Готовый перевод Global Refuge: I Open a Factory In the End Times / Я открываю фабрику в Апокалипсис: Глава 15

Су Хэн, не видевший своими глазами процесса изготовления оружия, зато утонувший в потоке спам-информации в каналах Вселенной и Торговли, стал фигурой, о которой уже судачат. Эти сплетни не были направлены на него лично, но касались тех, кто обладает богатыми ресурсами и комфортным образом жизни. Местоположение Су Хэна пока не было раскрыто, но как для убийства двузвездочных чудовищ, так и для противостояния врагам из других миров, безопасность была жизненно необходима.

Те, кто позволял себе такие резкие высказывания, были по большей части не простыми смертными. Или обладали выдающейся физической силой, или же держали в руках передовое оружие. Новенький помощник, Сяо Хэй, к бою не годился. Он не мог полагаться на бензопилу, чтобы сражаться насмерть, и скорее всего, погиб бы.

Предчувствие опасности не покидало Су Хэна. Закрыв страницу с сообщениями, он обратился к торговой площадке:

"Интересно, а не найдется ли готового оружия?"

**Продавец: Дуань Гуанъяо**

**Товар: Кусачки для ногтей.**

**Цена: 50 мл чистой воды.**

**Описание: Эти кусачки очень острые, я один раз ими себе палец порезал, пожалуйста, заберите их поскорее.**

**Су Хэн: ? ? ?**

Как-то кусачки не тянули на **оружие**, не правда ли? Скорее на **инструмент** или **предмет повседневного обихода**.

...

**Продавец: Юань Кун.**

**Товар: Серп.**

**Цена: 100 г еды.**

**Описание: Самодельный серп, кому нужен - забирайте, лишь бы еду дали.**

...

**Продавец: Чу Цзянъюань.**

**Товар: Самодельное копье.**

**Цена: 100 мл чистой воды.**

**Описание: Сделал сам, осталось только заточить наконечник. Скорее покупайте, а то слюна течет!**

Товары на торговой площадке были без картинок, и их внешний вид Су Хэну приходилось представлять себе. Из названия и описания он мог лишь представить себе простоту и примитивность оружия. Помимо кулаков, по-настоящему надежного оружия на площадке не было.

Вспомнился Су Хэну классический анекдот:

* Не хранишь зерно, хранишь оружие - твой дом просто амбар.

* Хранишь оружие, не хранишь зерно - амбары повсюду.

* Хранишь и зерно, и оружие - ты царь горных просторов.

На данном этапе, помимо еды и воды, оружие было самой ценной вещью.

Конечно, оружие не могло обеспечить 100% защиту от нападения мутантов, но с ним было спокойнее спать по ночам.

Оружие было единственным чувством безопасности в апокалиптическом мире. Если атаковали бы мутанты, то оставалось только ждать смерти.

Большинство людей не обменивали свои орудия труда и оружие на кусок еды, кроме тех, кто был на грани голодной смерти.

"Если не могу купить, так сделаю сам!" - решил Су Хэн, поменяв ключевое слово на **материал**.

Вся торговая площадка по-прежнему пребывала в неведении о надвигающейся буре. Многие выставляли уголь, древесный уголь, дрова и другие материалы, рассчитывая обменять их на воду и еду.

Су Хэн сосредоточился на материалах среднего уровня. Оружие из таких материалов было бы гораздо более смертоносным.

Он решил сэкономить, приберегая Doomsday Honor Points для дальнейшего улучшения оружия. Применение более продвинутых материалов увеличило бы показатели рентабельности и технологические возможности.

На торговой площадке в основном предлагались обычные материалы, редко появлялись среднеуровневые, а о высокоуровневых и речи не шло.

**Продавец: Хуа Хунцай**

**Товар: 2 единицы древесины среднего уровня.**

**Цена: 400 мл чистой воды.**

**Описание: Меняю только на воду, не тратьте время на предложения с грязной водой, если вы серьезно настроены - пишите в личку.**

Цена за 2 единицы древесины среднего уровня составляла 400 мл чистой воды.

Это предложение висело на торговой площадке уже несколько часов, но никто его не брал.

Во-первых, цена была завышена. Обычные материалы, такие как дерево, камень и железные блоки, продавались за от 20 до 50 мл воды, а за 100 мл можно было купить даже 5 единиц древесины.

