Готовый перевод Shokugeki: My Online Girlfriend Kobayashi Ryodan / Сёкугэки: Моя онлайн-подружка Кобаяси Рёдан: Глава 46

## Клуб Изучения Китайской Кухни: Новая Эра

Весть о начале набора в Клуб Изучения Китайской Кухни пронеслась по университету со скоростью молнии. Ся Цзюнь был доволен результатом перестройки клуба. Дизайну в китайском стиле, напоминающему традиционное жилище, и названию никто не посмел противоречить. Изменения коснулись лишь деталей. В просторном зале, где раньше стояли обычные плиты, теперь красовалось восемь очагов, каждый из которых представлял одну из восьми великих кухонь Поднебесной. Огромные средства позволили завершить модернизацию клуба за семь дней.

В день начала набора, перед клубом выстроилась длинная очередь из желающих вступить в его ряды. Среди них была очаровательная Танака Хуи, которую Ся Цзюнь лично пригласил вступить в клуб. Она, не совсем понимая, что происходит, все равно чувствовала себя комфортно рядом с ним и отказалась от идеи присоединиться к Клубу Изучения Местной Кухни. Так, без особых усилий, Танака Хуи стала президентом клуба. Известие о назначении застало ее врасплох. Она, робкая и неуверенная в себе, сомневалась в своей способности справиться с такой ответственностью.

К счастью, всегда была Марианна, ее добрая соседка и настоящая мастерица на все руки. Управлять клубом для нее было проще простого. Ся Цзюнь посмеивался, думал, что даже не работая горничной, она легко бы стала руководителем крупной компании.

Группа студентов, шепча и смеясь, вступила в клуб. Недавно проведенная капитальная реконструкция заставила их по-новому взглянуть на знакомое помещение. Вместо просторного зала теперь красовался длинный коридор, украшенный фиолетово-красными перегородками из дерева наньму с изящной резьбой - драконы и фениксы оживали на их поверхности. Роскошная простота покорила их взоры. Стало очевидным - реконструкция обошлась клубу в кругленькую сумму, и Ся Цзюнь опять порадовал их щедростью.

Первый этаж разделили на восемь пространств, которые, по мнению некоторых, символизировали восемь великих кухонь Поднебесной. В конце концов, надписи были на китайском, и не все японцы могли их расшифровать.

В одной из кухонь Ся Цзюнь проводил собеседование. Он бы с радостью отдал эту обязанность кому-то другому, но в его окружении не было никого, кто разбирался в китайской кухне. Ему не хотелось, чтобы в его клубе царила кулинарная неразбериха, поэтому он взял интервью на себя.

- Ты профессиональный повар-сушист, а что делаешь здесь?

Ся Цзюнь с усталостью смотрел на очаровательную девушку перед собой. Просидев целый день, его кости заныли, а эти еще пришли его развлекать. Глядя на цветочную лепешку, он мог без труда определить, как девушка режет суши. Было видно, что она долгие годы посвятила свое мастерство искусству суши, и эту привычку нельзя было убрать из ее движений.

- Пожалуйста, я очень хочу вступить в ваш клуб, Ся Цзюнь-сенсей…

Девушка слегка покраснела и смущенно смотрела на Ся Цзюнь.

(⊙o⊙)…

Я понял, эта девушка охотится на моё тело.

Обычно Ся Цзюнь обладал острой интуицией. Ему было ясно, что девушка хочет вступить в клуб не из-за любви к китайской кухне. Он не мог принять ее любезность и был вынужден отказать ей.

- Извини, но у меня уже есть Кобаяши Лонгдан.

Мысли Ся Цзюнь были заполнены образом Кобаяши Лонгдан. У него не было сил заниматься девушками, чьи имена он даже не знал. Ему нужны люди, которые делят с ним страсть к китайской кухне.

В этот момент в комнату вошла высокая девушка в фиолетовом ципао. С тех пор, как он поступил в Тоцуки, Ся Цзюнь никогда не видел таких высоких девушек. Она казалась ему знакомой, но он не мог вспомнить ее имя.

- Ходзё Миёко? Что она здесь делает?

- Кто это? Она знаменита?

- Дочь повара китайского ресторана в Йокогаме, известная как "Девушка с железными кулаками и огненным сердцем". Она мастер всех видов китайской кухни.

- Эта сорванцы должна сдать вступительный экзамен, правда?

- ...

Ходзё Миёко слегка нахмурилась и бросила взгляд на юношей вокруг себя. Внезапно в комнате наступила тишина.

Она прошла вперед, к Ся Цзюнь, и сказала: - Я хочу записаться в клуб!

Ся Цзюнь уставился на происходящее перед ним. Он заметил, что некоторые из юношей казались испуганными этой первокурсницей.

‘ Весело!~~~’

Он улыбнулся и сказал: - Без проблем. Тест тоже очень простой. Просто приготовь китайское блюдо, которое мне понравится. Стиль может быть любой.

Тест было очень простым, даже немного размытым. Достаточно было приготовить любое китайское блюдо, и он одобрит его, если оно ему понравится. В конце концов, в Тоцуки Academy не так много людей, которые действительно умеют готовить китайскую еду. Он не хотел, чтобы его клуб превратился в скучную тусовку.

Ходзё Миёко несколько опешила. Она, похоже, не ожидала, что тест будет таким простым. Однако, когда она вспомнила о мастерстве Ся Цзюнь в кулинарном турнире... она не почувствовала уверенности, а ее выражение стало серьезным.

Достаточно, чтобы ему понравилось.

Это условие казалось простым, но на самом деле оно было довольно абстрактным. Ведь никто не знал, какая еда принесет ему удовольствие.

Ходзё Миёко решила показать всю свою силу. Она хотела заслужить признание восьмого из Десяти Элит.

…………

PS: Первая глава! Добавьте в избранное! Цветы! Комментарии!!!

Праздник Лодки-дракона! Скидка на чтение! Пополните счет на 100 и получите 500 VIP купонов!

Пополните счет сейчас ( Акция с 22 июня по 24 июня )

http://tl.rulate.ru/book/110199/4128344