Готовый перевод Я прошел все подземелья, но даже так я все равно не могу выспаться / Я прошел все подземелья, но даже так я все равно не могу выспаться: Глава 59

Быстрое мерцание его клинка сопровождалось истошными криками мэра. Который пытался уклониться, но все его попытки были бесполезны. Клинок Элиаса был быстрым и жестоким, как и он сам, безжалостно и ловко отсекая части тела, которые тут же попадали в руки к освободившимся духам.

Духи были крайне агрессивными и питали к мэру сильную ненависть. Из-за чего при любой возможности пытались наброситься и укусить его, что не давало тому возможности восстановиться, не говоря уже о том, чтобы отразить их атаки...

Мэр бессильно наблюдал за Элиасом, видел, как его клинок быстро и точно поражает его тело, полностью лишая его способности сопротивляться. И как раз в этот момент он понял, что связался с тем, с кем никогда не стоило связываться.

Размышляя, он осознал, что если даже такой, как Кир, вызывает у них страх и ужас, то кем же тогда является Элиас?

Пока он был погружен в свои мысли, клинок Элиаса отсек очередной кусок его плоти и отбросил его духам, которые мгновенно набросились и съели всё подчистую. Затем они злобно уставились на полностью беспомощного мэра, выражая абсолютную ненависть в своих глазах.

"Не спешите," – Элиас провел клинком перед духами, уже готовыми наброситься, и холодно произнес: "Ешьте с достоинством и уважайте мертвых. Даже если не можете, то разрывайте на куски и ешьте медленно, волчий аппетит — плохая манера за столом!"

Духи, яростно глядя на изувеченного мэра, были недовольны услышаным, но все же отступили на шаг, ожидая следующей порции от Элиаса.

"Элиас!! Убей меня!" – крикнул мэр, скрипя зубами. Он, всё-таки, был боссом этого подземелья, а Элиас позволил духам, умершим от его рук, пожирать его тело, что для него было куда хуже смерти.

"Не спеши, твое время ещё придёт. А до этого момента ты должен увидеть свою беспомощность." - Элиас медленно подошел к мэру, тело которого было изуродовано до неузнаваемости, наклонился и прошептал на ухо: "Не беспокойся, я разбираюсь в расчленении, я делаю это лучше тебя."

В мгновение ока мэр вспыхнул от ярости, но прежде чем он смог что-либо выкрикнуть, клинок Элиаса снова блеснул перед его глазами, после чего в комнате раздался оглушительный крик.

Зрители, наблюдавшие за этим кровавым ужасом, содрогнулись. Сейчас, Элиас казался им куда более жестоким, чем любой монстр из подземелья. Монстры просто быстро убивали, не причиняя много страданий, а Элиас мучил медленно, нанося двойную боль - физическую и моральную.

В конце концов, он и правда выполнил своё обещание. Глядя в окно, он нарезал мэра на мелкие куски, скармливая их духам, пока от того не осталась только голова. Духи насытились, их ненависть к мэру поутихла, и по мере уменьшения его тела, они начали исчезать из комнаты.

Небо за окном постепенно темнело, и маленький городок готовился встретить ночь. Элиас отвел взгляд от окна, переведя его на мэра и слегка подтолкнул его голову клинком: "Ты ещё жив?"

Мэр молчал, сожелея о том, что не притворился мёртвым, когда Элиас в первый раз отсёк его голову. Ведь теперь у него осталась лишь одна голова.

"Время почти пришло, пора завершить подземелье," – холодным тоном сказал Элиас, взяв голову мэра и направляясь к выходу.

Ночь уже опускалась, и жители города начали выходить на улицы. Игроки знали, что этой ночью им предстоит выполнить последнее правило, указанное на бумажке, и, хотя они не осмеливались встречаться с жителями лицом к лицу, им все же пришлось покинуть гостиницу.

На площади, освещённой тусклыми огнями, стояли две группы лиц. Это были Горожане злобно смотрящие на игроков, в особенности на слабую девочку за их спинами, и в их глазах сверкала угроза.

Игроки не могли позволить себе отдать девочку жителям. Даже если она будет мертва, они смогут завершить подземелье, но если её тело исчезнет, они навсегда здесь застрянут. Филипп осторожно держал нож наготове, готовый защищаться как от игроков, так и от горожан.

Он не мог позволить игрокам увести девочку, но и не хотел, чтобы жители забрали её. Он оглянулся на лежавшую на его куртке и еле дышавшую девочку. Ему было трудно выразить свои чувства. Если бы не Элиас, он бы никогда не стал сопереживать монстрам. Но благодаря наблюдением за тем, он поменял свое отношение, и следовал указу Элиаса до конца.