За древесину среднего уровня можно было получить 10 единиц обычной древесины.

Во-вторых, многие еще не понимали, в чем разница между древесиной среднего уровня и обычной. Мало кто развивался так быстро, как Су Хэн.

Материалы среднего и высшего уровня пока мало кому были нужны.

400 мл - это не так уж дорого.

Су Хэн щелкнул по аватару Хуа Хунцая, чтобы начать личную беседу.

**Су Хэн:** *Брат, скажи, какая самая низкая цена?*

**Хуа Хунцай:** *Минимум 250 мл чистой воды. Если меньше - не меняю.*

250 мл?

Су Хэн рассчитывал торговаться на 300 мл, а тут цену сразу снизили вдвое.

*Вот это поворот!* - подумал Су Хэн.

**Су Хэн:** *Ладно, брат, я беру.*

Су Хэну удалось купить 2 единицы древесины среднего уровня за 250 мл чистой воды.

*Вот это да, реально выгодная сделка!* - подумал Су Хэн.

На начальном этапе все старались получить материал для повышения уровня. Но если все будут развиваться дальше, то цены на материалы среднего и высшего уровня естественным образом повысятся.

**Продавец: Сюй Гаоан.**

**Товар: 1 единица стальной пластины среднего уровня.**

**Цена: 500 г еды.**

**Описание: Стальная пластина среднего уровня! Стальная пластина среднего уровня! Стальная пластина среднего уровня! Не сравнивайте ее с теми **гадкими** стальными пластинами! Читайте описание!**

Видно, что этот продавец имел склонность к брюзжанию, он три раза повторил важное слово в своем описании.

Су Хэн щелкнул по его аватару, чтобы начать личную беседу.

**Су Хэн:** *Брат, скажи, какая самая низкая цена?*

**Сюй Гаоан:** *А, это ты, босс Су Хэн? У меня тоже есть такой же ник!*

**Сюй Гаоан:** *Ничего себе! Действительно босс Су Хэн!*

**Су Хэн:** *Приветствую.*

**Сюй Гаоан:** *Если босс берет, то давай за 300 г еды. Если у вас что-то появится, пиши в личку, хочу пристроиться к тебе на подножку. *

**Су Хэн:** *Хорошо, обязательно.*

**Су Хэн:** * А как насчет острого кролика? *

**Сюй Гаоан:** *Конечно! Я сейчас создам ссылку. Снимайте, босс.*

Су Хэн обменял 300 г острого кролика на 1 единицу стальной пластины среднего уровня.

**Продавец: Ян Вань.**

**Товар: 1 единица нейлона среднего уровня.**

**Цена: Кожа среднего уровня.**

**Описание: Предпочтение отдаю коже, предпочтение отдам материалам такой же категории, искренние предложения - в личку.**

Ян Вань, похоже, было женское имя.

Интересно, зачем ей кожа?

Чтобы сшить одежду? Или сделать одеяло?

Су Хэн счел, что скорее всего - для одежды.

У него еще лежал ядовитый олень, которого надо было снять с шкуры.

Су Хэн написал ей в личку: *Можно ли вместо кожи обычного уровня сделать доплату едой или водой? *

**Ян Вань:** *Сколько вы готовы добавить? *

**Су Хэн:** *1 единица кожи обычного уровня, 100 мл чистой воды, 100 г острого кролика.*

**Ян Вань:** *Острый кролик? А вы не тот Су Хэн, который только начал собирать дрова и уголь? *

**Ян Вань:** *Я посмотрела ваши сделки, так и есть!*

**Ян Вань:** *Я хотела купить у вас уголь, чтобы обменять на острого кролика. Не ожидала, что ваша доска объявлений так быстро исчезнет.*

**Ян Вань:** *Дайте мне 1 единицу кожи, 250 г острого кролика, у меня есть вода.*

Многие считают, что продукты с острой специей "съедают" много воды. А кто-то вообще не имеет доступа к еде и питается только тем, что удается найти.

Су Хэн впервые встретил человека, который сам хотел получать острые продукты.

Видно, что эта девушка очень любит острое!

http://tl.rulate.ru/book/110372/4141095