Готовый перевод The Strong Beauty is a Goddess in Showbiz / Сильная красавица — богиня шоу-бизнеса: Глава 5

Чан Сюнь учился на своих ошибках. Поскольку Ци Ву очень интересовало все, что приносит ей деньги, он постоянно упоминал это, используя как ключевую фразу. Как и ожидалось, Ци Ву сразу же стала очень сговорчивой после того, как услышала его слова.

"Да!" Она решительно кивнула. "Работай, чтобы зарабатывать деньги."

"Правильно! Давай заполним эту форму."

Наблюдая за тем, как Ци Ву торжественно заполняет бланк, Чан Сюнь вдруг почувствовал себя измученным отцом, воспитывающим свою драгоценную дочь. Ци Ву была слишком сговорчивой и послушной. После долгих лет мучений с Цзинь Си, Чан Сюнь ощутил странное чувство тревоги.

Тем не менее, это чувство было кратковременным: он наблюдал, как Ци Ву заполняет раздел "хобби и специальности", включая такие занятия, как танец с мечом, молитвы и песнопения.

Что это такое?

"Подождите!" — Чан Сюнь прервал ее с мрачным выражением на лице.

"Что такое танец с мечом? Это разновидность танца? И еще, молитвa... давай не будем писать то, что создаст легко разрушаемую шараду."

Ци Ву растерянно моргнула.

Она и так сдерживала себя, заполняя анкету. Кроме перечисленных занятий, важнейшей особенностью в роли верховной жрицы были ее глаза, которые позволяли ей с одного взгляда прочитать чью-то судьбу.

С этими мыслями она повернулась и задумчиво посмотрела на Цзинь Си.

Он был властелином жизни и смерти, обладал властью убивать.

Это была очень сильная судьба, которую она ранее видела только у одного человека.

Однако тот человек погиб от ее меча.

Цзинь Си заметил взгляд Ци Ву и собирался проигнорировать ее, но потом понял, что она словно отстранилась от него. Казалось, что она смотрела через него на другого человека, и в ее глазах появился непонятный блеск.

"Что такое?" — спросил он, едва заметно нахмурившись.

Ци Ву покачала головой и молча отвернулась.

Увидев это, он подсознательно сжал руку со стаканом воды.

Тем временем Чан Сюнь не заметил странного напряжения в воздухе, так как был занят размышлениями о том, как изменить форму, которую заполнила Ци Ву, чтобы создать персонажа, которого она могла бы использовать и развивать дальше.

"Хорошо, посмотри и скажи мне, что нужно изменить. Не беспокойся о персонаже и истории, которую мы создали. Ты просто должна сделать все, что в твоих силах."

Для новичка, каким была Ци Ву, известность была самым важным, что ей было нужно. Только известные люди должны были поддерживать свой имидж.

Ци Ву не нашла в анкете ничего, что нужно было бы изменить, поэтому Чан Сюнь забрал анкету и убрал ее.

Не решаясь больше задерживаться, он встал и сказал Цзинь Си: "Завтра я приведу ее в агентство, чтобы ей объяснили, что нужно знать. Вы не против?"

"Это ее дело."

С этими словами Цзинь Си покинул гостиную.

Чан Сюнь в замешательстве посмотрел на Ци Ву. "Он что, встал не с той стороны кровати?"

Чан Сюнь давно знал Цзинь Си. Хотя у Цзинь Си был ужасный характер, он знал, что Цзинь Си редко злится по пустякам.

После нескольких секунд раздумий Ци Ву покачала головой и ответила: "Он проснулся как обычно."

Чан Сюнь молча смотрел на нее.

Его губы подергивались.

Неважно. Почему он беспокоился об этом человеке? Он только усложнял себе жизнь.

*

Цзинь Си вошел в кабинет, собираясь просто найти себе занятие.

Он не знал, что вызвало в нем этот клубок гнева, и решил вытеснить его из головы работой.

Однако примерно через десять минут в дверь постучал Ци Ву.

Через систему наблюдения, установленную на его компьютере, Цзинь Си увидел, что она стоит у входа в кабинет с банкой лимонных капель, которую он ей купил. Она стояла, молча и сладко ожидая, когда он откроет дверь.

