Готовый перевод Villain: We agreed to cancel the engagement, what are you regretting? / Злодей: Мы договорились отменить помолвку, о чем ты жалеешь?: Глава 45

"Добавить денег?" - спросила Лиу Шиши, смятение отражалось в её глазах. Она явно не понимала, к чему клонит монах.

"Я имею в виду, что ваши нынешние условия не устраивают меня", - пояснил Ван Сюань.

"Разве богатств всей империи недостаточно? Тогда Его Высочество желает большего... Что?" - нахмурилась Лиу Шиши.

Ван Сюань усмехнулся: "Этот принц желает... Вас!"

"Неужели принц Чжэньбэй - извращенец?" - промелькнула мысль у Лиу Шиши.

Но ради мести она готова на всё. И, кажется, ради этого человека перед ней, тоже.

Сделав глубокий вдох, она сказала: "Я согласна, но можно ли сделать это не здесь? В моей комнате есть кровать. Мы с Вашим Высочеством сначала должны привести себя в порядок".

Её руки сжались в кулаки, на лбу выступили жилки. Это была её последняя попытка сопротивляться.

"О чём ты говоришь? Ты же не думаешь, что я хочу заняться с тобой любовью... Воспользоваться твоим несчастьем, да?" - с недоумением спросил Ван Сюань.

"Разве это не ваши намерения, Ваше Высочество?" - с некоторым презрением ответила Лиу Шиши.

"Фу!" - подумала она. "Мужики! Я давно всех вас раскусила!"

Ван Сюань был ошеломлён.

Он признавался, что у него возникла мимолетная физическая тяга к её прекрасному телу. Это была чистая, спонтанная реакция организма.

Как говорили древние, "еда и секс - естественные потребности", разве это не так?

Но проблема в том, что он совсем не это имел в виду!

В его нынешнем положении даже если бы Лиу Шиши сбросила с себя всю одежду, он бы не смог ничего сделать!

Поэтому, когда он произнес "Я хочу тебя", в его словах не было другого смысла.

"Мисс Лиу, вы меня неправильно поняли. Этот принц не из тех, кто легкомысленно относится к подобным вещам.

Я очарован вашим талантом. Я хочу, чтобы вы присоединились к дворцу Чжэньбэй и подчинялись моим приказам с этого момента.

Вы согласны?" - голос Ван Сюаня был серьёзным и искренним.

Лиу Шиши поняла, что допустила ошибку. Её лицо покраснело.

Ван Сюаня забавляло наблюдать, как будущая хладнокровная убийца оказалась в такой неловкой ситуации. Лиу Шиши смущалась, но в то же время обдумывала предложение принца. Наконец, она успокоилась и ответила:

"Ваше Высочество, я согласна.

Я, Лиу Шиши, ваша подчинённая. Я готова служить Вашему Высочеству!"

"Хорошо, хорошо, хорошо! Этот принц очень рад.

Эта поездка была очень плодотворной!" - улыбался Ван Сюань.

"Поскольку вы стали моей подчинённой, я не могу быть скупым. Считайте эти вещи подарком за встречу!"

Ван Сюань достал из-за пояса флягу с лекарством и лаковую шкатулку и протянул их Лиу Шиши.

"Да Хуань Дань? Лепесток Цяньшаньской Снежной Лилии?" - Лиу Шиши слегка приоткрыла рот, не скрывая своих эмоций.

Это было слишком щедро.

Да Хуань Дань был секретным лекарством для боевых искусств. Одна пилюля эквивалентна трём годам тренировок. Эта фляга, содержащая десять пилюль, позволяла ей сэкономить тридцать лет упорных занятий.

Инь Цзыюэ тоже давал ей Да Хуань Дань, но всего одну пилюлю в год. Ему было далеко до Ван Сюаня, который подарил ей сразу целую флягу!

А этот лепесток Цяньшаньской Снежной Лилии заставил её сердце биться ещё сильнее. Он был эквивалентен вечной жизни.

"Да Хуань Дань - это ещё не всё. Я хочу сказать кое-что ещё!" - спокойно произнёс Ван Сюань.

Лиу Шиши впервые осознала, что такое истинное геройство. Вот оно, чувство, что за твоей спиной стоит могущественная сила... Что у тебя есть покровитель.

Потрясающе!

Если бы кто-нибудь спросил её, разве король У не является покровителем?

Лиу Шиши непременно бы усмехнулась, сказав, что покровитель Инь Цзыюэ - просто бумажный тигр, который лопнет от одного прикосновения.

Сейчас же, похоже, покровитель Ван Сюаня довольно надёжен.

Лиу Шиши полжизни провела в скитаниях. И впервые в своей жизни она почувствовала себя защищённой.

Если бы у системы была шкала прогресса благосклонности, Ван Сюань явно бы увидел, как у Лиу Шиши рейтинг резко подскочил с начальных 40% до 60%.

"Благодарю за награду, Ваше Высочество!" - Лиу Шиши поклонилась, а её голос звучал мягко.

"Теперь ты будешь скрываться рядом с королём У, управлять имперскими банками для этого принца и собирать информацию.

Если узнаешь о чём-нибудь важном, можешь приходить во дворец и найти меня. Если не найдёшь меня, можешь найти дядю Фу".

"Я поняла" - Лиу Шиши кивнула.

"Хорошо, тогда я пойду". - Ван Сюань увидел, что Лиу Шиши спокойна, и собрался уходить.

"Ваше Высочество, подождите секунду!" - спешно произнесла Лиу Шиши.

"Что ещё?"

