Готовый перевод Transmigrated into a Biological Mother of a Villains in 1970 / Трансмигрировала в биологическую мать злодеев в 1970х: Глава 14. Часть 1

Нин Шу последовала за ней внутрь. Всего у старушки было 22 яйца. В то время яйца были маленькими, около 10 яиц на цзинь. В 22 яйцах было около 2 цзинь и 1 лян.

Нин Шу заплатила 99, согласно цене, которую платила первоначальная владелица, и дала ей юань.

«Тетя, я не возьму яиц, но мне бы хотелось купить у тебя пастушью сумку и побеги бамбука. Я могу обменять их на сладкий картофель. Что скажешь?" Нин Шу спросила еще раз.

Старушка была в восторге. Хотя на горе было не так много других вещей, побегов бамбука начало расти больше. Что касается пастушьей сумки, то, хотя люди ее выкапывали её каждый день, ситуация с ней не была похожа на ту, что была в 1960-е годы, когда люди не могли наесться досыта.

Пастушья сумка все еще была в наличии. Она не знала, для чего Нин Шу понадобилась пастушья сумка и побеги бамбука, и не думала об их продаже.

Кто бы их купил? Но пока она могла обменять их на что-нибудь, ей было все равно, что с ними сделает Нин Шу.

«Это возможно. Завтра я попрошу самых маленьких членов моей семьи выкопать пастушью сумку, а взрослые смогут выкопать побеги бамбука, когда отдохнут».

«Хорошо, но давайте по порядку. Лучше всего обменивать по одному в день. Как насчет одного цзиня сладкого картофеля на два цзиня пастушьей сумки или на два цзиня побегов бамбука? Устроит вас?» Нин Шу знала, что по современным ценам она получала очень много, но в 1970-х годах она обменивалась по ценам того времени, поэтому она не чувствовала себя смущенной.

«Конечно, мне устроит». Старушка была в восторге. Пастушья сумка казалась ей невкусной, а побеги бамбука — горьковатыми. Сладкий картофель был гораздо более сытным.

«Я тогда пойду, тетушка. Просто пришлите их прямо ко мне домой позже». Нин Шу не стала задерживаться и была готова вернуться к готовке.

«Я провожу тебя».

«Не надо, тетушка».

Выходя из дома старушки, Нин Шу думала о том, как можно долго хранить побеги бамбука, но с пастушьей сумкой было бы сложнее.

Если просто полагаться на то, что эта одна семья будет копать пастушескую сумку в свободное время, это не принесет многого.

Если бы она захотела продать пастушью сумку через приложение, ей, вероятно, понадобилось бы гораздо больше. Кроме этой семьи, кого еще она могла попросить? Она могла бы начать с расспросов у людей в старом доме.

В конце концов, в их глазах обмен двух цзиней пастушьей сумки или побегов бамбука на один цзинь сладкого картофеля означал, что они получали выгодную сделку. Итак, она решила сообщить Линь Му об этой хорошей возможности.

Когда она вернулась домой, было уже 16:30. Нин Шу проверила имеющиеся у нее ингредиенты и решила не готовить. Трое детей были еще маленькими и еще не могли есть рис. Если бы она приготовила рис, ей пришлось бы приготовить для них кашу, поэтому она решила приготовить рисовую кашу из сладкого картофеля, которую могли бы съесть все.

Размышления о каше для маленьких детей напомнили Нин Шу о мясной каше в бамбуковых трубочках, которую готовила ее бабушка.

В ее родном городе по традиции родители находились с младшим сыном, поэтому она сказала, что выросла в доме своей бабушки, но это также был дом ее младшего дяди и младшей тети. Однако ее младший дядя ни о чем не заботился, а младшая тетя была щедрым человеком.

Они тоже всегда работали в отдалении, возвращаясь на Новый год только раз в году. Но хотя они возвращались всего на несколько дней во время Нового года, за последние десять с лишним лет ее младшая тетя никогда не была к ней холодной.

Позже, когда у ее младшей тети родился ребенок, его тоже воспитывала бабушка. Когда ее младшему двоюродному брату было примерно столько же лет, сколько Сан Бао, ее бабушка приготовила для него мясную кашу в бамбуковых трубочках, которая была такой ароматной. В то время она даже позавидовала.

На самом деле способ приготовления мясной каши в бамбуковых трубочках очень прост. Сначала возьмите бамбуковую трубку, а затем положите в нее рис и воду в соответствии с соотношением каши.

Разница в том, что когда ее бабушка готовила мясную кашу из бамбуковых трубочек, она клала в нее кусок жирного мяса. Затем бамбуковую трубку отправляли под печь, покрывали ее тонким слоем золы, чтобы после того, как дрова сгорят, уголь вместе с огнем падал на золу, и температура, передаваемая золой, использовалась для разогрева каши в бамбуковой трубке, при этом бамбуковая трубка не сгорит.

Нин Шу теперь вспоминает и не может не облизать губы. Она больше не помнит вкус мясной каши, но у нее осталось глубокое впечатление от этого ароматного и соблазнительного блюда.

К сожалению, сейчас нет бамбуковых трубочек, и нет возможности приготовить мясную кашу для Сан Бао.

Она может только после ужина попросить кого-нибудь сделать несколько бамбуковых трубочек. Делать бамбуковые трубочки очень легко.

Их можно сделать сегодня и использовать завтра. Да, она может попросить Линь Фу приготовить их, а затем воспользоваться возможностью и получить немного колбасы, приготовленной на ферме.

Когда придет время готовить мясную кашу с бамбуковыми трубочками для Сан Бао, это тоже значительно облегчит задачу.

После этого Нин Шу начал готовить ужин. Сначала она приготовила рисовую кашу со сладким картофелем, затем приготовила на пару яичный заварной крем для Сан Бао, а также приготовила яичницу с зеленым луком и обжаренную китайскую капусту с вяленым мясом. К счастью, поскольку первоначальная владелица не умела готовить, дома все еще было много масла, соли, соевого соуса и уксуса.

Приготовив ужин, Нин Шу начал кипятить воду, ожидая возвращения Сан Бао.

Она ждала недолго, прежде чем услышала снаружи голос Сан Бао.

«Сань Бао, не двигайся. Подожди, пока мы вернемся домой, прежде чем выходить», — сказал Эр Бао Сань Бао, который изо всех сил пытался выбраться из корзины.

Увидев, что дом совсем рядом, Сань Бао, который весь день провел в корзине, не мог усидеть на месте.

Он схватился за край корзины своими маленькими ручками и все время наклонялся вперед, желая выбраться наружу. «Выйди, горшок, выйди, горшок, выйди…» — скандировал Сан Бао.

Линь Ибао и Линь Эрбао половину дня собирали дрова и уже устали.

Им было трудно нести своего младшего брата обратно, а из-за того, что Сань Бао поднял шум, они с трудом могли его удержать.

http://tl.rulate.ru/book/109776/4351621

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь