Готовый перевод The Emperor of Medicine and Martial Arts returns and becomes a father? / Император медицины и боевых искусств возвращается и становится отцом?: Глава 21

Сияющая улыбка скользнула по лицу Сяо Цзяна, когда он узнал в мужчине перед ним Дун Гана. "Дун Ган, неужели это ты?"

Дун Ган был его одноклассником в старшей школе и университете, их отношения можно было назвать братскими. В юности Дун Ган частенько навещал Сяо Цзяна.

Взгляд Дун Гана упал на Юй Юй, которую Сяо Цзян держал на руках. "Это твоя дочь?"

"Да."

"Конечно, после трех лет отсутствия у тебя уже такая очаровательная дочурка."

Дун Ган улыбнулся и нежно погладил Юй Юй по головке.

Юй Юй послушно пролепетала: "Дядя Дун, привет!"

"Ты молодец, у тебя уже дочка, а я все еще холостяк."

Дун Ган сказал с самоиронией, а затем добавил: "Сяо Цзян, сегодня вечером встреча одноклассников, хочешь прийти?"

"Говорят, что Ву Вэйвэй, школьная красавица, в которую ты был влюблен в старшей школе, тоже будет."

Сяо Цзян задумался на мгновение.

Он действительно давно не виделся со своими одноклассниками, поэтому эта встреча была хорошим поводом встретиться.

Что касается Ву Вэйвэй, он совершенно забыл о ней. Даже если бы они встретились, то, скорее всего, просто поздоровались бы.

Сейчас его жизнь была целиком посвящена родителям, Су Русинь и ее дочери.

"Хорошо, скажи мне адрес, приеду вечером."

"Договорились, я заеду за тобой сам вечером!"

С этими словами, Дун Ган повернулся и торопливо ушел.

Когда Сяо Цзян смотрел ему вслед, Юй Юй, которая была у него на руках, внезапно потянула его за воротник.

"Юй Юй, что случилось?"

"Папа, кто эта Ву Вэйвэй, тетя Ву?"

"Это..."

Сталкиваясь с детским любопытством и наивностью в глазах дочери, Сяо Цзян на мгновение растерялся, не зная, что ответить.

Великий "Император медицины и боевых искусств" в этот момент чувствовал себя более растерянным, чем ребенок. Если бы кто-нибудь из мира культивации узнал об этом, они бы наверняка хохотали до упаду!

Мгновение ока - и наступила ночь.

Сяо Цзян отдал Юй Юй матери, дав ей несколько инструкций, и сел в машину Дун Гана.

Дун Ган, глядя на Сяо Цзяна в зеркало заднего вида, улыбнулся: "Ты сейчас прямо как отец. Совсем не похож на себя трехлетней давности. Кстати, я даже не знаю, кто твоя жена. Когда-нибудь познакомишь меня с ней."

Сяо Цзян улыбнулся: "Возможно, когда-нибудь."

Спустя некоторое время машина остановилась перед рестораном "Серебряный ручей".

Сяо Цзян и Дун Ган вышли из машины и направились в один из залов ресторана.

Внутри они увидели множество знакомых лиц.

Дун Ган заметил, что все как будто не очень рады видеть Сяо Цзяна, поэтому поспешил представиться.

В ответ они ограничились холодным приветствием, не выражая особых эмоций.

Человек, который исчез три года назад и был одет в дешевую одежду, не заслуживал их излишнего внимания, это только тратило бы их время.

Сяо Цзян не обращал внимания и сел на относительно незаметное место.

Дун Ган сел рядом и нахмурился: "Мы были одноклассниками три года, а они так холодно относятся. Знал бы, не приходил бы."

"Через столько лет человек неизбежно меняется." Сяо Цзян невозмутимо пил горячий чай, его не удивило и не расстроило равнодушие одноклассников.

Он прожил тысячи лет и видел бесчисленное множество людей.

Поэтому он спокойно воспринял эту ситуацию.

Дун Ган пожал плечами и ничего не ответил.

Несколько минут спустя.

Все блюда были уже на столе, и в этот момент открылась дверь зала, которая была плотно закрыта.

В зал медленно вошли мужчина и женщина, рука в руке.

У женщины было красивое лицо, стройная фигура и соблазнительные формы. На ней было облегающее дорогое вечернее платье, а грудь была так плотно обтянута, что казалось, вот-вот вырвется наружу.

