Готовый перевод The Vampire Queen – How I Became The Worlds Last Boss / Королева вампиров – Как я стала последним боссом в мире: Глава 3 – Более девяти тысяч!

Глава 3

(Точка зрения Селестии)

Я оставался в таком положении добрых пятнадцать секунд, прежде чем увидел, как ее глаза начали закатываться, а затем отпустили. Я ни за что не позволил бы ей умереть такой легкой смертью за то, как она со мной обращалась.

*Фу*

*Вопль*

Слезы текут из ее глаз, пока она пытается отдышаться. Затем она смотрит на меня с ненавистью и дает понять, что никогда этого не оставит.

Глядя на нее сверху вниз, «я уже могу сказать по выражению твоего лица, какое возмездие ты планируешь. Тебе лучше дважды подумать, прежде чем совершить еще одну ошибку. То, что я только что с тобой сделал, было сущим пустяком по сравнению с пытками, которым ты меня подвергла». Посмотрев на нее сверху вниз добрую минуту, я небрежно сажусь обратно на свою сторону кареты и скрещиваю ноги.

«ТЫ СУКА!!! ПОДОЖДИ, ПОКА Я НЕ РАССКАЖУ ОБ ЭТОМ ОТЦУ И МАТЕРИ. ПОДОЖДИ!!!» Она отдернула руку, как будто собираясь дать мне пощечину, но остановилась, прежде чем сделать это. Она просто не могла не понять, насколько я сильнее, и было бы ужасной идеей отомстить прямо сейчас. Кэролайн села обратно, возмущенная своим текущим положением, она молчит и большую часть нашей поездки в академию пристально смотрит на меня.

Следующие четыре пугающих часа, казалось, длились вечно, так как никто не разговаривал, но время от времени я видел злую ухмылку Кэролайн. Я могу только представить, какую безмозглую идею она придумает, чтобы отомстить мне. Кроме того, учитывая, что она уже два года учится в академии, вероятно, уже много людей против моего существования в этом месте.

Прождав в очереди на вагон около тридцати минут, мы наконец добрались до входа в школу, поэтому я решил сделать ей последнее предупреждение. Было бы гораздо лучше, если бы она просто оставила меня в покое.

«В твоих интересах оставить меня в покое, пока мы в академии. Если ты так сделаешь, я тоже не буду тебя беспокоить. Но если ты решишь усложнить мне жизнь, я покажу тебе, что такое настоящее отчаяние». Я пристально смотрю на нее добрых пятнадцать секунд, прежде чем выйти из кареты. Ее лицо в данный момент было бесценным, показывая, как сильно она хочет разорвать меня на части.

Удивительно, но она не сказала ни слова в ответ на мой последний комментарий, поэтому я просто продолжил свой путь в школу. Я так не хочу иметь дело с кучкой снобистских благородных детей и, вероятно, у меня будет много проблем. Как только я вышел из кареты, на меня было обращено много глаз, и мне это очень не понравилось. Похотливые взгляды мужчин и ревность женщин. Интересно, есть ли у меня какое-то гламурное воздействие на людей, которое привлекает их, когда они становятся вампирами.

В то же время никто даже не осмеливается войти в мою орбиту и просто посмотреть, как я вхожу в академию. Когда я вхожу, я поражаюсь, насколько удивительным было здание. Оно больше похоже на замок, чем на школу, с множеством этажей и множеством башен по всему периметру. Пол был покрыт мрамором, а стены были из старого камня, но имели новый вид.

Слева от главного входа, похоже, находится учебная площадка для магии, где в настоящее время произносятся многочисленные заклинания. Всевозможные типы дизайнов и цветов, когда люди размахивают предметами в руках.

«Внимание!» — раздается громкий голос: «Все новые студенты должны пройти в аудиторию для прохождения магического вступительного испытания. Пожалуйста, продолжайте в организованном порядке».

После объявления в воздухе появились магические знаки, указывающие в определенном направлении. Я могу только предположить, что это то место, куда мне нужно идти, поскольку они появились сразу после того, как заговорил голос. Пока я пробирался через несколько коридоров к месту назначения, я понял, как много людей на самом деле сюда ходят. У всех у них была серьезная проблема с пристальным взглядом! Как только я добрался до главного входа в аудиторию, я заметил нескольких пожилых парней, раздражающих студенток, когда они входили.

«Эй, красавица, хочешь ли ты удостоиться чести стать моей леди?» — спрашивает какой-то самоуверенный парень, вставая прямо мне в лицо.

Я смотрю на него с отвращением: «Я бы лучше умер». Его лицо искажается от гнева, а мальчики вокруг него начинают смеяться.

Я прохожу мимо него, не обращая внимания на его чувства, но он снова выпрыгивает передо мной. «Ты пожалеешь об этом, я отличная добыча! Мой отец — один из самых богатых людей на этом континенте. Любая другая девушка сочла бы за честь хотя бы привлечь мое внимание, так что перестань зазнаваться».

«Если какая-то девушка будет польщена, то пусть найдёт её, потому что мне всё равно, так что, пожалуйста, оставьте меня в покое». Со вздохом я снова обхожу его вокруг.

Конечно, следующее, что сделал бы этот мусорщик, это схватил бы меня за плечо, отказываясь быть отвергнутым. Это было одной из вещей, которые я ненавидел больше всего, когда читал легкие романы. Случайный парень заинтересовался главной героиней и просто заставил ее подчиниться его воле. Обычно это начинается с того, что она отвергает его, но затем, когда она продолжала пытаться уйти, он хватал ее за руку и не позволял этого.

Единственный способ ответить на такое действие — это противоположная, но равная реакция. Я поворачиваюсь к улыбающемуся идиоту и хватаю его за руку, выкручивая ее.

*ЩЕЛЧОК* Звук удара руки парня был довольно громким, и ахи всех вокруг, увидев мои действия, были довольно забавными.

«Когда кто-то говорит тебе оставить его в покое, это не значит, что нужно стараться сильнее. Это значит, что иди на хер! Надеюсь, это станет отличным уроком для твоего будущего взаимодействия с противоположным полом». Покончив с этим, я иду и нахожу свое место, а все ошарашенные лица пялятся мне в спину, видя, как жестоко я отомстил.

Честно говоря, я не хотел так сильно ломать ему руку, но я еще не привык к такой силе. Не в том месте, не в то время — вот все, что я могу сказать об этом парне. Когда я сажусь на свое место, а зал заполняется, на трибуну выходит пожилая женщина. Все, что я могу сказать о ее внешности, — черное. Все, что на ней было надето, было черным, даже волосы.

«Внимание, студенты!» — она делает паузу. «Меня зовут Моргана Ле Фей, и я директор Академии магии Сласорта. Я рада приветствовать вас всех в лучшей школе магии на этом континенте». Повсюду раздавались крики одобрения и аплодисменты.

«Для нас большая честь быть названными в честь первого мага и героя, который убил короля демонов более тысячи лет назад, Сласорта!» Все присутствующие кричат ​​«ура» имени героя и начинают скандировать его имя. Она делает паузу, чтобы зрители затихли: «Но в этот радостный день, когда новые маги делают первые шаги к тому, чтобы, возможно, стать следующим Сласортом, я несу плохие новости. Мы получили оракула о пробуждении нового короля демонов. Спустя тысячу лет в наш мир пришла новая угроза!

Хм... это все, что я мог подумать, когда мое пробуждение пришло мне на ум. Но разве это не безумие, что я буду такой... угрозой? Я имею в виду, разве вампиры обычно не подчинены королю демонов. Есть несколько историй из моей прошлой жизни, которые были с вампиром во главе. Кроме того, время моего пробуждения и эта новость просто слишком уж совпадают. В то же время нет никакого способа, которым это могло бы означать меня. Лучший способ принять эту новость — жить в отрицании ее.

«Я хочу призвать всех вас приложить все усилия для битвы за наш мир, которая грядет в будущем. Сейчас важнее, чем когда-либо, поднять наших магов на уровень, который позволит им сражаться со злом, которое попытается развратить нас всех. Когда будут названы ваши имена, пожалуйста, выходите вперед и положите руку на этот шар. Это даст нам приблизительную оценку вашей силы, и мы сможем скорректировать ваши классы в соответствии с этим». Моргана замолкает, оглядывая аудиторию, по какой-то причине останавливаясь на мне, а затем отводя взгляд.

