Готовый перевод Hogwarts: The Most Decent White Wizard In History! / Хогвартс: самый порядочный Белый волшебник в истории!: Глава 16

"Поздравляю с успехом, Седрик!" – прозвучало от профессора Макгонагалл, её голос был полон искренней радости.

Седрик поднял взгляд, и его глаза встретились с фигурой покровителя, которую он только что вызвал. Существо напоминало изящного обезьяночеловека, с огромными черными глазами, упрятанными в густую шелковистую шерсть. Лишь тонкая тень печали проскальзывала сквозь густую гриву.

"Это…?" – профессор Макгонагалл с некоторым удивлением в голосе.

Она с интересом наблюдала за существом, покрытым серебристой, струящейся, почти прозрачной шерстью.

Седрик, словно предчувствуя вопрос, произнес: "Это невидимка Демигус, мирный травоядный зверь. Его шерсть невероятно ценна, из нее делают мантии-невидимки".

"Какое трогательное и чувствительное создание!" – восхитилась профессор, но тут же добавила: "Но почему именно оно?"

В глазах Макгонагалл читалось недоумение. Ведь Седрик, с его искренней ненавистью ко злу и непоколебимой решимостью уничтожить Волан-де-Морта, казалось, был предназначен для могущественного, воинственного покровителя.

"Да, я тоже поначалу удивился!" – признался Седрик, горькая улыбка тронула его губы. – "Я думал, мой покровитель будет величественнее, более внушающим страх, или, по крайней мере, более энергичным."

Он на мгновение задумался, а затем добавил: "Но потом я вспомнил о том счастье, которое представлял себе…".

Профессор Макгонагалл, словно завороженная, спросила: "О каком счастье ты думал?"

"О теплом послеобеденном чае, о сладком десерте, о мягком кресле, о книге, о кошке или собаке, о солнечных лучах!" – Седрик расширил руки в жесте приглашения.

Демигус, словно послушный кот, нежно потерся о его ладонь, прикрыв глаза в блаженном удовольствии.

Глаза профессора Макгонагалл блеснули. Оказывается, истинное счастье для этого светлого и жизнерадостного мальчика – это тихий уютный вечер, проведенный в кругу любимых вещей.

Вина глодала ее изнутри. Профессор Макгонагалл, внешне холодная, но с горячим сердцем, чувствовала себя ужасно виноватой.

Все это – результат несостоятельности взрослых волшебников, которые не могут обеспечить детям спокойную жизнь. Они, сами того не желая, втянули этого милого, скромного мальчика в схватку с тьмой, лишив его даже возможности насладиться беззаботным детством.

Но изменить ситуацию она не могла. Ей не следовало говорить ему о предопределенности, о том, что его усилия бесполезны. Это значило бы отрицание всего, что он сделал. Это может пошатнуть его веру!

"Поздравляю, юный волшебник! На сегодня все!" – профессор Макгонагалл, скрывая свою тревогу за маской бесстрастности, быстро ушла.

Седрик остался наедине с покровителем, погруженный в редкое чувство покоя. Он сидел, задумчиво глядя в пустоту.

Внезапно его внимание привлекло сообщение.

[Поздравляем с прохождением испытания профессора Макгонагалл! Получено 1000 очков опыта.]

[Поздравляем с прохождением предварительного испытания директора Дамблдора! Получено 2000 очков опыта.]

Предварительное испытание?

Разве испытания не закончились?

И почему Макгонагалл была вместе с Дамблдором?

Глаза Седрика внезапно стали острыми.

Он должен быть счастлив после получения награды. Но в глубине души его охватил неприятный трепет. Покровитель перед ним задрожал, превратился в сияющий звездный пыль и исчез.

Заклятье Патронуса?

Разве Дамблдор просил Макгонагалл обучать его?

Так вот о чем школа его тестировала?

Это не смешно, ведь многие Пожиратели Смерти так и не смогли вызвать патронуса.

Магия глубоко связана с сердцем человека.

Вспоминая момент, когда профессор Макгонагалл говорила о обучении заклятию патронуса, Седрик вдруг запотел.

"Я думал, что Дамблдор еще не заметил меня, но оказывается, он уже организовал для меня "тест" в первый день обучения в Хогвартсе!" – мысли мчались в его голове. – "Этот старик отлично планирует, нет сомнений, что он один из самых хитрых волшебников всех времен! Удушающее давление, которое он оказывает на людей, действительно страшно"

Жаль, что его решения так бессердечны! Я бы с удовольствием общался с ним!

Какая жалость. Ради победы он готов пожертвовать собой, Снейпом, даже Гарри!

Но я не хочу умирать!

Поэтому я обречен найти свой путь.

Судьба, планы!

Я хочу доказать правду силой.

Я хочу проверить, смогу ли я сломать судьбу, когда получу силу разгромить Волан-де-Морта.

Стать тем, кто решает все.

Семь крестражей?

Волан-де-Морт, жди, я определенно возьму у тебя 7-0.

Следующий этап – занятия с Седриком.

Он продолжал тренироваться до упора, пока не исчерпал всю силу, а затем отправился в спальню.

"Завтра утро, Снейп!" – подумал он. – "Больше затягивать нельзя. Я только что получил 3000 очков опыта, нужно поднять уровень Защиты от Темных Искусств.

И нужно найти способ…"

"Я хочу, чтобы Снейп не заметил, что мне на самом деле интересна Защита от Темных Искусств".

"Это не просто…".

Все таки он еще ребенок.

Опустошенный от траты магической силы Седрик быстро заснул. К счастью, эта задача не тревожила его долго.

Снейп не просто согласился обучать его, но еще и увеличил продолжительность занятий до трех часов в день.

Он тестировал его учебные способности со всех сторон.

http://tl.rulate.ru/book/110122/4117539