Готовый перевод Meiman: My Deadpool Becomes Stronger When I Speak / Мой Дэдпул становится сильнее, когда я говорю: Глава 49

В Зале Е мутанты – силачи невиданной мощи, – доложил подчиненный. – Говорят, их предводитель, бывший властитель Зала С, тоже из самых могущественных.

– В Зале С сила – божественная! – воскликнул Эдвард, взволнованный. – Там любой мутант способен перепугать до смерти! Не говоря уж о бывших лидерах.

– А какие у него способности? – спросил босс.

– Не знаю точно, – признался Майк. – Говорят, он может летать.

– Полагаю, этот вопрос нужно рассмотреть в долгосрочной перспективе, – сказал босс. – Подождем, пока у кого-нибудь из них не проявится мощная сила при пробуждении.

– Не волнуйтесь, я не безрассудный дикарь, – успокоил босса лидер. – Я не собираюсь нападать на Зал Е, как на Зал А.

[Эти слова успокоили Майка и остальных.]

[Они боялись, что он, как и в Зале А, отправится в Зал Е в одиночку и устроит бойню.]

[Удар по слабости +30 (текущий Удар по слабости: 60)]

– Девушки вчера весь вечер блюют, они уже долго ничего не ели, – предложил босс. – Может, сходим перекусить?

– Да, мы уже с голодухи, – тут же откликнулись три девушки во главе с чернокожей.

Все присутствующие согласно заурчали животами.

– Я думал, для подопытных тут нет еды, – саркастически пошутила девушка с веснушками. – Ну, хоть не голодать будем.

– Зарплаты нет, но кое-какие бонусы все же полагаются, – усмехнулся Му Бай, а затем повел группу в ресторан.

В прошлый раз он был всего с тремя младшими братьями. Сейчас состав пополнился: пять студенток, ящерочеловек и семь младших братьев. Включая меня, их было четырнадцать.

Увидев такую огромную компанию, швейцар, стоявший у входа в ресторан, испугался и мгновенно скрылся в заведении. Однажды Му Бай его избил, так что, увидев босса, швейцар бросился в туалет.

Швейцара не было, и Му Бай с компанией с гордостью вошла в ресторан.

Обычно здесь было много людей, но сегодня удивительно мало, и все – незнакомые лица.

– Можно есть все, что хочется? – радостно воскликнули студентки, войдя в ресторан. Их реакция была такой же, как и в первый раз, когда Му Бай пришел в это заведение.

– Много народу сегодня, – заметил босс. – Возможно, они знали, что мы придем, и специально все организовали. Девушки, ешьте вволю, не доеденное – забирайте с собой.

Не дожидаясь окончания фразы, шесть девушек ринулись к еде, оставив мужчин позади.

– Босс, неудобно как-то, они даже не дождались, чтобы ты начал есть первым! – возмутился Эдвард.

– Эдвард, в Зоне В у нас нет таких правил. Мы за свободу и равенство, – улыбнулся Му Бай. – Не забудь принести мне банан, а Эмме и говорить не нужно, что я люблю, верно? Пять минут у тебя.

[Первая половина – о свободе, вторая – показывает истинное лицо.]

[Эдвард и Эмма вспоминают, как стали младшими братьями.]

[Обещали, что каждый раз, когда босс придет в ресторан, будут его обслуживать как пятизвездочного клиента.]

[Циклоп +10 (текущий Циклоп: 30)]

Увидев Дэйзи, повара ресторана невольно раскрыли рты. Они не могли поверить, что ящерица зашла сюда питаться. Если бы не тот, кого привел с собой Му Бай, они бы, несомненно, выгнали Дэйзи.

– Я думала, в таком месте ресторан будет подавать какую-нибудь мрачную еду или отвратительную жижу, – поделилась с подругой Дэйзи.

– Я уже была готова к этому, – ответила веснушчатая девушка. – Но ресторан выглядит просто замечательно, как в John's Steak Buffet, где мы ходим каждую неделю.

– Сбежим – поедем куда-нибудь в другое место, – пошутила Дэйзи. – Должно быть, круче!

Девушки, перебирая еду, мечтали о том, как жить после побега из базы, и их шумный разговор привлек внимание нескольких мужчин, которые сидели неподалеку. Они смотрели на Дэйзи с презрением. Было очевидно, что им неприятно присутствие ящерочеловека в ресторане.

В это время из туалета вышел швейцар. Его остановил один из мужчин, который с презрением смотрел на Дэйзи.

– Эй, иди сюда, – прошептал он, и швейцар, как по волшебству, вмиг стал улыбчивым. Он подошел к мужчине и, наклонившись, заговорил с подчеркнутой уважительностью, как будто обычно не смотрел прямо в глаза людям. – Чем могу быть вам полезен?

– Ты что, видишь ее? Она, значит, тут появилась и изрядно портит мне аппетит! Убирайся отсюда! – скомандовал мужчина, и швейцар послушно посмотрел в указанном направлении.

Он увидел красную ящерицу, которая ела.

– Без проблем, сейчас же решу этот вопрос, – пообещал швейцар, а затем подбежал к Dэйзи и похлопал ее по плечу. – Эй, кто тебя сюда пустил? Немедленно убирайся!

Внезапно кто-то похлопал Дэйзи по плечу и приказал уйти. Она мгновенно потеряла аппетит, но прежде чем она смогла что-то сказать, девушка с веснушками встала перед ней и заговорила первой: – А вам что, не нравится? Мы из Зоны В!

– И что? Чтобы покушать в этом ресторане, вам нужно получить разрешение от Аякса. Не всем разрешено сюда заходить.

– Аякса я не знаю, но наш босс – Му Бай.

Когда Дэйзи произнесла имя Му Бай, ее аура мгновенно усилилась. Ведь она видела своими глазами, как Му Бай избил Аякса.

Аякс, о котором упомянул швейцар, очевидно, был ниже Му Бай в ее глазах. И слово "Му Бай" заставило швейцара проглотить слюну.

До того, как Му Бай убил Аякса у ресторана, он был равнодушен к ним. Он не мог позволить себе обидеть босса.

Даже к младшим братьям Му Бай швейцар не смел подойти.

– Простите, простите, не знал, что вы из компании Му Бай.

– Ладно, мы здесь впервые, в следующий раз будем знать.

– Конечно, конечно, – пробормотал швейцар, вытирая пот и быстро отправившись к входу. Он боялся, что если будет идти медленно, то опять встретит Му Бай.

– Не ожидала, что Му Бай так силен в этом месте, – удивилась девушка с веснушками.

Просто упоминание его имени заставило швейцара извиниться и сбежать. Влияние Му Бай было очевидно.

Без препятствий от швейцара Дэйзи и ее подруга вернулись за стол с полными тарелками. Необычная сцена очень раздражила сидящих за столом мужчин, которые презрительно относились к Дэйзи.

– Эта тварь не выгнала ее, а сама сбежала, – пробормотал один из них.

– Возможно, эта ящерица имеет некоторую поддержку, или знает Аякса, иначе бы не допустили ее сюда. Если бы она не знала Аякса, то давно сидела бы в тюрьме.

– Аякс все больше и больше теряет вкус, – прокомментировал другой.

– Не беспокойтесь, Аякс раньше или позже займет пост босса Зала Е, – не унимался первый.

В конце концов, все взорвались смехом.

Праздник Драконьих лодок: большая скидка! Пополните счет на 100 денежных единиц и получите 500 VIP—купонов!

Пополнить счет немедленно (с 22 июня по 24 июня).

http://tl.rulate.ru/book/110189/4126199