Готовый перевод One Piece Hell Brook / One Piece Адский ручей: Глава 67

Мур Томас сглотнул. Первая мысль, что пронеслась в его голове, была о том, как помочь Бруку очистить его имя и представить его героем, противостоящим Небесным Драконам. Он не мог позволить Мировому Правительству монополизировать дискредитацию Брука!

Мур Томас немедленно написал новость о Бруке, "приукрасив" её, как мог, неважно, правда ли она была или выдумана, расхваливая его действия против Небесных Драконов. Он работал сверхурочно, чтобы успеть напечатать газету. С первыми лучами солнца газета Всемирного Экономического Новостного Агентства была разнесена по миру раньше обычного.

Она опередила даже газету "Мирового Голубя Мира", дабы создать у людей первое благоприятное впечатление о Бруке.

Получив от штаб-квартиры Морского Дозора документ о награде, Мур Томас перепечатал его, добавив Брука и других в список награждаемых, и отправил его с "морской чайкой" – почтовой птицей.

Мур Томас, держа в руках новый указ о вознаграждении Брука, слабо опустился на кожаное кресло. Он сделал все, что мог. Брат Брук…

Весть о появлении первого выпуска Всемирного Экономического Новостного Агентства прокатилась по миру как гром среди ясного неба. Заголовки кричали: "Пираты – герои! Адские Пираты восстали против тирании Небесных Драконов, освободив рабов!"

Мур Томас, владелец газеты, умело умолчал о некоторых деталях, преподнося Брука как благородного борца за свободу. Многие не знали всех подробностей, но когда до них дошла газета и объявление о награде от "Голубиного Крыла", их глаза расширились от изумления.

"За убийство Небесных Драконов все члены Адских Пиратов объявлены вне закона и подлежат немедленному аресту и наказанию!"

Пираты, убившие Небесных Драконов? Неужели мир сошел с ума? Разве Адские Пираты не совершили этот дерзкий поступок ради освобождения рабов? Это же фактически объявление войны Мировому Правительству!

Еще более пугающим был тот факт, что награда за голову каждого члена пиратской команды выросла.

"Смерть Бога Брук, Капитан Адских Пиратов, 600 миллионов белли, дьявольский плод неизвестен.

Рыжий Граф Грома Балорик Редфилд, боец, 550 миллионов белли, предположительно владеет плодом Грома.

Рыбочеловек-гигант Том, лоцман, 100 миллионов белли.

Доктор Яда Крокус, корабельный врач, 80 миллионов белли.

Сверхзвуковой снайпер Хируба, снайпер, 70 миллионов белли.

Шантажистка-девочка Ся Ци, штурман, 50 миллионов белли.

Жираф-лев, верховое животное, 1 миллион белли."

Антонио, не принимавший активного участия в битве, остался без внимания флота, как и остальные, считавшиеся бездельниками.

Награда Редфилда взлетела с 80 до 550 миллионов белли, обогнав даже капитана. Похоже, флот узнал о его родословной, о семье Балорик.

Пиратская слава Брука стремительно взлетела благодаря Редфилду. Капитан, сумевший подчинить себе такого грозного воина, определенно заслуживал такой награды.

Том и Крокус в бою с агентами CP продемонстрировали необычайную силу, а огромная пуля снайпера, оставшаяся на теле Белого Пейжена, позволила флоту судить о могуществе Хирубы.

Ся Ци, ранее победившая младшего лейтенанта на острове Аска, сумела стать еще сильнее.

Все эти цифры были плодом догадок флота, основанных на действиях каждого члена экипажа Адских Пиратов. По требованию Небесных Драконов, их награда была повышена.

Новый Мир, остров-улей Хатчинсона

"Похоже, здесь появился новый парень!"

Локс·Д·Джибек, один из повелителей Нового Мира, имеет под своим командованием таких могущественных людей, как Серебряный Топор и Ван Чжи. Не так давно они победили пиратов Джона, и их капитан Джон также "добровольно" присоединился к пиратам Рокса.

Недавно Рокс нацелился на Золотого льва пиратов Хайку. Обладая силой Плавучего фрукта, пираты Рока, несомненно, укрепят свое господство в Новом Мире и станут единственными повелителями.

Это величайшая уверенность Рока в своих силах. Только подчинив себе эти высокомерные сверхновые, постоянно наращивая их мощь и имея достаточно сил, чтобы победить две другие пиратские группировки уровня "оверлорд" одновременно, можно выйти из нынешнего тупикового положения, в котором оказался Новый мир!

Кроме того, говорят, что сверхновая Бонди Уолд, известная как разрушительница миров, недавно появилась в Новом Свете. Его пираты Бонди также очень сильны, и пираты-люди, известные как Золотые пираты, тоже не слабы.

Злые монахи-пираты Великого Злого монаха Урти, Карнские пираты Братьев Карнес и Королевские пираты Эрика Дэйна - в Новом Свете слишком много могущественных пиратских группировок.

Роксам не терпелось победить эти пиратские группировки одну за другой. Либо присоединяйся, либо умри!

Что касается пиратов Роджера, которые все еще на Гранд Лайне, то они еще не попали в "глаза Скалы". Но ребята из "Адских пиратов" неплохие.

Они убили Небесных драконов быстрее, чем он сам. На самом деле, имя Рокса уже давно стало мишенью Мирового правительства, что заставляет его ненавидеть Мировое правительство и Небесных драконов.

Рано или поздно он сам убьет группу Небесных драконов!

"Капитан Рокс, пираты Ада скоро столкнутся с жестоким преследованием Мирового правительства. Возможно, мы сможем предоставить им убежище, чтобы завербовать их!"

Предложил Ван Чжи, его лицо оставалось спокойным, а правая рука нежно поглаживала длинный ноготь левого мизинца.

"Хахаха~, не волнуйтесь, подходите по одному, куда убежал этот золотой лев?"

Теперь Рокс по-прежнему хочет заполучить золотого льва, владельца фрукта Float-Float, чтобы значительно улучшить способность пиратов Рокс передвигаться!

"Пока никаких новостей!"

"Пойдите, посмотрите, этот маленький котенок действительно хорошо бегает!"

Локс рассмеялся, вспомнив смущенное бегство золотого льва Шики. Даже если ты пробудишь Хаки Завоевателя, что с того? Я все равно подчиню тебя!

···

На коммерческом острове, что всего в шаге от Красного Земного Континента, высокий блондин в черном тюрбане пробежал глазами свежие газетные строки.

"Сопротивляться Небесным Драконам, освободить рабов, награда достигла 600 миллионов?" - прочитал он, губы слегка скривились в усмешке.

Эдвард Ньюгейт с каждым днем все больше и больше ждал встречи с этим "новым капитаном", но Den Den Mushi его был бесполезен - он не мог связаться ни с кем. Мысли о том, что он заперт в этом информационном вакууме, грызли его, отравляя каждый день.

Наконец, с помощью своего "второго номера", он добрался до номера Den Den Mushi Брука, но позвонить не решался. Вместо этого, он решил ждать, пока они не встретятся снова, и только тогда по-настоящему познакомиться с этим новым капитаном.

Они должны были уже войти в Новый мир. Какой же остров выбрать для встречи?

http://tl.rulate.ru/book/109910/4105494

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь