Готовый перевод Villain: We agreed to cancel the engagement, what are you regretting? / Злодей: Мы договорились отменить помолвку, о чем ты жалеешь?: Глава 18

В завершающей части замысловатого сюжета "Великой реки и озера" Лин Ань создал "Осенний дворец", организацию убийц, от которой трепетал весь мир. Финансовую поддержку ему оказал человек, с которым он познакомился во время одной из своих ставок.

Ван Сюань, желая не только обобрать Лин Аня, но и разрушить его шансы на успех, решил поставить на него в очередной раз. Не прошло и нескольких мгновений, как к игорному столу подошла Чу Сиянь.

Внимательно рассмотрев коэффициенты Лин Аня, она нахмурилась и спросила:

— Что происходит? Разве у Лин Аня не было коэффициента 1 к 20? Почему теперь всего 1 к 4?

Су Кривозуб удивился:

— Девушка, вы тоже собираетесь ставить? На Лин Аня?

Чу Сиянь прищурилась:

— Что ты имеешь в виду под «тоже»?

— Только что к нам подошел молодой человек из богатой семьи и поставил 200 000 лянов на Лин Аня!

Коэффициенты на игорном столе были переменчивы. Ставка Ван Сюаня в 200 000 лянов снизила коэффициент на Лин Аня.

— Двести тысяч лянов! — Чу Сиянь слегка приоткрыла рот, не скрывая своего удивления. Затем она нахмурилась: — Разве кто-то, кроме нашей семьи Чу, знает, кто такой Лин Лан?

В противном случае, зачем им осмеливаться ставить двести тысяч лянов на него?

Чу Сиянь покачала головой. Лишь она, ее отец и сам Лин Ань знали о его происхождении. Невозможно было, чтобы эта информация просочилась от них.

— Возможно, это был знатный господин, близкий с Лин Ланом. Спрошу его позже.

Сама по себе эта ситуация не представляла большой проблемы. Настоящее беспокойство заключалось в снижении коэффициента, что было весьма неудобно.

Семейство Чу уже не было прежним. Они сумели собрать 50 000 лянов. Если бы коэффициент был 1 к 20, то победа Лин Аня принесла бы им 1 миллион лянов, что, без сомнения, сделало бы их богатыми.

Теперь же коэффициент был 1 к 4, и если бы он выиграл, они получили бы всего 200 000 лянов — в пять раз меньше. Разрыв был слишком велик.

Но Чу Сиянь все равно поставила. Хоть комар и мал, а все-таки мясо. 200 000 лянов для семьи Чу в их нынешнем положении — не малая сумма.

Оплатив ставку, Чу Сиянь ушла. Коэффициент на Лин Аня мгновенно вырос до 1 к 3, стремительно ворвавшись в десятку лучших, при этом он был единственным, кто не значился в топ-10 прогнозируемого списка.

Многих это поразило:

— Кто этот парень? Он только 50-й в списке прогнозов, как же он тогда попал в топ-10 коэффициентов?

— Несколько минут назад молодой человек поставил 200 000 лянов, а только что юная леди — 50 000. Думаете, эти знатные персоны знают что-то?

— Если подумать, то вполне возможно. Может, какой-то аристократ подкупил судью и замышляет обман!

— Если так, то я тоже поставлю!

— И я!

— И я хочу!

— …

Моментально слухи о «внутренней информации» разлетелись по залу, и множество людей бросилось ставить на победу Лин Аня.

Су Кривозуб с радостью принимал всех желающих, расплываясь в улыбке от уха до уха. Но в душе он лишь усмехался.

Разве он не знал, есть ли какая-то «внутренняя информация»? Личность его тайного покровителя была не простой.

Если бы с Лин Анем было что-то не так, он давно бы сказал об этом, и изначально коэффициент не был бы установлен настолько высоким.

Императорские экзамены и состязания по боевым искусствам — это основа Daqian по отбору талантов. Обман строго запрещен, а последствия очень серьезны.

А те, кто обладает властью обманывать, сами не станут этого делать, у них есть свои каналы, чтобы получить выгоду для своих близких.

Обман — это самая низкая и глупая методика.

Потому Су Кривозуб не верил ни единому слову о так называемой «внутренней информации». Ставьте, ставьте, а потом будете плакать.

Этих игроков он ни капли не жалел…

На тренировочной площадке по периметру трибун собралась огромная толпа. Ниже, на песчаном покрытии, было sixteen площадок для состязаний, по четыре в ряд.

Впереди была площадка для состязания по боевым искусствам.

Под ней стояли двести человек разной внешности, — кандидаты на звание мастера боевых искусств, прошедшие отбор из пятидесяти тысяч участников состязаний. Конечно же, сила каждого из них была вне всякого сомнения.

Можно сказать, что они все — опора Daqian. Треть из них были мастерами на стадии «врожденного» уровня.

