Готовый перевод Demon Slayer: Swordsmith, Ryujin Jakka scares everyone to tears / Истребитель демонов: Мечник, Рюджин Джакка, пугает всех до слез: Глава 51

В этот момент Танджиро, словно озаренный, крикнул Аказе: «Третий брат! Это всего лишь клон! Убивать его бесполезно! Остерегайся ловушки!»

Зомбокутен, наблюдая за Аказой, стремительно летящим к нему, чуть приподнял уголки губ.

Он действительно летел прямо на него…

Какой глупец…

Я боялся, что не смогу поймать тебя, но ты всё равно пришел ко мне.

«Искусство крови! Безумная волна давления!»

Зомбокутен, внезапно раскрывая пасть, выпустил ослепительный энергетический шар, который формировался у него во рту, всё больше и больше становясь угрожающим.

Эта энергетическая сфера была сжата в сотни раз с помощью ультразвуковых волн.

Ни один противник… не смог бы сохранить целостность после попадания!

Когда Аказа приближался к Зомбокутэну, энергетический шар полетел прямо в него.

Воздух сжался, издав резкий свист.

Аказа услышал крик Танджиро, но не колебался, а наоборот, ускорился, налетая на противника!

Даже если это клон!

Он должен погибнуть!

Сердце Аказы повторяло наставления Шин И, а его разум был сосредоточен на кулаке.

Плотность энергии Янь Лин Ван становилась всё выше, пока кулак Аказы не стал золотым!

Ещё немного… ещё немного…

Янь Лин Ван!!

Пробивай этот энергетический шар!

Ш-ш-ш!

Аказа, словно золотой бур, пронзил энергетический шар.

Сцена перед ним потрясла Зомбокутэна.

Его ультимативный ход… был пробит?

Прежде чем он успел опомниться, Аказа уже был у него над головой.

«Уничтожающее убийство! Стиль крушения!»

Аказа ударил Зомбокутэна по макушке с невероятной силой.

Бум!

Холм, на котором стоял Зомбокутен, взметнулся в воздух, превращаясь в пыль.

Танджиро был ошеломлен.

Незуко в страхе сжала руку Танджиро.

Эта сила… просто ужасающая!

С такой силой Зомбокутен наверняка превратится в блин!

Несколько секунд спустя, когда пыль осела, фигура Аказы оказалась в поле зрения.

Правая рука Аказы кровоточила, он был ранен.

Хотя его защищала энергия его Зампакуто, он был, в конце концов, смертным.

Неизбежно получить травму после такого сильного удара о землю.

Аказа посмотрел вниз и увидел, что тело Зомбокутэна было разорвано на четыре части.

Аказа: «Ладно, выходите.»

И действительно, четыре трупа начали медленно подниматься с земли, а затем… превратились в первоначальный облик Хантэнгу…

Четыре части, стали четырьмя.

Четыре идентичных Хантэнгу!

Один из Хантэнгу заговорил: «Аказа, как ты узнал, что я не сбежал… Ты угадал… Как же это плохо…».

Аказа: «Твои четыре клона были сожжены на гриле, так что тебе, конечно, придется собрать еще четырёх, чтобы вызвать Апокалипсис».

Хантэнгу: «Да ладно тебе, ты теперь не сможешь их различить, и тебе меня не поймать… Ух ты… Это первый раз, когда я так счастлив, что хочу плакать…».

Прежде чем он успел договорить, четыре Хантэнгу быстро окружили Аказу.

С помощью крови Музана, увеличивающей скорость в семь раз, Аказа вообще не мог увидеть движения Хантэнгу…

Даже если бы он поймал одного из них, была большая вероятность, что это клон!

Прежде чем Аказа успел придумать решение, четыре Хантэнгу атаковали его. Быстрая круговая битва!

«А!»

Когда Аказа закричал, на его спине появилась царапина…

Царапина была очень глубокой, и ещё до того, как кровь успела просочиться наружу, уже была видна белая плоть.

Один!

Два!

…

Даже после того, как Аказа был поцарапан десятки раз, им всё равно не удалось определить, где Хантэнгу.