"Некоторые... дело в том..." - Лиу Шиши колебалась, а затем, набравшись смелости, сказала: "...Дело в том, что... в прошлый раз... Вы очень эффективно облегчили мою боль... Случайно так вышло, что у меня снова начались месячные... Не могли бы Вы, Ваше Высочество..."

По мере того, как она говорила, её голос становился всё тише и тише, практически неслышным.

Ван Сюань понял, что у Лиу Шиши снова пришли месячные. Он посчитал время: ровно месяц прошёл, как и должно было быть.

У кого-то они начинаются раньше, у кого-то позже, но всё равно наступают, когда должны.

Даже если она хладнокровна и готова на всё ради мести, она всё же женщина.

Как добропорядочный парень из 21-го века, Ван Сюань прекрасно знал, что менструальные боли не щадят ни хладнокровных, ни безжалостных.

И болеть может так, что половина жизни на это уходит, особенно в эту эпоху.

Добросердечный Ван Сюань, конечно же, не мог оставаться в стороне. Поэтому он справедливо заметил:

"Иди, садись рядом со мной. Я сделаю тебе массаж".

Сначала Лиу Шиши немного стеснялась, но, вспомнив, как он касался её в прошлый раз, и как она смогла произнести такие неловкие вещи в его присутствии, она решила, что ей нечего стыдиться.

Она села за стол.

"Тебе больно здесь?"

"Угу..."

"Как ты себя чувствуешь сейчас?"

"Немного горячо... А-а-а!"

В комнате прозвучал тихий стон, и Лиу Шиши покраснела.

Она изо всех сил пыталась сдерживать себя.

Но ей было так удобно, что она не могла не вскрикнуть.

А руки Ван Сюаня продолжали блуждать по её телу, заставляя её чувствовать онемение и зуд.

Она думала, что Ван Сюань хочет воспользоваться её слабостью, но, подумав, решила, что это маловероятно.

Когда она соглашалась посвятить себя ему, Ван Сюань мог бы согласиться, и было бы логично, чтобы он сразу же завладел ею.

Но он этого не сделал.

Значит, он не такой, и его прошлый нетерпеливый вид был просто игрой.

"Правильно, Ваше Высочество, он - мастер в искусстве лечения, а врачи подобны родителям для своих пациентов. Он просто помогает мне", - подумала Лиу Шиши.

Но постепенно она почувствовала, что рука Ван Сюаня, кажется, находится там, где ей не положено быть.

"Ваше Высочество, Вы не туда давите?"

"Нет!"

"Почему Вы трогаете мои ноги?"

"Массаж стоп и стимулирование точек Нэйгуань и Саньинцзяо на подошвах ног могут облегчить вашу боль, пожалуйста, не подумайте ничего лишнего".

"А, я неверно поняла Ваше Высочество. Прошу меня простить".

"Не беда. Как я уже говорил, быть непонятым - участь того, кто выражает свои мысли. Я к этому привык".

Глядя на сострадательный взгляд Ван Сюаня, с его головой, поднятой под углом 45 градусов, Лиу Шиши почувствовала себя виноватой. Ей казалось, что она не должна была так неправильно понять такого благородного человека.

Спустя полчаса Лиу Шиши почувствовала, что ей намного лучше, и прошептала:

"Ваше Высочество, я чувствую, что мне гораздо лучше, так что, пожалуй, мне больше не нужно..."

"Неважно, я не устал, могу ещё немного потерпеть! "

"......"

Ещё через полчаса Лиу Шиши почувствовала, что у неё болят ноги, поэтому она быстро сказала:

"Ваше Высочество, у меня немного болят ноги..."

"Правда?" Ван Сюань посмотрел на ноги Лиу Шиши и заметил, что они действительно покраснели и на них появились мозоли.

"На сегодня хватит. В следующий раз, когда у тебя будут месячные, можешь звать меня".

Ну а что, кто ж ему сказал быть таким вот добреньким дурачком?

Он просто не может видеть, как прекрасная девушка страдает.

Лиу Шиши кивнула в знак согласия.

"Ваше Высочество, не могли бы Вы научить меня этим техникам?

Многие сестры в моём Доме Небесного Аромата тоже страдают от менструальных болей.

"Конечно, могу. Но я должен предупредить, что эта техника - по сути, моя собственная уникальная внутренняя сила.

Тебе удастся лишь частично облегчить боль, но эффект будет не таким сильным, как у меня".

"Неважно, любая помощь counts. " - Лиу Шиши вздохнула.

Она не может позволить Ван Сюаню массажировать всех сестёр Дома Небесного Аромата по очереди!

Даже если бы они были согласны, Его Высочество точно был бы против!

Видя, как Лиу Шиши вздыхает, у Ван Сюаня возникла идея. Он про себя произнес:

"Брат Уцзи! Брат Уцзи!"

Никакого ответа.

Похоже, Брат Уцзи всё ещё не любит это обращение.

"Обещание!"

【Динг! Непобедимая система злодея к вашим услугам. У уважаемого хозяина есть вопросы?】

"Хочу спросить, можно ли купить гигиенические прокладки в магазине?"

(В этих главах будет некоторое предвестие будущих событий, немного взаимодействия между мужчиной и женщиной и немного нелепости. Если вам это не нравится, можете пропустить их и перейти к моментам, где люди получают по заслугам.

(Ещё один вопрос. Хотели бы вы видеть такие моменты взаимодействия между мужчиной и женщиной, разбросанные по сюжету? Я оставлю два комментария, которые вы можете отметить сердечками. Я буду корректировать план и соотношение сюжета, основываясь на ваших отзывах.)

http://tl.rulate.ru/book/109911/4105229