Не говорите мне, что она может чувствовать что-то странное в моем теле? Может, у меня просто много силы, и ей было любопытно узнать о моем существовании. Я даже не знаю, как ее контролировать, поэтому у меня нет способа обмануть испытательный шар. Сейчас может быть очень плохо тестировать вне чартов. С другой стороны, меня всегда раздражает, когда люди в историях скрывают свою силу. Может быть полезно показать людям, насколько я могущественен, чтобы они оставили меня в покое.

Имена начинают выходить вперед, пока я переживал внутреннее смятение из-за того, что может случиться, если тест покажет что-то странное. Нет никакой гарантии, что я вообще новая угроза этому миру. Учитывая, насколько ужасным и защищенным было мое детство, я даже не знаю, что там. Есть ли где-то армия у нового короля демонов?

Большинство вызванных студентов имели магический рейтинг около двухсот-четырехсот, что считалось средним. Было несколько выдающихся, которые были близки к тысяче, и у всех были крайне удивленные лица от этих результатов. Вот тогда и назвали имя того, кто сразу привлек мое внимание.

«Рея Колдворт» Я смотрю, как чрезвычайно милая и очень робкая девочка пробирается к сферическому прозрачному объекту, чтобы проверить свою магию. У нее были очень мягкие на вид розовые волосы до груди и зловещие красновато-розовые глаза. Ее взгляд был очень пустым, но в то же время она держала обе руки поднятыми и беспокойно дергалась. Я просто хочу обняться с этой девочкой, она такая очаровательно милая. Как будто она должна была стать одной из моих родственниц с этими красноватыми глазами. Когда я смотрю, как она кладет руку на объект, было дано большое число.

«Восемьсот двадцать магической силы». Рея кланяется директору и спешит со сцены. Вот тогда люди вокруг меня начинают сплетничать о ее ситуации.

«Я не могу поверить, что Рея настолько могущественна, раз она позорит дворянство. Просто посмотрите, как она себя преподносит». Комментарий девушки

«Это правда, мне также сказали, что ее обещали какому-то торговцу в качестве разменной монеты за миллион золотых монет. Этот человек в три раза ее старше». Люди вокруг меня начинают смеяться над обстоятельствами девушки.

«Это позор для ее таланта; она, вероятно, умрет через год или два после замужества. Этот торговец уже убил двух своих жен из-за своей грубости. У нее будет очень плохое будущее, учитывая, что она могла бы сделать очень многообещающую карьеру мага».

Только через мой труп, вот о чем я мог думать, слушая, как эти девчонки говорят гадости о Рее. Она станет моей так или иначе, и никто меня не остановит.

«Селестия Вольтер». Все вокруг смотрят, как я встаю и иду к шару. Я надеюсь на высокий балл, но, пожалуйста, ничего возмутительного, чтобы не привлекать слишком много внимания.

Я прохожу мимо тех самых девушек, которые сплетничали о Рее, Они сплетничали о том, какой я был скотиной, как я ранил того парня ранее. Я имею в виду, если им так нравится этот придурок, идите и общайтесь с ним, но оставьте подобные вещи подальше от меня.

Когда я приближаюсь к сферическому шару, моя тревога начинает расти из-за незнания того, что должно произойти. Я кладу руку и смотрю на проекцию, которая должна была считать мой магический счет. Вот тогда я услышал *треск*, когда шар раскололся пополам, но перед этим послал проекцию «девять тысяч девятьсот девяносто девять».

Все люди в зале одновременно ахнули, даже директор. Единственное, что пришло мне в голову, было «трахни меня». Это, вероятно, привлечет к себе большое внимание и вызовет вопрос, откуда у меня столько власти.

Я поворачиваюсь к директору с извиняющимся выражением лица: «Ой, это плохо?» — и смущенно улыбаюсь.

http://tl.rulate.ru/book/109860/4438550