Готовый перевод People in Konoha: Stop Tsunade at the beginning / Люди в Конохе: остановите Цунаде в самом начале: Глава 14

"Хм?" - Изуми с недоверием посмотрела на Итачи.

Она знала его так долго, что его характер был ей прекрасно знаком. Сегодня он вел себя нехарактерно, словно пережил какую-то потрясающую весть.

"Я... люблю тебя," - пробормотал Итачи, нахмурившись, словно вынуждая себя произнести эти слова, которые обычно оставались глубоко спрятанными в его сердце.

В обычной ситуации он бы никогда не решился на такое признание. Но "смерть", которую он только что пережил, изменила его, заставила переосмыслить многое.

Если бы Цзян Лю был рядом, он бы, наверное, был шокирован... Оказывается, то, что человек крадет, - ценность, которую он ценит больше всего.

Слова эти словно холодный душ окатили Куан. Она застыла, лишенная слов. До встречи с Цзян Лю она, возможно, была бы счастлива. Но теперь, глядя на себя со стороны, Куан поняла, что ее чувства к Итачи – не более чем восхищение. Да, она была ему благодарна, за все то, что Цзян Лю помог ей понять.

«Разве мы не друзья?» – произнесла Изуми, словно проверяя себя.

Хоть она и чувствовала себя в безопасности рядом с Итачи, его холодность обескураживала. Так сильно, что теперь она сомневалась, действительно ли он разделяет ее чувства.

Глаза Итачи вспыхнули, и он медленно повернулся.

Он не стал ничего говорить.

Потому что ответ он уже прочел в ее глазах.

Пожалуй, ему оставалось лишь следовать «воле огня» – единственному пути, предначертанному ему судьбой.

Провожая Итачи, уходящего в одиночестве, Цюань чувствовала смешанные эмоции. Ей хотелось окликнуть его, но слова застревали в горле.

В это же время, вернувшись домой, Цзян Лиу принялся за ежедневную тренировку чакры. Ему это порядком надоело. Все его умения зависели от чакры, а её у него было слишком мало.

"Система, завтра можешь дать мне синий бафф? У меня не хватает синей чакры! И перезарядка паузы слишком долгая!"

"Эй, ты меня слышишь???!"

"…"

Динь! Динь! Динь!

Когда Цзян Лиу уже было готов смириться и продолжить тренировки, раздался резкий стук в дверь.

"Кто там, в такую позднюю пору?" - пробормотал Цзян Лиу и поспешил открыть.

Скрип!

Увидев на пороге Хондоу, он инстинктивно захлопнул дверь.

Так поздно… зачем эта женщина пришла ко мне? Неужели у неё дурные намерения?

"Ну, и что?!" - Хондоу, ошеломленная, стояла в ночи.

Она пришла сообщить Цзян Лиу о Чуннине, но его недвусмысленно послали.

"Брат, я хотела тебе рассказать хорошую новость. Есть новости о Чуннине!" - дверь снова открылась. Цзян Лиу улыбнулся:

"Оказывается, это ты, сестра Хондоу. Было темно, я подумал, что это разбойник. Прости, прости…"

"Тьфу." - Хондоу сплюнула и уже готова была высказать все, что о нем думает.

Но, увидев улыбку Цзян Лиу, гнев улетучился. Она сама не понимала, что привело её сюда, посреди ночи.

Может, просто нечем было заняться? Или, может, ей действительно этот парень нравился?

…

"О чем задумался?", - спросила Хондоу, пристально глядя на Цзян Ляо. От ее взгляда в его сердце зародилась паника.

Неужели эта женщина собирается силой заставить его… сделать что-то? Должен ли он подчиниться?

Такова была его первая догадка.

Но Хондоу, к его удивлению, просто притянула Цзян Ляо к себе.

Она глубоко вдохнула.

"Не знаю почему, но от тебя исходит странный аромат. Каждый раз, когда я вижу тебя, я не могу себя контролировать!"

Сказав это, Хондоу действительно приблизилась к Цзян Ляо и вдохнула его запах.

Ее лицо выражало странное, почти одержимое желание.

На лбу Цзян Ляо выступил холодный пот. Он, конечно, знал, что это действие его очаровательной ауры! Но другие люди не были так… одержимы, как она.

Он понимал, что если позволит ей продолжить, то рискует попасть в ловушку.

"Преподаватель Хондоу! Вы не расскажете мне о Чуннине?" - выпалил Цзян Ляо, отстраняясь от ее прикосновения.

"Да, совсем забыла!" - Хондоу раздраженно почесала затылок, будто сама себе удивляясь.

Ей потребовалось мгновение, чтобы собраться с мыслями.

"Мое предложение одобрено, ты можешь участвовать в следующем экзамене на Чуннина."

"Спасибо большое!"

Цзян Ляо был ошеломлен. Можно было рассказать об этом завтра, но эта женщина решила сделать это немедленно.

От этой мысли на душе стало немного теплее.

"Не за что. Это всего лишь формальность. Уверен, ты справишься." - Хондоу заметила, что Цзян Ляо выглядит ошеломленным, и подбодрила его.

"Конечно, не волнуйтесь, проблем не будет."

Цзян Ляо особо не беспокоился о текущем Чуннинском экзамене, поскольку персонажи, которые появлялись в это время, были, по сути, второстепенными.

Если ничего неожиданного не произойдет, то он с легкостью станет Чуннином на этом экзамене.

Но проблема была в том, что его способность была слишком узконаправленной.

Если бы у него было больше способностей, ему не пришлось бы покидать Коноху.

В конце концов, здесь такая вкусная еда и прекрасные девушки!

http://tl.rulate.ru/book/110170/4123933