В его глазах мелькнула нерешительность. В конце концов он открыл дверь.

Когда Ци Ву вошел, Цзинь Си жестко спросила: "Что случилось?"

Она опустила голову, откручивая крышку банки. "Я только что сьела три лимонных капли, но можно мне еще две?"

Он застыл на месте, потеряв дар речи.

Цзинь Си понял, что за последние два дня он слишком часто терял дар речи.

По какой-то причине ему захотелось рассмеяться, когда он увидел, насколько серьезно она задала этот вопрос. Отстраненное и ледяное выражение лица, которое он так старательно пытался изобразить, мгновенно исчезло.

"Зачем спрашивать меня? Я купила его для тебя, так что он твой".

Ци Ву наклонила голову и любопытно спросила: "Когда мы покупали банку лимонных капель, я слышала, как маленький ребенок просил разрешения".

Она прекрасно помнила, как ребенок попросил у мамы разрешения съесть еще несколько конфет. Мать ответила, что не приготовит ему ужин, если он съест слишком много конфет.

Несмотря на то что ей хотелось съесть лимонную конфету, она также хотела и в следующий раз поесть.

Поскольку Цзинь Си теперь платил за всю ее еду, она, естественно, взяла на себя роль ребенка.

Цзинь Си молча смотрел на нее.

Была ли она ребенком-призраком, которого заставляли работать? Разве это нормально, что призраки в наше время такие... глупые и бесхитростные?

Увидев, что Ци Ву все еще смотрит на него, упорно ожидая ответа, Цзинь Си почувствовал, как в нем просыпается озорство.

Поэтому он намеренно покачал головой в холодном отказе. "Нетю"

Ци Ву мгновенно поникла, опустив голову так низко, что стала похожа на жалкого кролика, который даже не знает, что должен вести переговоры со своей милой внешностью.

Цзинь Си никогда раньше не видел ее в таком виде. Зрелище было настолько новым, что он не смог удержаться и не поддразнить ее еще раз, сказав: "У тебя будет кариес, если ты съешь слишком много конфетю"

Она поджала губы. Ей и в голову не приходило, что она уже взрослая женщина, а не доверчивый трехлетний малыш.

В глазах Цзинь Си заблестела радость, когда он увидел, как легко она ему поверила. "Но если ты будешь есть больше во время еды, я могу наградить тебя двумя дополнительными конфетами".

Когда Ци Ву ела, она жевала очень медленно и съедала очень мало. Ее тело и так было довольно истощенным, поэтому от такого поведения она казалась еще более худой и слабой.

Тем не менее в этом хрупком теле скрывалась чудовищная сила.

Его просьба...

Ци Ву с волнением кивнула, глаза ее сияли, как звезды. "Я могу это сделать!"

От её волнения Цзинь Си почти мог представить, как на её голове настораживаются уши.

*

Когда на следующее утро Чан Сюнь приехал за Ци Ву, он застал ее все еще сидящей за обеденным столом и торжественно поглощающей свой завтрак.

"А?"

Чан Сюнь был озадачен. В это время Ци Ву уже должна была смотреть мультики, сидя на диване.

К своему ужасу, он увидел, как из кухни вышел Цзинь Си с бутербродом в руках и протянул его Ци Ву.

Ци Ву молча смотрела на него, надув губы. "Я уже наелась..."

Цзинь Си посмотрел на ее поджатые губы и настойчиво протянул ей сэндвич. Когда Ци У продолжала смотреть на него с укоризной в глазах, он спокойно и терпеливо сказал: "Последний бутерброд."

Чан Сюнь знал, что Цзинь Си обычно готовит сам, поскольку не любит, когда другие мешают ему жить, но Чан Сюнь никогда бы не подумал, что Цзинь Си способен готовить для других.

"Здравствуйте. Пожалуйста, подождите минутку. Я обещала Цзинь Си закончить завтрак", - вежливо поприветствовала Ци Ву, заметив Чан Сюня и вспомнив, кто он такой.

Чан Сюнь в замешательстве откинул челюсть.

Что? Ци Ву была уверена, что "Цзинь Си", которого они знали, был одним и тем же человеком?

http://tl.rulate.ru/book/109916/4108017