Готовый перевод Marvel: I Am Doom / Марвел: Я - Дум: Глава 13. Броня

— Да. Я буду более чем рада, если мистер Гримм будет тренироваться здесь, в Камар-Тадже, — сказала она.

Я внутренне вздохнул, когда она в очередной раз потроллила меня. И всё благодаря Камню Времени.

Интересно, позволит ли она мне одолжить его ненадолго, чтобы сделать то же самое?

Вопрос на потом.

— Отлично. Тогда всё становится еще проще, — сказал я.

После этого мы вдвоем быстро договорились, прежде чем завершить наш разговор.

Как только мы это сделали, я приготовился пойти и сообщить Бену.

Как вдруг раздался еще один звонок.

На этот раз от Люсии.

Ответив на него, я поднес телефон к уху.

— Да, Люсия? — спросил я.

Поскольку она редко звонит мне в рабочее время. Разве что в экстренных случаях.

Хотя таких у нас еще не было.

— Я только что получила сообщение от людей Кло. Встреча назначена, — сказала она.

— Понятно, — ответил я.

И ухмыльнулся.

Теперь Вибраниум будет моим!

Закончив разговор с Люсией, я подошел к Сьюзен и остальным.

— Извините. Я ухожу на сегодня, — сказал я им.

— А почему? — спросила Сьюзан.

— Мне только что позвонили и сообщили, что важная встреча, которую я пытался назначить уже несколько месяцев, наконец-то состоится. Так что я должен пойти и подготовиться, — объяснил я.

— Но не волнуйся, я не буду отсутствовать долго. Мне понадобится всего два-три дня, чтобы разобраться с верхушками.

На самом деле даже меньше, но Четверке это знать не обязательно.

— Понял, Виктор. Иди вперед и занимайся своими делами, — проговорил Рид.  — Мы справимся сами.

— Спасибо, Рид, — сказал я.

Затем я попрощался с четверкой.

И после отправился за своим новым Вибраниумом.

----------------------

[20 июля 2005 года]

[Нелегальный южноамериканский порт]

Одетый в такленку, военные ботинки и штаны, я стоял под полной луной в незаконно построенном порту, расположенном на южном побережье Перу в Южной Америке.

Люсия стояла слева от меня.

Ее лицо — маска.

В то время как ее наряд состоял из тактической одежды, которая неплохо подчеркивала ее фигуру.

Причина, по которой мы двое здесь?

Чтобы заключить сделку с Кло и купить немного его вибраниума.

Пока мы вдвоем продолжали ждать, не обращая внимания на взгляды, которые бросали на нас проходящие мимо люди, в конце концов появился сам ожидаемый человек.

Улисс Кло.

Окружавшие его несколько человек, двое из которых несли ящик с замком, подошли к нам двоим, и Кло внимательно изучил наши лица.

Скорее всего, он записал их в своем сознании на случай, если мы попытаемся его поиметь.

Что меня вполне устраивало.

Ведь прямо сейчас на нас с Люсией были наложены иллюзорные заклинания. Они сделали нашу внешность, рост и даже голоса совершенно не такими, как обычно.

Так что даже если мы решим наебать Кло, он ничего не сможет нам сделать.

Ведь тот буквально не представляет, с кем на самом деле имеет дело.

По истечении пяти минут Кло перестал внимательно изучать наши лица.

— Ты закончил? — спросил я его, когда отступил назад.

— Потому что я пришел сюда, чтобы заключить сделку. А не устраивать конкурс взглядов, — проговорил я.

— У тебя есть смелость, парень. Мне это нравится, — сказал мне Кло.

— Но ты прав. Мы все пришли сюда, чтобы заключить сделку, так что давай сделаем это, — добавил он.

Затем Кло щелкнул пальцами.

После этого двое мужчин, несущих ящик с замком, подошли и поставили его на землю перед нами с Люсией.

Затем они открыли его.

Показав содержимое.

Вибраниум.

Точнее, одна тонна его.

Именно то, за чем я сюда пришел.

— Ну вот, мы показали тебе товар, теперь как насчет того, чтобы ты показал свою часть сделки? — проговорил Кло.

— Конечно, — сказал я. После чего кивнул Люсии.

Увидев это, она сняла с плеч два черных вещмешка, которые несла, и поставила их на землю перед людьми Кло.

Те расстегнули молнию.

В каждом из них оказались тонны наличных денег.

Два миллиарда долларов, если быть точным.

На мой взгляд, вполне приемлемая цена за тонну вибраниума.

— Похоже, ты доставил товар.

— Как и ты, — сказал я. — Итак, наша сделка заключена.

— Да, — сказал Кло.

После этого он и его люди ушли, забрав свои деньги.

Они даже не подозревали, что все их деньги были начинены особым радиоактивным, но несмертельным изотопом, который я мог отследить, куда бы они ни попали во всем мире.

Сам изотоп невозможно обнаружить обычными средствами.

Поскольку я никак не мог позволить Кло просто так ускользнуть.

Он слишком ценен.

Тем более что он знает точное местоположение Ваканды.

В том числе и другие вещи.

Все это будет принадлежать Думу, когда придет время.

Но пока у меня есть более важные дела.

Например, наконец-то создать ту единственную вещь, которая делает Дума тем, кто он есть на самом деле.

Броня.

Собрав шкатулку, мы с Люсией покинули порт и отправились в лес.

Убедившись, что за нами никто не следит, я отправил нас обратно на фабрику и, не теряя ни минуты, приступил к работе над броней.

И да, я полностью раскрыл Люсии существование магии.

Идем дальше.

Пока я создавал доспехи, две недели пролетели как один миг.

Хотя я не тратил все свое время на работу над личным проектом и не забывал о других своих обязанностях.

В отличие от других, Тони Старка и Рида Ричардса, Дум умеет сохранять здравый смысл.

Поэтому я позаботился о том, чтобы Бен устроился в Камар-Тадж.

Также я не забывал следить за Сьюзен, Ридом и Джонни. Всячески помогал им с их способностями.

Даже познакомил их всех с Люсией.

Что, как я заметил, вызвало у Сьюзен легкую ревность.

Хорошо.

Но вернемся к моему вопросу.

Даже занимаясь другими своими обязанностями, я все равно успел закончить свою броню.

Стоя перед ней, когда она лежала на металлическом столе перед моими глазами, я немного всплакнул.

Ведь она выглядит прекрасно.

Сама броня — точная копия Мистических доспехов Дума, которые он создал во время своего пребывания в аду.

Хотя классический дизайн доспехов Дума великолепен, мне больше нравится этот. Тем более что сама броня отчасти мистическая по своей природе.

Ведь помимо всех технологий, которые я использовал при создании доспехов, я еще и зачаровал их несколькими заклинаниями.

Воистину смешались воедино мои научные и мистические способности.

Вот она — первая вершина всех моих трудов, и она великолепна!

Теперь нужна еще одна вещь.

Подойдя к доспехам, я провел над ними левой рукой.

Затем я наколдовал нож Элдрича и порезал свою левую ладонь.

Когда моя кровь коснулась доспехов, не обращая внимания на боль в руке, я произнес заклинание.

Когда я это сделал, доспехи ярко засветились темно-зеленой энергией на несколько секунд, после чего потускнели.

Как только это произошло, я понял, что мое заклинание завершено.

Поэтому я отбросил нож Элдрича и использовал на руке заклинание быстрого исцеления.

Затем я отступил назад и сосредоточился на своих доспехах.

Сразу же почувствовал прямую связь с ними.

С тех пор как я произнес это заклинание, доспехи были привязаны к моей персоне. Теперь, где бы и когда бы я ни находился, я могу призвать их к себе.

Что я, пожалуй, и сделаю прямо сейчас.

Сосредоточившись на вызове доспехов вокруг себя, я добился этого и почувствовал себя в своем творении.

Мой длинный крутой зеленый плащ струился за спиной.

Ведь доспехи Дума не бывают полными без плаща.

Медленно разжимая и сжимая пальцы, я усмехнулся.

Я чувствовал себя более могущественным, чем когда-либо с тех пор, как прибыл в этот мир и начал свою новую жизнь.

Теперь я действительно чувствую до глубины души, что я — Дум.

И это ощущение поистине восхитительно.

http://tl.rulate.ru/book/110285/4294836