Готовый перевод One Piece Hell Brook / One Piece Адский ручей: Глава 74

Корабль, сияющий золотом, приближался, и его величественный облик завораживал всех. Пиратский флаг с черепом развевался на ветру, словно предвестник бури.

"О боги! Посмотрите на этот золотой лук! И все эти украшения - неужели они все из золота?"

"Да это же настоящий золотой корабль!!!"

"Это "Адские Пираты", те, кто убили Небесных Драконов! Говорят, их корабль - это "Золотая Галактика"!"

И пираты, и жители Нового Света с жадностью смотрели на "Золотую Галактику", порыв к богатству и власти полыхал в их глазах.

В этот момент, воспользовавшись отвлечением Ньюгейта, Ядовитый Клык незаметно подкрался и атаковал. Заметив действия своего лидера, остальные убийцы, словно ядовитые змеи, бросились в атаку, атакуя Ньюгейта со всех сторон!

Ньюгейт, ослепленный блеском "Золотой Галактики", почувствовал опасность. Он выпустил силу Дрожащего Дьявольского Плода, обрушив сокрушительный удар, который разнес в пух и прах всех, кто попытался приблизиться к нему. Сила удара была настолько велика, что даже ближайшие здания рухнули от мощной ударной волны. Убийцы мгновенно отлетели назад, словно моль, попавшая под палящие солнечные лучи.

Казалось, что кости каждого из них были раздроблены, а тела безвольно рухнули в руины.

Но Ядовитый Клык, ловко увернувшись от ударной волны, мгновенно ринулся к Ньюгейту и, пользуясь моментом, когда тот был занят, нанес удар ядовитым мечом в его бок.

Ньюгейт, не ожидавший такой внезапной атаки, отшатнулся. Но его мощные удары по воздуху не достигли цели. Ядовитый Клык, решительный и бесстрашный, бросился на него, защищая себя Волей Вооружения, словно железный щит.

В момент, когда Ядовитый Клык собирался нанести удар, из "Золотой Галактики" вылетел луч молнии и темно-синий клинок, словно лезвие смерти. Они пронзили Ядовитого Клыка, несмотря на его мощное Волей Вооружения.

Сила противника была несоизмерима, Воля Вооружения Ядовитого Клыка была слаба, неспособна выстоять под ударами.

"Кто это!!!"

Ядовитый Клык схватился за грудь, кашляя кровью. Страх сковал его, он отшатнулся, задыхаясь.

"Гулала, должно быть, это мой капитан прибыл!"

Ньюгейт усмехнулся. Он не ожидал, что новый капитан прибудет так быстро. Конечно, яд не убил бы его, он был сильным, но он боялся ранений. Но скорость и сила атаки нового капитана и его команды говорили сами за себя: они очень заботились о своем капитане.

"Ты так быстро предал своего?.."

Банеблейд, брат Ядовитого Клыка, был напуган. Он узнал о Ньюгейте от своего брата, когда тот звал на помощь. Он не мог поверить, что Ньюгейт присоединился к "Адским Пиратам", самым беззаконным пиратам, которые осмелились убить Небесных Драконов!

"Золотая Галактика" медленно опустилась на землю. Потоки ветра, выпущенные с корабля, рассеяли пыль и уничтожили большинство оставшихся от зданий руин.

Многие пираты не могли открыть глаза от сильной пыли, даже Ньюгейт щурился, как железная башня. В этот момент из "Золотой Галактики" зазвучала захватывающая музыка, которая заставила сердце Ньюгейта биться быстрее.

"Казино Открытия" - эта музыка словно приглашала к приключениям, заставляла Ньюгейта с нетерпением ждать встречи с экипажем "Адских Пиратов".

"Шшш..."

Пыль рассеялась, музыка витала в воздухе, плащи Брука трепетали на ветру - всё это предвещало прибытие экипажа "Адских Пиратов".

"Ньюгейт, ты в порядке? Мы не помешали твоей игре, верно?"

Брук громко произнес эти слова, его тон говорил о полной уверенности в силе Ньюгейта, будто битва между ним и Ядовитым Клыком была всего лишь игрой!

"Гулала~, Капитан Брук, спасибо за помощь, иначе у меня на боку остался бы еще один шрам!"

Ньюгейту было приятно слышать слова Брука. Должен ли он присоединиться к этому новому экипажу? Честно говоря, музыка корабля была завораживающей, он бы хотел поиграть на ней.

"Пусть твои друзья помогут тебе!"

Брук улыбнулся. Редфилд, словно молния, мгновенно оказался на земле, перехватив Ядовитого Клыка, пытавшегося сбежать.

"Тридцать миллионов вольт, большой разряд."

Редфилд широко развел руки, словно хотел обнять Ядовитого Клыка. Мощный электрический ток вырвался из его рук, мгновенно парализовав Ядовитого Клыка. Тот задымился, глаза закатились, и он упал без сознания.

Остальные убийцы пытались бежать, но Редфилд, с помощью молний, и Хируба, с его снайперской винтовкой, быстро расправились с ними.

За несколько секунд "Организация Ядовитого Клыка", что терроризировала этот остров, была повержена. Осталось только ждать, прибудет ли в помощь Ядовитому Клыку другая команда убийц?

"Вау, ты такой высокий! Теперь ты будешь самым высоким членом нашего экипажа!"

Сиа Кхи спустилась с корабля и оббежала Ньюгейта несколько раз. Этот великан высотой в шесть метров стал их новым товарищем.

"Эта хитрая женщина зовут Сиа Кхи, она наш штурман. Она немного резковата на язык, не обращай внимания."

Брук представил Ньюгейту Сиа Кхи.

"Капитан Брук, я самый главный штурман на корабле! Что значит не обращать внимания? Да вы посмотрите, как вам не повезет! Я всех вас отправлю на Остров Трансвеститов!"

Сиа Кхи негодовала. Она не говорила ничего плохого, а капитан испортил ее репутацию перед новыми членами команды!

"Гулала~, я собрал все награды за головы всех! Капитан Брук, боец Редфилд, лоцман Том, корабельный врач Рокас, снайпер Хируба, штурман Сиа Кхи, и ездовой жираф Кирин..."

Ньюгейт читал их имена, как сокровища, словно он уже знал каждого из них.

"На самом деле, есть еще я, разведчик Антонио. Я первый член экипажа капитана Брука!"

Антонио поднял руку, чтобы показать, что он тоже здесь. Голос его был немного подавлен.

"И я, Рыбочеловек Тайгер, стажер с Острова Рыбочеловеков. Я тоже очень сильный!"

Морской конек памяти, что был рядом с ним, мгновенно прыгнул на плечо Тайгера и что-то пробормотал.

"Он сказал, что его зовут Морской Конек Памяти, и он тоже старый член экипажа, третий по счету, но не домашний питомец. Теперь ты должен называть его старшим. Меня зовут Попугай-Ассистент, я говорящий попугай. Кирин попросил меня передать тебе привет!"

"Ха-ха! У меня столько товарищей! Отлично, я люблю много людей!"

Ньюгейт с радостью знакомился со своим новым экипажем. Видя их счастье, он понял, что капитан Брук - не тиран, а настоящий лидер.

Когда Редфилд вернулся с Ядовитым Клыком, их взгляды встретились. И между ними сразу же вспыхнула искра соревнования!

http://tl.rulate.ru/book/109910/4105594