнул себя по лбу.

Дрова и уголь заканчиваются.

Надо построить печь, которая будет греть и выводить дым наружу.

В противном случае, если огонь будет гореть на полу, то Су Хэна очень быстро отравит угарный газ.

"Традиционная угольная печь"

"Необходимые материалы: 0/30 железных блоков"

"Дымоход"

"Необходимые материалы на 5м: 0/1 алюминиевые блоки"

Су Хэн проверил планировку безопасного дома. Печь можно поставить в углу рядом со столом, подальше от кровати.

Он определил место установки и приблизительно рассчитал, что длина дымохода составит 18 метров.

Но строить дымоход длиной точно под 18 метров - глупо.

Когда печь загорится, дым пойдет наружу.

Если дымоход просто вывести наружу, то сразу станет ясно, что безопасный дом Су Хэн находится под землей.

Су Хэн вышел наружу, чтобы осмотреть местность. Он нашел секретное место для дымохода.

Длина - около 18 метров.

"Значит, 30 единиц железа и 4 - алюминия."

Су Хэн незамедлительно разместил два объявления о продаже.

"Продавец: Су Хэн"

"Товары на складе: 600 мл чистой воды"

"Предложение: 30 единиц железных блоков"

"Примечание: [Картинка] За 1 единицу железа - 20 мл чистой воды. Первым пришедшим - достанется! Пока не закончится!"

...

"Продавец: Су Хэн"

"Товары на складе: 80 мл чистой воды"

"Предложение: 4 единицы алюминиевых блоков"

"Примечание: [Картинка] За 1 единицу алюминия - 20 мл чистой воды. Первым пришедшим - достанется! Пока не закончится!"

http://tl.rulate.ru/book/110372/4141106