Из-за ряда особенностей состязания по боевым искусствам отличались от литературных. Можно было участвовать даже в 50 или 60 лет. Отбор по боевым искусствам имел возрастной лимит — до 30 лет.

Быть «врожденным» до тридцати — это значило, что ты мог стать мастером, пока не иссякнет твоя кровь и ци, то есть, к пятидесяти годам.

Такие ростки мастеров были порой редкостью даже в некоторых сектах.

На провинциальных экзаменах они также были среди лучших. Но в финальном раунде императорских состязаний Daqian они едва достигли уровня выше среднего. Более ста лет Daqian господствует над четырьмя сторонами света, подчиняя себе все варварские племена, опираясь именно на этот нескончаемый поток талантов.

Представьте себе, насколько же был сложным финальный раунд состязаний по боевым искусствам.

Не говоря уже о победе, даже те, кто попал в десятку лучших, были настоящими монстрами среди монстров.

На боевой арене министр войны Лю Цю, стоявший в центре, зачитал императорский указ:

— Император, по воле Неба, извещает всех:

Я правлю страной культурой, и сдерживаю мятежи силой. Вы — опора императорского двора и опора страны...

Слова были сложные, поэтому я не буду приводить их все.

Суть в том, что: Император, я хочу продемонстрировать свою силу, и для этого мне нужны таланты.

И вы все — опора Daqian, именно то, что мне нужно.

Вы столько дней соревновались, вам было нелегко дойти до этого момента. Вас ждут награды.

Я надеюсь, что каждый из вас покажет свои лучшие стороны и продемонстрирует, на что способен хороший человек Daqian.

В будущем вы, несомненно, будете восхвалены как волки на Xu и прославите своих предков… и т.д.

В общем, это был большой кусок торта и мотивационный укол.

Что-то похожее на то, что делали капиталисты. Много пустых слов и банальностей.

Ван Сюань чуть было не заснул во время прослушивания, но у всех двухсот человек в зале горели глаза.

Он понимал их волнение.

В конце концов, с самого детства им внушали традиционную идею: «Учиться литературе и боевым искусствам, чтобы служить императору».

Служить императору и государству — это их главная мечта.

Ван Сюань понятия не имел, как это оценить.

Прожить беззаботно и не задумываясь или всю жизнь бороться, познавая горькую правду.

Для многих это вопрос выбора.

У Ван Сюаня не было желания об этом думать. Он был трезв и счастлив сейчас, и ничто его не беспокоило.

Максимум — он беспокоился о том, когда же он сможет завершить Чистый Ян Wuji Gong.

Он сидел на VIP-месте рядом со сценой и, держа подбородок в руке, равнодушно смотрел вниз.

Наконец, в конце толпы он увидел того, кого хотел увидеть — Лин Аня.

— Хм?

— Как же такое могло произойти всего за месяц?

Лин Ань стоял в самом конце, с закрытыми глазами, тихий и спокойный, словно ничего не произошло.

Если бы вы не смотрели внимательно, то, скорее всего, не обратили бы на него внимания.

Но когда Ван Сюань сосредоточил внимание на Лин Ане, то у него в глазах резко закололо.

— Меч достиг совершенства!

Сердце Ван Сюаня затрепетало.

— Месяц назад Лин Ань только начал осваивать меч, даже не дошел до тонкостей, а сейчас он освоил меч?

К тому же Ван Сюань уловил это с помощью божественного цветка.

Лин Ань должен был войти в состояние «врожденного», по крайней мере, создать цветок.

Такая скорость развития просто нечестна!

Сын удачи?

Хм!

Ты такой благородный!

Ты незаурядный!

Удивившись, Ван Сюань почувствовал холод в затылке.

Такая скорость роста силы.

К счастью, он сдавил его несколько раз, лишив его возможности.

В противном случае трава на могиле уже бы достигла 3 футов в высоту, и он мог бы прямо идти на поминки.

— Похоже, нам нужно ускориться, как можно скорее отнять у Лин Аня его удачи и убить его, чтобы избежать дальнейших неприятностей.

Пока Ван Сюань думал о том, как поступить с Лин Анем, Лю Цю закончил читать императорский указ.

Однако он не вернулся на свое место прямо сейчас, а отошел за занавес и поклонился:

— Премьер-министр Цин, хотите выйти и сказать несколько слов?

За занавесом можно было разглядеть изящную фигурку, и оттуда донесся звонкий, но величественный голос:

— В настоящий момент я не выйду, господин Лю, делайте, что вам нужно.

Получив однозначный ответ, Лю Цю больше не сомневался и, повернувшись, дал сигнал солдатам, стоявшим рядом.

Прозвучал удар в гонг.

— Последний раунд императорских экзаменов, состязания по боевым искусствам!

— Официально начинаются!

http://tl.rulate.ru/book/109911/4104297