Готовый перевод Endless Dantian / Безграничный Даньтянь: Глава 26: Разговор отца с сыном (Часть 2)

Ние Хаотянь был гением, который обладал пятью Даньтянями. Его талант уступал только отцу в расцвете сил!

Шесть лет назад он успешно прорвался на этап Духовного Доспеха (7), став сильнейшим человеком в клане и заполучив место главы. Он был самым молодым среди лидеров Четырех Великих Кланов.

Ние Юню не доводилось с ним общаться, но он хорошо знал его племянников - Ни Чао и Ни Юя. У него также был сын, Ни Цян, считавшийся лидером молодого поколения - ему было всего восемнадцать, но он уже находился на этапе Внешнего Проявления (5)!

Если предположить, что он действительно был человеком, который желал уничтожить ветвь Ни Юня, то все несостыковки находили логическое объяснение. Даже ещё не став главой клана, он уже обладал огромной властью и имел все возможности, чтобы навредить отцу и подвергнуть его ветвь притеснениям.

— …Что ты сказал? — сжав кулаки, спросил Ни Сяотянь, словно не веря в услышанное.

— Папа, кто-то желает навредить нашей ветви? Это Ни Хаотянь? - спросил Ни Юнь не твердым тоном, одновременно с этим сделав несколько шагов вперёд, не давая отцу времени придумать оправдание.

— Что за ерунду ты говоришь? Он ведь глава клана, как он может вредить нашей ветви? — мгновение помолчав, ответил Ни Сяотянь.

— Не нужно скрывать это от меня. Он виноват в твоей «потере контроля» во время культивации? Травма ног брата тоже связана с ним? — видя колебания отца, Ни Юнь уже о многом догадался.

— Я…

— Я знаю, ты боишься, что, узнав правду, я захочу отомстить главе. Не беспокойся, я не буду опрометчив! — с этими словами Ни Юнь выпустил наружу силу практика Истинной Ци (4).

— Это… ранняя стадия Истинной Ци (4)? Ты… разве ты не был на начальной стадии Укрепления Ци (3)? Что происходит? — Ни Сяотянь шокировано замер при виде ауры, исходящей от сына.

Хотя Ни Сяотянь и делал вид, что ему совершенно не интересен уровень развития Ни Юня, он всегда был в курсе. До того, как Ни Юнь был избит и впал в кому, тот был только на начальной стадии Укрепления Ци (3). Как так вышло, что всего за несколько дней он продвинулся на целый этап, до начальной стадии Истинной Ци (4)?

Чтобы достичь новой стадии культивации - например, перейти с начальной стадии Укрепления Ци (3) на среднюю - практик должен был долго и упорно трудиться. Но его сын всего за несколько дней прошел с начальной стадии Укрепления Ци (3) перешел на новый этап! Даже он, когда-то бывший первым талантом города, не был способен развиваться так быстро!

— Папа, сейчас я расскажу тебе об одной технике развития. Скажи мне, как ты ее оцениваешь. — видя, что отец был потрясен скоростью его развития, Ние Юнь решил ковать железо, пока горячо и стал вслух цитировать фрагменты из описания техники культивации.

Сначала Ни Сяотянь не придавал особого значения словам сына, ведь все техники тот получал от него, но вскоре на его лице появилось выражение изумления.

Хотя Ни Сяотянь никогда не слышал об этой технике, из слов сына он мог понять, насколько высок ее уровень. Он никогда не видел столь высокоуровневых техник - даже сильнейшая техника клана Ни, Сутра Первобытного Ян, не могла с ней сравниться!

— Что… что это за техника? - дрожащим голосом спросил Ни Сяотянь.

— Отец, эта техника называется Искусством Закалки Тела Созвучия. Она принадлежит расе Истинных Демонов и у нее нет уровня, но она сопоставима, как минимум, с техниками высшего Императорского уровня! — не стал скрывать Ни Юнь. В любом случае, он собирался передать эту технику отцу и, учитывая его опыт, он и сам бы узнал правду.

— Высший Императорский уровень… — услышав слова сына, Ние Сяотянь пошатнулся и едва не потерял сознание.

