Готовый перевод The Ultimate Lich King / Верховный Король Нежити: Глава 66

Хотя это называлось обучением, ведь они были членами разных семей, все же нужно было избегать подозрений.

С наступлением сумерек троица подошла к городской стене, окружавшей лабиринтный город Орарио. В этот момент они находились на северо-западной окраине. С огромной городской стены открывался великолепный вид на внутренний город. Безграничная панорама пьянила.

Там были Пантеон и Колизей, а также штаб-квартира, принадлежащая знаменитому "Клану Семей". Эти гигантские здания, высотой с городскую стену, вызывали лишь восхищение. Их величественная красота, видимая издалека, заставляла вздыхать от восторга.

Особо выделялась "Вавилонская Башня", возвышающаяся в центре города, намного выше городской стены, подчеркивая свое присутствие и могущество. Маленькие домики, заполнявшие каждый район, также обладали неповторимым очарованием, от которого невозможно было устать.

Город, разделенный на восемь районов восемью проспектами, к этому времени постепенно терял свою суетливую суматоху. Магические каменные светильники один за другим гасли, и Орарио готовился ко сну.

— Готов? — тихо произнесла Айз, в то время как Риверия стояла в стороне и наблюдала за спаррингом двоих.

— С чего... с чего начать? — глупо спросил Е Ю, внезапно осознав, насколько он несведущ в бою.

Он почти ничего не знал о том, как драться, как сражаться и чем сражаться.

Однако, столкнувшись с серебряным обезьяном, он изначально обнажил меч и принял вызов, но тогда его атака, казалось, не имела никакой системы, верно?

Если уж говорить, то это был самый обычный и базовый удар, но с абсолютной силой, легко рассекающий все на своем пути.

— Да... с чего начать? — проговорила Айз, осматривая Е Ю с головы до ног.

— Риверия, ты позже займешься магией.

— Хорошо, я буду внимательно следить за колебаниями магической силы Е Ю.

— Ладно, начнем... используй свой самый сильный прием, чтобы атаковать напрямую.

Вытащив тонкий меч из-за пояса и приняв боевую стойку, Айз направила клинок на Е Ю и произнесла эти слова.

— В конце концов, нам все равно придется сражаться.

Глядя на серьезное и спокойное лицо Айз, Е Ю безнадежно пожал плечами и быстро снял меч со спины.

Крепко сжимая рукоять меча, Е Ю сделал шаг вперед и мощно рубанул по Айз.

Не собираясь уклоняться, Айз использовала тонкий меч в своей руке, чтобы парировать удар Е Ю.

— Общий метод атаки для такого оружия, как длинные мечи и большие мечи, — это рубящий удар, который очень силен при широком и открытом размахе. И из-за метода атаки, обычные атаки также трудно контролировать и парировать для тех, кто использует маленькое и легкое оружие.

— Но...

— Но моя сила действительно слишком слаба? — первым произнес Е Ю, заставив Айз смущенно кивнуть.

— Ну, Е Ю, ты ведь не так давно стал авантюристом, поэтому нормально, что у тебя слабые характеристики силы.

— Е Ю, на самом деле, тебе не стоит расстраиваться. У каждого есть свои сильные стороны. Твоя — магическая сила, поэтому не стоит требовать от себя такой же силы, как у твоей собственной магической силы.

Риверия, стоявшая в стороне, произнесла эти слова, наблюдая за коротким обменом репликами между ними.

— Я просто хочу... использовать силу, которая по-настоящему принадлежит мне. — Е Ю произнес эти слова, глядя на свои руки.

— Что заставило тебя думать, что твоя магическая сила тебе не принадлежит? — Риверия слегка нахмурилась в недоумении. Она подошла к Е Ю и пристально посмотрела на него.

— Если ты просто думаешь, что маги хуже воинов, а магическая сила хуже владения мечом, я буду злиться.

Как самая могущественная волшебница в Орарио, магия для Риверии — это все. Естественно, она не позволит никому говорить, что магия уступает владению мечом.

Однако, глядя на девушку, стоящую перед ним с надутыми губами и сердитым выражением лица, Е Ю, немного отвлеченный, думал о том, каково было бы просто поцеловать ее так.

И он действительно это сделал.

Е Ю всегда был парнем, который делает все, что приходит ему в голову, и он никогда не заботился о том, насколько дерзкими будут его действия.

Более того, когда он сталкивался с Риверией, его самоконтроль становился намного хуже.

— Ты! — Внезапно атакованная Е Ю, Риверия вскрикнула и отшатнулась на несколько шагов назад, затем уставилась на Е Ю с выражением стыда и гнева.

Айз, стоявшая по другую сторону, наклонила голову, на ее лице появилось странное выражение. Только что, поскольку движения Е Ю были слишком быстрыми, и он действовал так кратко, она не заметила, что произошло.

— Что случилось, Риверия?

— Нет... ничего.

Глядя на серьезного Е Ю, стоящего перед ней, Риверия невольно стиснула зубы от злости. Она вдруг поняла, что ошиблась в человеке.

Она всегда думала, что Е Ю — очень честный ребенок, но оказалось, что этот парень на самом деле волк в овечьей шкуре.

Сколько раз ты так воспользовался мной? Самое раздражающее, что она не может сопротивляться.

Это... это так отвратительно!

— Отвечай быстро! Ты презираешь магию? — спросила она, как капризная маленькая девочка, и сладкий тон Риверии заставил Айз содрогнуться.

Действительно, так сладко. Стоя здесь, ты стал лампочкой?

Риверия, возможно, сама этого не замечает, но Айз, как сторонний наблюдатель, смотрела на нее и Е Ю со странным выражением.

Хотя она была рада, что ее подруга влюбилась, но в то же время чувствовала странное чувство, которое не могла объяснить. И на лице Айз была легкая тревога.

Потому что эти отношения обречены на крах, с рациональной точки зрения, Айз все еще надеется, что Риверия не будет слишком близка с Е Ю.

Как друзья... это предел.

— Дело не в том, что я презираю магию... Нет никакой разницы в силе или слабости в силе. Важен тот, кто использует силу. Но что касается меня... — Е Ю произнес эти слова и сжал кулак.

Слабый и бессильный... как обычный человек, но под этим смертным телом скрывается сила, которая заставляет даже богов трепетать.

— Мороз на моем теле, кажется, мне не принадлежит. Это не моя собственная сила... как я могу чувствовать себя спокойно?

http://tl.rulate.ru/book/109773/4097033