Готовый перевод Ghost Slayer: Please let me be a human being / Истребитель призраков: Пожалуйста, позвольте мне быть человеком: Глава 119

На горизонте не было никаких причин отказываться от пиршества, которое само плыло в его рот. В этот раз Аоки не стал тянуть время.

Десять демонов пали, и Мудзан Кибуцуджи, без сомнений, ощутил неладное в этой горе. Все его хитрости были бессильны. Но Аоки не боялся, что Кибуцуджи сдастся. Чем больше вложено, тем труднее отказаться. Кибуцуджи вложил в эту затею годы, немало сил и верных слуг. Неужели он отбросит столь лакомый кусок и уйдет, столкнувшись с малой проблемой? Такое никак не вяжется с его образом.

Аоки принялся охотиться. Десять демонов низшего ранга, конечно, уступали высшим, но всё же могли кое-как утолить жажду.

...

Мудзан Кибуцуджи внезапно остановился, его лицо исказило злобное выражение.

"Он всё еще там!"

Один из демонов, посланных на поиски синего красного паучьего лилия, пропал. Последняя запись в памяти говорила о том, что атаковал их предатель.

Не покинул гору или вернулся - неважно. Предатель уже заприметил эту гору. Продолжать посылать туда демонов означало отдавать победу этому мерзавцу.

Сдаться?

Лишь только эта мысль промелькнула, как была разнесена в пух и прах яростью Музана.

Нет!

Неужели он покажет свою слабость перед этой крысой? Этого он ни за что не потерпит!

Отпустить Кокушибо?

У Музана Кибуцуджи возникла новая мысль.

В прошлом сложные задачи поручались высшим демонам. Но теперь из высших остался только Кокушибо.

Однако он быстро отогнал эту мысль.

Он должен был признать, что Кокушибо, возможно, не был соперником предателю. Отправить Кокушибо - значит, не получить от него никакой пользы и, возможно, даже лишиться его, сделав предателя ещё сильнее.

Мудзан Кибуцуджи обдумал все варианты и пришел к выводу: оставался только один способ - отправиться туда самому.

Но мысль о том, что все эти долгие годы, он был вынужден бежать, а теперь ему оставалось только сидеть и наблюдать, как крыса ускользает, вызывала в нем глубокую неудовлетворенность.

Разве что на той горе действительно были синие цветы?

"Мм? Постой!"

Музан Кибуцуджи вдруг понял кое-что.

Предатель остался на горе не только, чтобы убивать демонов, но и чтобы найти что-то.

Например, синие цветы.

Логически, предатель не мог знать о синих цветах, но сам по себе он был очень странным, возможно, он узнал об этом откуда-то.

Предатель тоже демон, и он тоже должен надеяться получить синие цветы, чтобы победить солнце.

"Неужели на той горе действительно есть синие цветы?"

Мудзан Кибуцуджи размышлял, и его мысль разрасталась с каждым мгновением.

Чем больше он думал, тем больше сомнений у него возникало, и чем больше он думал, тем реальнее становилась эта возможность.

"Я должен туда."

Мудзан Кибуцуджи принял решение, и на его лице появилась холодная улыбка.

Если предатель жаждет получить синие цветы и не собирается уходить, то в этот раз у него будет шанс избавиться от этой надоедливой крысы.

Более того, на этот раз он не собирался идти один, он приготовил достаточно сил.

Даже если предателю поможет Корпус Истребителей Демонов, это не имеет значения.

Нет!

Вернее, именно этого он и ждал.

Было бы прекрасно, если бы все члены Корпуса Истребителей Демонов оказались там.

Тогда он сможет разобраться с предателем и с Корпусом Истребителей Демонов одновременно, одним махом решив две проблемы.

Вскоре.

Последняя связь, посланная на поиски синего красного паучьего лилия, оборвалась, но на этот раз Мудзан Кибуцуджи совсем не злился, его сердце пылало желанием заполучить синий красный паучий лилий.

...

[Свободный навык +1.]

[Убита Пятая Нить, получено 40 очков опыта.]

Убив последнего демона, Аоки услышал в голове знакомый голос, и его настроение поднялось.

Хорошо, хорошо!

Наконец-то дело сделано.

Свободные очки навыков, это именно то, что ему сейчас было нужно.

