Готовый перевод The Lord’s Little Cutie Is the Old Ancestor / Маленькая Лорд милашка- старый предок: Глава 138

В просторном конференц-зале раздался голос нового директора, Кан Фэнга. Директор Чжу, с улыбкой на лице, снова опустился в кресло.

"Чжу..." – начал было Шан Хаоцюань, но директор Чжу предупреждающе посмотрел на него.

Шан Хаоцюань сжал кулаки и изо всех сил старался сдержаться, чтобы не задавать вопросов вслух. В ушах звучала страстная речь Кан Фэнга, и со всех сторон на него были устремлены странные взгляды.

Впервые в жизни Шан Хаоцюань чувствовал, что совещание может быть настолько трудным.

Наконец, встреча завершилась. Шан Хаоцюань, разгоревшийся эмоциями, направился в кабинет директора Чжу и, не постучав, вошел.

"Хаоцюань, успокойся, почему ты так невоздержан?" – сердито заметил директор Чжу.

Лишь тогда Шан Хаоцюань заметил, что в кабинете директора Чжу в этот момент находился доверенный директор Кан Фэн.

Кан Фэн поднялся с кресла, с улыбкой посмотрел на Шан Хаоцюаня и равнодушно сказал: "Раз у заместителя директора Шана есть дела к директору Чжу, я пока удалюсь".

Сказав это, Кан Фэн направился к двери кабинета, но, открыв ее, повернулся к Шан Хаоцюаню и произнес: "Заместитель директора Шан, ждите меня, я вас найду".

С этими словами он вышел из кабинета и, с дружелюбной заботой, закрыл за собой дверь.

Простая фраза, лишенная эмоций, но Шан Хаоцюаню без объяснения причин стало не по себе. Такое ощущение, будто кто-то узнал его тайну и собирается его погубить.

Но сколько бы он ни думал, он не мог понять, что сделал не так. За исключением сегодняшнего случая, когда он, во время рабочего дня, повел своих подчиненных в дорогой ресторан "Ипиньсюань" на обед и напитки. Но он сам оплатил все расходы, не используя служебные деньги. В худшем случае это можно расценивать как небрежность в стиле поведения, но не как нарушение принципов.

Директор Чжу смотрел на возбужденного Шан Хаоцюаня и тихо вздохнул: "Хаоцюань, садись".

У Шан Хаоцюаня сейчас не было желания садиться. Он подошел прямо к столу директора Чжу и, не скрывая эмоций, сказал: "Руководитель, что происходит? Разве меня не назначили по умолчанию? Вы передали все материалы, просто ждали, когда придет утверждение сверху. Почему теперь, вдруг появляется этот Кан?"

Директор Чжу выглядел беспомощным: "Хаоцюань, я своей рукой тебя поднимал, и моя привязанность к тебе - это чистое эгоизм. Однако, я ничем не могу помочь. Более того, я получил новости только сегодня. Приказ о назначении выпущен. И мне требуется выйти на пенсию на несколько дней раньше. То есть, с завтрашнего дня я официально ухожу в отставку. Это также означает, что с завтрашнего дня директором департамента образования станет Кан Фэн".

Услышав это, Шан Хаоцюань был озадачен: "Даже ты не получил уведомления заранее? Кто этот Кан? Откуда он взялся?"

Директор Чжу вздохнул: "Не важно, какое у него происхождение. Важно то, что его назначили сверху. Я сам удивляюсь, что продвижение тебя на должность директора проходило гладко. Внезапно, тебя остановили, а потом появился директор Кан". Директор Чжу сделал паузу и задумчиво смотрел на Шан Хаоцюаня: "Хаоцюань, ты никого не обидел?"

Такая операция явно была преднамеренной. Директор Чжу не мог придумать более логичного объяснения, кроме того, что Шан Хаоцюань кого-то обидел.

"Обидел кого-то..." – опустив глаза, пробормотал Шан Хаоцюань. Он не помнил, кого мог обидеть. В последнее время он был строг к себе, чтобы добиться повышения, и кроме сегодняшней дерзости, никаких промахов не было.

