Готовый перевод Dimensional Descent / Пространственный спуск: Глава 2

Леонель рванул прочь, чтобы уберечь себя от очередного приступа нытья старика. Он до сих пор не понимал, как старику всегда удается отказываться на месте каждый раз, когда он выбирает данный маршрут, а также, Леонель понятия не имел, откуда исходит его голос, он мог только предположить, что тот находится за одним из множества односторонних смотровых окон.

Проносившись мимо высотных зданий города, Леонель мчался через густоту металлических джунглей намного быстрее, чем многие могли себе представить. В конце концов, высокие небоскребы постепенно начали уменьшатся, и у него не было другого выбора, кроме как изменить свою тактику.

Найдя нужный переулок, Леонель спрыгнул на три или около того метра вниз, прямо на балкон, после, на фонарный столб, и только потом, на землю.

Сняв рюкзак, Леонель вытащил серые брюки и недавно выглаженную белую рубашку. Он быстро снял с себя спортивную одежду, предварительно установив зеркало размером с лист формата А4 к большому мусорному контейнеру. 

Пот выступал на его лбу, когда он зачесывал волосы назад.

— Обновить

Ультрафиолетовые лучи осветили тело Леонеля. В мгновение ока неприятный запах исчез, сменившись нейтральным, освежающим ароматом.

После этого он натянул на себя серые штаны, застегнул рубашку и укутался в синий пиджак. Снова накинув рюкзак на плечо, он встал во весь свой рост, 192 сантиметра.

Леонель улыбнулся своему отражению. Это было не потому, что он наслаждался своей внешностью, хотя, стоит признать, он был весьма привлекателен. Скорее, он проверял, какая улыбка выглядит наиболее очаровательно.

Его кожа была цвета загорелой бронзы, короткие волосы янтарного цвета свободно развевались на ветру, глаза сверкали бледно-зелеными лучами.

Симпатичный молодой человек был обладателем доброго и коммуникабельного нрава. В его присутствии другие чувствовали себя комфортно.

По правде говоря, если бы кто-то узнал, что он тренирует свою улыбку перед зеркалом, его бы сочли сумасшедшим.

Удивительно, но прошел почти час, прежде чем часы Леонеля снова запищали. Поняв, что он опоздает, если будет терять время впустую, он запрыгнул на свой велосипед. Но на этот раз его темп был намного медленнее, он не хотел испортить свой внешний вид лишний раз вспотев.

Благо, дорога предстояла не далекая. Улицы, ведущие к его Академии, не имели ничего общего с переполненными районами, через которые он проезжал раньше. Это было похоже на совершенно новый мир: вокруг была зелень, древние деревья, живо восстанавливающиеся после зимних месяцев, и извилистые дорожки, которые вели к прекрасным архитектурным сооружениям.

Это место было третьей по рейтингу академией на Земле, престижным местом только для элиты молодого поколения - Королевская Голубая Академия.

— Лео!

— Удачи!

— В этот раз все обязательно получится!

Леонель усмехнулся, проходя мимо нескольких групп студентов, готовившихся отправиться на занятия, и приветственно махнул рукой.

Вскоре взгляд Леонеля остановился на массивном куполообразном здании. Оно простиралось на сотни метров во всех направлениях и имело несколько входов только спереди.

Даже среди студентов Королевской Голубой Академии были разделения. В это здание имели возможность попасть, только дети самых высокопоставленных граждан.

Однако, несмотря на всю грандиозности и красоту конструкции, взгляд Леонеля быстро сместился на юную леди, которая стояла на вершине широкой лестницы из белого мрамора.

Она была похожа на изящную фею, спустившуюся с небес. Ее длинные черные волосы мягко развевались на ветру, лишь изредка опускаясь на поясницу. Ее глаза были янтарного цвета, что делало ее похожей на богиню, отделенную от мира.

Вокруг нее стояла небольшая группа студентов. Их шутки заставили ее улыбнуться застенчивой улыбкой, которая сжала сердце Леонеля и отказывалась отпускать.

Когда она подняла глаза и встретилась взглядом с Леонелем, он почувствовал, что весь мир, кроме нее, отстранился на задний план.

Ее нежная загорелая, но светлая кожа, небольшой наклон ее носа, то, как ветер нежно ласкал ее платье до бедер, обнажая изгибы, которые она скрывала.

Юная фея сильно покраснела, когда увидела, что это Леонель, алый прилив хлынул от ее стройной ключицы и вверх по шее, покрывая ее нежные щеки.

— Айна… — Голос Леонеля был мощным и наполненным эмоциями.

— Ах, он снова здесь. — поддразнила одна из подруг Айны.

— Перестань позволять ему это. — возразила другая студентка. — Он мучает бедняжку вот уже четыре года. Проваливай!

Леонель, казалось, привык к этой рутине хорошего и плохого полицейского. Но правда заключалась в том, что он даже не слышал их. Его чувства были сосредоточены на фее.

— Я не остановлюсь, пока не получу от тебя ответа. — Взгляд Леонеля засиял. В этот момент его бледно-зеленые глаза, казалось, обрели новый свет, став более яркими. — Я должен стать твоим партнером. Ты согласна?

Окружающие студенты все одновременно замерли.

Щеки Айны загорелись. Ее маленькие губки задрожали, прежде чем она повернулась и побежала вверх по ступенькам, исчезнув в залах Академии.

Леонель получил еще один строгий взгляд от свирепой подруги Айны, прежде чем она и гораздо более добрая юная леди бросились за смущенной Айной.

В конце концов Леонелю оставалось лишь томно выдохнуть. Кажется, сегодня его настиг очередной провал.

http://tl.rulate.ru/book/109996/4123850