Это была школьная красавица, Ву Вэйвэй!

Теперь Ву Вэйвэй уже не была той наивной школьницей, а стала более зрелой и еще более очаровательной.

Все парни, кроме Сяо Цзяна, который спокойно пил чай, были очарованы ее красотой.

Ву Вэйвэй с наслаждением наблюдала за этой картиной. Она непроизвольно слегка приподняла подбородок, обняла мужчину, который был рядом, и улыбнулась: "Это старший сын семьи Чжоу, мой жених!"

При этих словах ее щеки слегка покраснели.

Чжоу Гаоюань нежно улыбнулся и вежливо сказал: "Простите, что неожиданно пришли и потревожили вас. Я устрою сегодня вам ужин."

Этот жест сразу же привел в восторг всех присутствующих.

Узнав, что Чжоу Гаоюань - сын семьи Чжоу, они стали еще более льстивыми.

Услышав имя Чжоу Гаоюань, Сяо Цзян спросил: "Дун Ган, если я правильно помню, жена Су Исюя тоже носит фамилию Чжоу!"

"Ты имеешь в виду девушку из семьи Су? Да, у нее действительно фамилия Чжоу, и она сестра этого младшего господина Чжоу."

Дун Ган ни о чем не подозревал и честно ответил, продолжая есть и пить.

Сяо Цзян кивнул, про себя подумав: "Не ожидал встретить кого-то из семьи Су в таком месте. Ладно, пока он не ищет смерти, я не собираюсь вмешиваться."

С этими мыслями он продолжил невозмутимо пить чай.

Следующие несколько минут.

Все топили в тостах Чжоу Гаоюаня, совершенно игнорируя Сяо Цзяна, как будто его и не было.

Когда Чжоу Гаоюань выпил бокал вина, он вдруг заметил Сяо Цзяна. Чем больше он смотрел на него, тем более знакомым он казался. Он шепнул Ву Вэйвэй: "Вэйвэй, как зовут этого парня?"

"О, его зовут Сяо Цзян. Он ухаживал за мной в старшей школе, но я ему отказала!"

Ву Вэйвэй боялась, что Чжоу Гаоюань неправильно поймет, поэтому поспешила объяснить их отношения, а затем добавила: "После окончания университета он вдруг исчез на три года. От него не было никаких вестей. Не ожидала, что он сейчас вернется."

Услышав слова Ву Вэйвэй, Чжоу Гаоюань понял, что этот парень перед ним - Сяо Цзян, который обидел его сестру.

"Ха, ты посмел обидеть мою сестру! Я тебе покажу!"

С этими мыслями уголки его губ слегка приподнялись.

Через мгновение.

Чжоу Гаоюань медленно встал, поднял бокал за Сяо Цзяна и нежно улыбнулся: "Так вот ты кто, Сяо Цзян. Приятно познакомиться. Я младший брат Чжоу Цзин, Чжоу Гаоюань!"

Он нарочно подчеркнул четыре слова "младший брат Чжоу Цзин"!

Услышав это, Сяо Цзян просто бросил на него быстрый взгляд и проигнорировал его.

Этот тип, неожиданно обратившись к тебе, явно недобрый.

Видя, что Сяо Цзян его игнорирует, лицо Чжоу Гаоюаня исказилось от злости.

Заметив это, Ву Вэйвэй мгновенно встала и с недовольством сказала: "Сяо Цзян, мой жених с тобой разговаривает, какое у тебя отношение, встань и извинись!"

Она думала, что благодаря своей красоте и тому, что Сяо Цзян ухаживал за ней в старшей школе, он обязательно встанет и послушает ее.

Однако Сяо Цзян даже не обратил на нее внимания, продолжая невозмутимо есть овощи и пить чай.

Чувствуя на себе странные взгляды, Дун Ган с некоторой обеспокоенностью шепнул: "Может, нам встать?"

От того, что на них все смотрят, ему стало не по себе.

"Не нужно." Сяо Цзян спокойно и равнодушно ответил.

Лицо Ву Вэйвэй мгновенно исказилось от злости. Она уже давно в обществе, и все парни льстили ей, но Сяо Цзян посмел игнорировать ее.

Это ее взбесило!

http://tl.rulate.ru/book/110329/4138149