По какой-то причине, в голове Шан Хаоцюаня снова всплыл образ Кан Фэнга, такой, каким он был перед уходом.

Директор Чжу нахмурился: "Ты точно никого не обидел?"

"Нет!" – решительно отрицал Шан Хаоцюань, "Руководитель, ты же меня знаешь, как я могу кого-то обидеть!"

"Если не ты, то, может быть, кто-то из твоих близких?" – спросил директор Чжу, а затем, положив руку на плечо Шан Хаоцюаня, сказал: "Хаоцюань, как бы ни было, это уже решенное дело".

"Решенное дело? Что мне теперь делать?"

Вроде бы, до повышения оставался один шаг, но теперь все рухнуло. Кроме того, разве Юйфэй не говорил, что он точно получит повышение?

Директор Чжу взглянул на часы: "Хаоцюань, пора уходить с работы. Строго говоря, я уже не директор департамента образования. Поэтому, твоего вопроса я решить не могу. Если ты не понимаешь, что происходит, лучше подумай сам".

Сказав это, директор Чжу перестал разговаривать с Шан Хаоцюанем и начал собирать свои вещи, выглядя несколько уныло.

Изначально, директор Чжу хотел организовать прощальный вечер в честь своей отставки. И после стольких лет работы, он хотел постепенно передать дела.

Неожиданно, вышестоящие организации решили отправить его на пенсию раньше срока, не оставив ему времени на подготовку и вызвав чувство смущения. Теперь у него нет ни времени, ни возможности позаботиться о Шан Хаоцюане.

Видя, как директор Чжу выглядит одиноким, Шан Хаоцюань понял, что этот человек уже не может ему помощь.

Выходя из кабинета директора Чжу, и направляясь обратно в свой кабинет, Шан Хаоцюань услышал проходящих мимо коллег, произносящих "заместитель секретаря", и выражение его лица постепенно менялось.

Вернувшись в свой кабинет, он обнаружил, что его помощник уже ждет его.

Увидев, как Шан Хаоцюань вернулся, заботливым голосом он спросил: "Заместитель секретаря, ты в порядке...?"

Как помощник Шан Хаоцюаня, он, узнав о приказе о повышении, тайком пошел к директору Чжу за разъяснениями.

Поэтому, он уже знал, что Шан Хаоцюань не получил повышение до "чжэнси". Он хотел напомнить ему об этом, прежде чем они войдут в конференц-зал, чтобы подготовить его морально, но его прервали.

В этот момент, слова "заместитель секретаря" ударили по Шан Хаоцюаню с убийственной иронией. Он посмотрел на своего помощника с огненным блеском в глазах: "Теперь ты даже смеешься надо мной?"

Помощник торопливо замахал руками: "Нет...я не..."

Глаза Шан Хаоцюаня были мрачны, и в голове у него крутились воспоминания о том, как выглядел Кан Фэн, когда заступал на должность.

Он усмехнулся: "Ха, это департамент образования. Я проработал здесь двенадцать лет. От маленького клерка до нынешней должности заместителя директора. Какой бы он ни был директор! У меня все еще есть способы, чтобы он не мог спокойно выполнять свою работу!"

Услышав эти слова Шан Хаоцюаня, помощник понял, что впереди предстоит позиционно-негативная битва.

Однако, новый директор Кан был переведен из другого места. И без поддержки старого директора, его положение нестабильно. Поэтому, победа в этой войне ещё не предопределена.

В этот момент дверь кабинета Шан Хаоцюаня распахнулась, и в комнату вошел Кан Фэн в компании с другой женщиной средних лет.

Видя, как Кан Фэн вошел, не постучав, недовольный Шан Хаоцюань опустил глаза: "Директор Кан, пусть вы теперь и директор департамента образования, но здесь вы все же заместитель директора. Это мой кабинет, если вы хотите войти, вам нужно сначала постучаться".

http://tl.rulate.ru/book/109821/4100383

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь