Готовый перевод Demon Slayer: Swordsmith, Ryujin Jakka scares everyone to tears / Истребитель демонов: Мечник, Рюджин Джакка, пугает всех до слез: Глава 86

## Непобедимое государство...

Эта мысль зажгла в сердце Мингню желание. Жаль, что мышь быстро убежала, иначе он бы очень хотел увидеть, как она выглядит сейчас.

В тот момент, когда Мингню обдумывал эту идею, Музан перестал смеяться. Холод вернулся в его глаза. Медленно он протянул свою ладонь...

Через мгновение лёгкий ветерок пронесся мимо Мингню и остановился у ног Музана. Там оказалась мышь!

Её глаза были красными от крови, шкура стала грубой и толстой, а хвост походил на длинный стальной шип. Мингню не успел как следует рассмотреть её, как ладони Музана сжались.

В ту же секунду мышь превратилась в ком крови и плоти. Мингню испугался и пробормотал: "Поздравляю с завершением вашего шедевра...".

Непобедимый? Только по сравнению с теми, кто не Музан.

...

На следующий день.

В резиденции Синъичи.

Занпакуто в его руке почти полностью собрана, остались только Катэн Кёкоцу и Рюджин Дзакка. Рюджин Дзакка обладает способностью блокировать регенерацию демонов, поэтому осталось только Катэн Кёкоцу.

Из восьми обладателей Занпакуто двое пока не освоили их – Муичиро и Танджиро. Остальные смогли освоить только энергию Занпакуто и не раскрыли ее истинный потенциал.

После того, как все Занпакуто будут собраны, все обладатели пройдут обучение.

Если старейшина и остальные распространят информацию эффективно, Музан должен предпринять действия в течение следующих двух дней.

Время ещё есть.

Подумав об этом, Синъичи начал собирать последнюю Занпакуто.

Но в этот момент дверь в резиденцию открылась.

Это был Танджиро.

Синъичи посмотрел на него и заметил, что Танджиро подавлен.

– Что случилось? – спросил он.

– Мастер Синъичи, я чувствую... я становлюсь все менее полезным, – признался Танджиро.

По голосу молодого мечника Синъичи понял, что дело, скорее всего, в том, что Танджиро не может контролировать свою новую Занпакуто.

– Подожди меня минуту, – ответил Синъичи.

– Мастер Синъичи, я ещё не закончил... – попытался было возразить Танджиро.

Но Синъичи уже вышел во двор.

Махнув рукой, он открыл портал в другое измерение.

– Пойдём со мной, – сказал он.

Они вместе вошли в другое измерение.

Пространство по-прежнему было белым и бесконечным.

– Сейчас расскажи мне о своей проблеме, – предложил Синъичи.

– Я постиг Огонь Бога Kagura своего отца, но после того как мой меч Nichirin сломался...я чувствую, что всё исчезло, – поделился Танджиро.

Синъичи понимал его.

До появления самого Синъичи, боевой дух Танджиро целиком поддерживался Незуко и столпами.

Но после появления Синъичи все стало проще.

За сотни лет битвы столпов с верхними лунами изменились до неузнаваемости.

Благодаря помощи Синъичи и Занпакуто, верхние луны пали одна за другой.

Незуко, ставшая демоном, вернулась к человеческому обличию.

Всё казалось... слишком гладким.

Поэтому сейчас у Танджиро не было мотивации.

Синъичи хорошо понимал его.

Человек всегда раскрывает свой потенциал в самый критический момент.

– Мастер Синъичи, вы меня слушаете? – спросил Танджиро.

– Да, возьми свое Божественное копье и попробуй использовать Огонь Бога Kagura для меня, – попросил Синъичи.

Танджиро кивнул и вытащил свою Занпакуто из ножен.

Божественное копье источало мощную энергию, которая заглушала боевой дух Танджиро.

Он крепко сжал рукоять и глубоко вдохнул.

"Огонь Бога Kagura!"

В этот момент Синъичи увидел вспышку красного света на клинке.

Но прежде чем Танджиро успел произнести следующую фразу, красный свет исчез... словно пламя, только что зажженное, мгновенно потухло от влажного и душного воздуха.

Видя эту картину, даже Танджиро был ошеломлен.

Он не был удивлен, но... эта ситуация... уже повторилась слишком много раз.

У Танджиро даже не было сил произнести следующую фразу.

Раньше он сталкивался с этой ситуацией бесчисленное количество раз. Независимо от того, сколько форм он произносил, потухшее пламя не разгоралось снова.

Глядя на свой меч, Танджиро был полон тоски.

– Как Незуко в последнее время? – поинтересовался Синъичи.

– Все хорошо, мы счастливо живем каждый день, – ответил Танджиро.

– А ты никогда не думал уйти из Корпуса истребителей демонов? – спросил Синъичи.

– Почему? – удивился Танджиро.

– Ты вступил в Корпус истребителей демонов, только чтобы найти способ спасти Незуко, – заметил Синъичи.

– Да... – согласился Танджиро.

– Хотя вся твоя семья погибла от рук демонов, когда ты спас Незуко, ты фактически выполнил надежды своей семьи, – сказал Синъичи.

– Но я всё ещё хочу отомстить за мою мать, братьев и сестер... – продолжил Танджиро.

Синъичи покачал головой: – Даже так, после того, как Незуко вернулась к человеческому обличию, твоя ненависть действительно уменьшилась более чем наполовину. Ее недостаточно, чтобы поддерживать тебя и заставлять подниматься на вершину.

Видя, что Танджиро перестал говорить, Синъичи продолжил:

– Тебе стоит подумать, есть ли что-то ещё, кроме твоей семьи, что мотивирует тебя.

– Ответственность Корпуса истребителей демонов... – прошептал Танджиро.

Хотя он услышал от Танджиро нужные два слова...

Синъичи по тону Танджиро понял... что это был всего лишь ответ.

Он понял, что пора надавить на Танджиро.

– Мастер Синъичи, я ответил неверно? – спросил Танджиро.

Синъичи не ответил, а развернулся и мягко махнул рукой.

В тот момент, когда он махнул, вся белизна в пространстве исчезла, заменившись другой картиной.

Зашло солнце, на пустых полях с одной стороны виднелась длинная железная дорога, а с другой – лес.

Это был... слой пространства, который Синъичи не пересек... место, где бились Аказа и Ренгоку Кёджуро!

Танджиро был немного смущен, увидев это место...

Он повернулся к Синъичи и спросил: – Мастер Синъичи, вы всё это сделали?

– Да, но... это тоже правда, – ответил Синъичи.

Эта фраза озадачила Танджиро.

Когда Танджиро ещё не разобрался в ситуации, он увидел, как к нему идёт мужчина с золотыми волосами.

Это был...

Ренгоку Кёджуро!

Танджиро махнул ему рукой и крикнул: – Брат Ренгоку!

Кёджуро увидел Танджиро и улыбнулся.

– Танджиро! Что ты здесь делаешь? – спросил он бодрым голосом.

– Я... меня сюда привел мастер Синъичи, – ответил Танджиро.

Кёджуро гордо поднял голову: – Правда? У тебя уже есть мастер! Тогда я не могу взять тебя в пасынки!

– Мастер Синъичи, вы забыли? – напомнил Танджиро.

– Звучит знакомо! Но я не знаю такого! – ответил Кёджуро.

http://tl.rulate.ru/book/110272/4131987