Впервые Аказа получил свою травму в своей собственной снежинке.

Кровь Музана была настолько сильной…

Танджиро и двое других увидели, что расширяющаяся снежинка стала уменьшаться в размерах.

Это означало, что энергия Аказы ослабевает.

Снежинка продолжала уменьшаться, пока не вернулась к первоначальным размерам.

По мере того, как частота атак Хантэнгу возрастала, его поле деятельности продолжало сужаться.

Потому что…

Хантэнгу больше не мог ждать!

Он, наконец, мог убить хозяина Верхней Тройки собственными руками!!

Восторг делал его всё смелее и смелее…

Он всё ближе и ближе подбирался к Аказе…

Всё ближе и ближе…

Хотя Аказа держался и не падал, его тело больше не двигалось.

Он опустил голову, его лицо скрывалось в тени красных волос.

«Банкай…»

«Хуан Хуан Янь Лин покидает дворец!»

Это был язык освобождения, которому Шин И научил его перед своим уходом.

Услышав этот язык освобождения, Хантэнгу был ошеломлен.

Аказа ещё не сдался?

Всё ещё хочет держаться?

Как бы то ни было, он не может ударить его, не говоря уже о том, чтобы получить шанс переломить ход битвы!

Когда Хантэнгу подумал об этом, его голову уже накрыла тёмная туча.

Они увидели золотой свет, прорвавшийся в тёмную тучу из Янь Лин Ван, находящейся за спиной Аказы.

После того, как тёмная туча поглотила золотой свет, она превратилась в двенадцать золотых лучей и вернулась на землю.

Двенадцать золотых лучей, без исключения, пустили корни в двенадцать углов снежинки!

Образовалась золотая клетка, заключившая в себе четыре клона Хантэнгу и Аказу.

Когда Хантэнгу осознал… было уже поздно!

Четыре клона попытались вырваться из клетки, но были отброшены назад двенадцатью золотыми лучами.

Аказа склонил голову и тихо сказал:

«Раз я не могу отличить, кто из вас…

…тогда я…

…убью вас всех!»

«Уничтожающее убийство! Хаотичный стиль!»

Бах-бах!

«Уничтожающее убийство! Хаотичный стиль!»

Бах-бах-бах!

…

Аказа фактически… использовал более 20 «случайных стилей» за один вдох!

Бинье стоял вдали и был ошеломлен.

Кулаки летали в золотой клетке!

Время от времени слышались вспышки золотых искр и… крики Хантэнгу!

«Третий брат! Я был неправ!»

«Аааа…!»

«Перестань бить, прекрати!»

«Твое лицо пугает меня!!!»

«Я умираю! Я умираю!»

………

Весь процесс длился долго, пока Хантэнгу не смог даже гавкнуть, Аказа остановился.

После того, как золотая клетка исчезла, все увидели, что Аказа держит в каждой руке по два клона Хантэнгу, вены на руках вздулись.

Увидев, что у Аказы больше нет рук, чтобы вытащить меч, Танджиро бросился вперед, крепко сжав меч Ничирин, и рубил по шее одного из клонов.

Когда меч Ничирин ударил по шее Хантэнгу, раздался глухой удар, который заставил Танджиро почувствовать боль в ладони!

Какая твердость?!

Оригинальное тело Хантэнгу имело очень жесткую шею, и на этот раз с помощью крови Музана, ее можно было считать неуничтожимой!

Танджиро стиснул зубы, и в мгновение ока на мече Ничирин появились искры!

В отличие от пламени Дыхания Огня, цвет искр на мече Ничирин Танджиро был больше похож на - солнце!

Аказа: «Скорее! Я больше не могу контролировать их!»

Танджиро глубоко вздохнул… и со всей силы рубил снова!

В результате, все были ошеломлены в следующую секунду…

Лезвие Солнца, окутанное искрами - сломалось!

Увидев это, просьбы Хантэнгу о пощаде и его страх мгновенно исчезли.

http://tl.rulate.ru/book/110272/4131380