Ситуация накалилась, обе стороны не решались нанести первый удар, но враждебность была очевидна. И когда последние лучи света исчезли за горизонтом, из дома мэра вышел Элиас.

Как только он вышел, все взгляды тут же устремились в его сторону. Он был весь в крови, а от его тела исходила ледянящая аура. В одной руке он держал голову мэра, а в другой - клинок, шаг за шагом приближаясь к толпе сквозь тусклый свет.

Каждый его шаг заставлял игроков и горожан отступать на назад, никто не осмеливался приблизиться к нему. Две группы, окружавшие площадь, расходились давая дорогу для прохода Элиаса.

Все они смотрели на то, как он положил голову мэра на алтарь, поднял окровавленный клинок и холодным, но вежливым голосом спросил: "Есть ли что-то, что ты хочешь сказать перед смертью? Я могу тебя выслушать."

Мэр, потерявший свое тело и оставшийся лишь с головой, глядел на Элиаса сквозь ночную темноту. В его пустых глазах вдруг вспыхнул огонёк. Этот изысканный человек, без эмоций на лице, в белых одеждах, запятнанных кровью, выглядел потрясающе. Всё это время, он вызывал у мэра восхищение, будучи самым совершенным и элегантным произведением искусства, которое он видел за долгие годы.

"Я всё ещё хочу обладать тобой, и..." – едва прошептал мэр.

Но не успел он договорить, как клинок Элиаса рассек его голову пополам, и чёрная жидкость медленно растеклась по алтарю.

"Мэр?"

"Мэра убили??"

"Ты! Ты убил нашего мэра?!" - в ярости и страхе кричали горожане, возмущенные тем, что кто-то убил их лидера, и одновременно боясь того, кто это сделал!

Хотя они были полны гнева, никто не осмелился подойти к Элиасу, оставаясь в нескольких метрах от него, и просто яростно выкрикивая свое недовольство. Элиас, холодно взглянул на них, и начал искать что-то у себя на поясе. 

Через несколько секунд, он нашел записную книжку, которую тут же бросил перед ними: "Посмотрите на эот."

Горожане озадаченно переглянулись, затем осторожно подошли, подняли книжку и быстро вернулись в толпу, чтобы посмотреть её вместе с другими. После того, как они прочли содержимое, среди них наступила тишина. Они обменялись взглядами и, наконец, выдавили: "Э... Хорошо, что он мертв."

Чтобы пройти подземелье по линии с мэром, нужно было найти записи в подвале, чтобы предотвратить массовую атаку со стороны жителей в конце. В противном случае, нужно было бы прорываться силой. Но тот, кто смог убить мэра, очевидно, способен справиться с любой ситуацией. Записная книжка была нужна лишь для подстраховки. И даже те, кто не побывал в этом подвале, могли пойти по этому пути, убив мэра.

А что касается массовой атаки жителей...

Элиас окинул взглядом количество горожан. Возможно, он уже уменьшил их численность, когда убивал по дороге, держа девочку на руках, а также во время погони за игроками. Поэтому теперь количество жителей не представляло большой угрозы, и даже без записной книжки он мог бы без проблем прорваться через них.

Записная книжка была передана лишь потому, что ему нужно было безопасно вывести Майю.

"Если больше никаких вопросов нет, я пойду." – Элиас посмотрел на жителей и направился к месту, где находилась девочка.

Наблюдающие за этим зрелищем зрители наконец-то вздохнули с облегчением.

"Наконец-то мы увидим, как Элиас завершает подземелье. Это первый раз, когда я вижу, чтобы кто-то прошел, убив мэра! Интересно, сколько звезд он получит."

"Волнительно! Надо быть готовыми, чтобы когда подземелье завершится, завербовать того парня! Оставлять его в другом городе слишком расточительно!"

"Понял, понял, руки уже на клавиатуре, никто не напишет быстрее меня!"

"Мы полагаемся на тебя!"

"Кстати... Вы заметили одну вещь?"

"Какую вещь?"

"Элиас убил мэра, но почему он все еще держит клинок в руках?" - и только после этих слов, зрители обратили внимание, что клинок Элиаса все еще не убран в ножны и на нем все еще виднелась кровь.

Зрители невольно содрогнулись.

"Черт? Что он собирается делать дальше???"

http://tl.rulate.ru/book/110289/4186204