Мысленно он вызвал перед собой небесно-голубой экран.

[Имя: Аоки]

[Сила: 24]

[Телосложение: 24]

[Интеллект: 25]

[Ловкость: 24]

[Профессия: Охотник, Белый Ходок, Мастер Боевых Искусств]

…

[Белый Ходок]

Качество: ★★

Уровень: lv19 (1317/1900)

Навыки: Демоническая Кровь VI, Космический Челнок II, Прозрачный Мир, Пожиратель II

Квест: Нет

Свободные Очки Навыков: 2

"Осталось еще более 600 очков опыта."

Сердце Аоки затрепетало.

Еще две волны таких демонов, и дело в шляпе.

Убивать монстров таким образом - это всё еще забавно.

У него осталось три свободных очка навыков, он уже почти достиг цели.

Достигнув максимального уровня и освоив уровень 2 "Прозрачного Мира", он сможет "случайно" или "нечаянно" проболтаться Музану Кибуцуджи о синем паучьем лилии.

Аоки не возвращался, а продолжал патрулировать гору.

Все десять демонов, записанных Кочо Канаэ, погибли, включая недавно назначенного Пятого Нижнего.

Однако Кочо Канаэ также сказала, что они не могли наблюдать за каждым уголком горы, и кто-то мог проскользнуть, оставаясь незамеченным.

Но после того, как Аоки осмотрелся, он не обнаружил никаких подозрительных лиц.

Рядом с небольшим морем синих цветов две женщины вели беседу.

Одна была высокой и прекрасной, нежной, как вода, а другая - интеллигентной и элегантной, красивой до невозможности. Это была Кочо Канаэ и мисс Тамаё.

Аоки пообещал мисс Тамаё, что позволит ей своими глазами увидеть смерть Музана Кибуцуджи, поэтому назначил день и привел мисс Тамаё на гору.

Увидев Аоки, Бабочка Канаэ сразу же поздоровалась с ним: "Мистер Аомура, вы вернулись, как обстановка?"

"Все решено!" ответил Аоки.

"Как и ожидалось от мистера Аомуры!"

Бабочка Канаэ выразила свое восхищение: "В этот раз было десять демонов низшего ранга. Не знаю, кого Мудзан пришлет в следующий раз."

"Хотелось бы, чтобы был Черная Смерть Моу." - сказал Аоки.

Жуши достала три веретенообразных шприца: "Мистер Аомура, это окончательный вариант яда. Достаточно одного попадания в Мукая Кибуцуджи, и яд начнет действовать."

Аоки взял их, осмотрел дважды и спросил: "Что изменилось по сравнению с прошлым?"

Жуши ответила: "Эффект остался прежним, это три вида: разрушение клеток, старение и предотвращение деления.

Однако с помощью мисс Канаэ и мисс Синобу эффективность лекарства значительно повысилась.

Теперь за одну минуту препарат сможет состарить Кибуцуджи Музана на сто лет, а эффект яда скрывается эффектом разрушения клеток, что делает его еще труднее обнаружить."

Аоки кивнул, мысленно радуясь.

В таком случае, даже если битва затянется, его преимущество будет только возрастать.

Однако, он все еще не мог превратить демон в человека.

Он не знал, не производилось ли это лекарство вовсе или оно производилось, но не добавлялось.

Он был слишком занят в последнее время и не следил за прогрессом исследований мисс Жуши.

Аоки быстро отогнал эти мысли.

Сейчас не время думать об этом.

Яд тоже получен.

Все готово, кроме возможности.

Только нужно достичь максимального уровня и освоить "Прозрачный Мир" уровня 2, после чего он сможет начать финальную битву с Музаном Кибуцуджи.

Предыдущий план шел гладко, почти точно так, как он планировал.

Он надеялся, что Кибуцуджи Мумеи будет хорошо сотрудничать и в будущем отправит ему больше подходящих демонов в четвертой волне...

В этот момент.

"Мистер Аомура, беда!"

Бабочка Синоби неожиданно появился, его лицо было серьезным.

Аоки спросил: "Что случилось?"

Бабочка Синоби глубоко вздохнул и медленно произнес: "Кибуцуджи Мудзан прибыл!"

http://tl.rulate.ru/book/110330/4140292