Техники культивации делились на пять уровней: императорский, королевский, герцогский, благородный и простой. Лучшая техника культивации в клане, Сутра Первобытного Ян, была всего лишь техникой низшего Благородного уровня. Техника, про которую ему рассказал сын, была на целых семь уровней выше!

— Верно, это техника высшего Императорского уровня! - твердым тоном сказал Ние Юнь, понимая, что он должен убедить отца, иначе тот не скажет ему правды.

— Во всей Империи Божественного Ветра скорее всего, нет техник такого уровня… Как ты получил ее? — хотя Ни Сяотянь и услышал подтверждение со стороны сына, ему все равно было трудно в это поверить.

— Папа, дело в том, что я кое-что скрывал от тебя. Я нашел себе учителя вне клана и эту технику передал мне именно он! — Ни Юнь решил снова воспользоваться историей про таинственного мастера, принявшего его в ученики.

— Ты нашел учителя, и он передал тебе технику высшего Императорского уровня? — хотя Ние Сяотянь и казался безразличным ко всему в последние годы, он все же хорошо понимал, что эксперт, способный передать технику такого уровня, был на вершине континента. Его губы задрожали: — Тебе повезло, что столь великий мастер принял тебя в ученики. О этой технике ни в коем случае нельзя рассказывать другим, даже мне. Если ты разозлишь его, то беда постигнет не только нашу ветвь, но и весь город Лошуй…

Техники культивации такого уровня были чрезвычайной редкостью и те, кому повезло их заполучить, очень дорожили ими. Его сын без раздумий рассказал ему об Искусстве Закалке Тела Созвучия, не осознавая опасности. Если об этом узнает его мастер, то беды не избежать.

— Папа, не беспокойся. Я уже поговорил с учителем и он разрешил передать эту технику тебе. Но ни в коем случае не передавай ее другим! — успокоил его Ни Юнь. Его «учителем» был он сам, так что это не было обманом.

— Твой мастер согласился передать технику высшего Императорского уровня мне? — Ние Сяотянь с трудом верил услышанному.

Это была техника высшего Императорского уровня, вещь столь редкая, что второй такой, скорее всего, не было во всей Империи Божественного Ветра. А он просто так передал её ему… Мысль о том, что кто-то может добровольно передать столь великое сокровище, даже не приходила Ни Сяотяню в голову.

— Да, я рассказал учителю о твоей травме и он передал мне эту технику. Ее можно практиковать даже без Моря Ци, так что она идеально тебе подходит. Что касается меня, мастер уже передал мне ещё более глубокую технику! — Ни Юнь, желая узнать от отца правду, продолжал убеждать того в существовании таинственного учителя, могущественного и неимоверно щедрого.

— Это хорошо! — кивнул Ние Сяотянь, вздохнув с облегчением.

— Папа, раз уж ты знаешь, что у меня есть могущественный учитель, теперь ты можешь рассказать мне, что на самом деле произошло? — Ние Юнь вернулся к главной теме разговора.

— Забудь об этом. Как бы могущественен ни был твой мастер, он не будет рядом с тобой вечно. Лучше подождать, пока ты сам не станешь достаточно силен. — покачал головой Ние Сяотянь, мгновение поколебавшись.

— … — Ние Юнь не ожидал, что после всех его усилий отец всё равно не станет рассказывать правду. Беспомощно покачав головой, он сказал: — Хорошо, в таком случае я передам тебе Искусство Закалки Тела Созвучия. Практикуй его, и, как только восстановишь свои силы, наша ветвь больше не будет бояться никого!

— Восстановлю силы? Это невозможно — сейчас я просто калека. — вздохнул Ни Сяотянь, зная, что его Море Ци безвозвратно разрушено. Его лицо выражало глубочайшую грусть.

Видя состояние отца, Ни Юнь взглянул ему прямо в глаза и улыбнулся:

— А что, если у меня есть способ восстановить твое Море Ци?

Услышав эти слова, в Ни Сяотяня словно ударила молния. Он пораженно замер на месте, а в его голове раздался гул.

(ПП: я сейчас в отъезде, так что главы могут выходить нерегулярно)

http://tl.rulate.ru/book/110321/4414025