Готовый перевод Дедушка П / Дедушка П (Гарри Поттер): Глава 58

Я не забросил идею о рунах, усиливающих воздействие патронов на магических существ, в частности дементоров. Поэтому с троекратным усилием налёг на изучение рун и рунной магии.

Поскольку почти все добытые книги осели дома, то пришлось снова наведываться в Выручай комнату.

Среди книг по рунам моё внимание привлёк древний фолиант под названием «Ритуалистика. Сборник магических печатей», который был размером с лист формата А3 и толщиной с кирпич. Книга оказалась невероятно полезна, в ней были представлены различные испещрённые рунами чертежи, которые позволяли производить всевозможные воздействия, даже применять очень серьёзные заклинания при минимуме вложенных сил. Например, тут были указаны: ритуал Копирования книг и не магических предметов, ритуал превращения воды в вино, хотя нам говорили на трансфигурации, что подобное невозможно, ритуал сбора и концентрирования магической силы, ритуальная формула создания портала. Книга ссылалась на другие источники, среди которых пристальное внимание привлекли книги под названием: «Портальная магия и трансгрессия» и «Порталы: Мировые, Межмировые, Сверхдальние. Стационарные и Портативные. Ритуальные и Артефактные». К сожалению, Выручай-комната смогла предоставить лишь первую книгу, а вторую нет. Словосочетание «Межмировые порталы» намекало на то, что иные миры существуют, как и способ путешествия в них.

В этом же фолианте было два очень интересных ритуала: первый — «Превращение свинца в золото», второй — «Создание эликсира жизни», но ключевым элементом там был необходим Философский камень. Тут же был приведён рисунок этого самого Философского камня, который был подозрительно похож на тот камень, напоминающий необработанный рубин, который оказался у меня в кармане на первом курсе.

Я тут же полез в карман и достал тот самый камень, о котором уже успел позабыть.

— Да нет!.. Не может быть! — громко воскликнул я.

Разглядев камень в руках и изображение, нашёл определённое сходство, разве что на рисунке он был размером раз в десять больше, если сопоставить масштаб ритуального чертежа.

Да ну, нет… Какой идиот будет хранить Философский камень в школе, пусть и для волшебников?! А если кто-то и хранил бы, то такую ценность после пропажи искать должны так, что весь Хогвартс с ног на уши поставить должны были…

Аккуратно убираю камень обратно в карман.

А если… Если это действительно Философский камень?

Лоб покрылся испариной, слюна стала вязкой, а сердце заколотилось в ритме работы перфоратора.

Что там Трелони предсказала? Она что-то говорила об обретении бессмертия. Чем Эликсир жизни не заявка на бессмертие? Но в таком случае выходит, что в Хогвартс такую ценность мог принести только один маг — Дамблдор. А тут ведь ещё существует ментальная магия, о которой почти нигде нет информации. Но это не значит, что никто из волшебников не умеет читать мысли. Раньше я не знал, что являюсь владельцем такой ценности, что если кто-то прочтёт в моей голове об этом? Это сразу заявка на смертный приговор. Следовательно, в первую очередь надо учить ментальную магию, чтобы уметь защищать мысли от менталистов.

Так, стоп! Вначале надо убедиться, что это настоящий Философский камень, а не пустышка.

Выйдя из Выручай комнаты, я заказал ритуальную алхимическую печать для создания Эликсира жизни. На всякий случай взвесил камень на аптекарских весах для зельеварения, которые ношу с собой в сумке. В один из кругов поместил бутылку с водой, в другой Философский камень.

В результате опыта у меня на руках оказалась вместо воды бутылка со светящейся золотистым светом жидкостью, и появился нервный тик…

Настоящий! Он настоящий! Похоже, что теперь мне снова придётся пересмотреть график обучения. Углублённое изучение рун сменить на менталистику, а точнее, раздел защиты сознания — Окклюменцию.

Конечно, Эликсир надо ещё испытать, но уверен, что он окажется действующим, поскольку по всем параметрам подходит под описание конечного продукта, которое было дано к ритуалу.

Взвесив Философский камень, получил тот же результат, что и до ритуала. То есть на создание эликсира не затрачивается физический вес, но что-то же должно затрачиваться, ведь не может быть так, что он будет работать до бесконечности. Так что от создания золота постараюсь удержаться.

Внимательно осмотрев Философский камень, я понял, почему он имеет подобный бесформенный вид. Вероятней всего это небольшой кусочек, который был отколот от камушка размером раз этак в двадцать больше.

В итоге из-за знаний об обладании подобной ценностью я стал нервным и подозрительным, а большую часть свободного от занятий времени уделил изучению окклюменции.

***

К началу марта с огромным трудом смог выстроить первый окклюментный щит, который сигнализирует о вторжении в разум менталиста. В таком случае мне остаётся только одно, подать вторгшемуся в мою голову волшебнику бесполезные воспоминания, отвлекая от тайн.

Вообще, благодаря окклюменции удалось успокоиться, и только сейчас прекратил сильно нервничать. Я начал более трезво мыслить, чем после шока от новости о свалившемся на голову богатстве и ключу к бессмертию, и в голову закралась идея.

Что я уперся в метаморфизм? Конечно, это очень полезная область магии, но ведь наверняка волшебники уже сталкивались с проблемой маленького детородного органа, соответственно, должны быть разные пути решения этой проблемы. Самым логичным было бы сделать зелье, но эта наука столь обширна, что самому искать можно долго. Даже если найду нужный рецепт, не факт, что сварю нормальное зелье сразу, то есть проще обратиться к профессионалу, как за советом, так и с заказом. А ближайший профессионал у нас кто? Конечно, профессор зельеварения — Северус Снейп…

Завершив подобным умозаключением мысленную цепочку, я направил стопы в подземелье к кабинету Снейпа. Постучался в дверь.

— Войдите, — раздался из-за двери приглушённый голос Снейпа.

— Добрый вечер, профессор Снейп, — говорю, заходя в кабинет.

Северус Снейп сидел за столом, заваленном пергаментами, видимо он проверял домашние работы.

— Адамс? — Снейп удивлённо вскинул брови. — Что вас привело ко мне?

— Профессор, я пришёл к вам с личным вопросом.

— Адамс, у вас есть свой декан, к ней и обращайтесь с вопросами личного характера, — заявил Снейп.

— И всё же, профессор Снейп, полагаю, что ответ на этот вопрос лежит именно в вашей профессиональной компетенции.

— Ладно. — Снейп тяжело вздохнул. — Что там у вас за вопрос, мистер Адамс?

— Скажите, существует ли зелье для увеличения члена?

— О, Мерлин! — Снейп простонал и закатил глаза. — Адамс, вы что, давно на отработках не были? — сурово вопросил он. — Могу устроить!

— Профессор Снейп, вы посмотрите на меня. Я карлик! Если вы не в курсе, то скажу — у карликов всё маленькое, кроме головы. Для меня это животрепещущий вопрос. К маленькому росту я привык, а вот привыкнуть к маленькому детородному органу невозможно, это порождает комплексы.

— Почему вы пришли с этой проблемой ко мне? — спросил Снейп. — С чего вы решили, что мне это будет интересно?

— Вам это и не должно быть интересным, ведь это не ваша проблема. А к кому ещё мне было идти? К профессору Макгонагалл? Так ведь трансфигурация — это временное решение. Профессор Флитвик наверняка знает, как с подобной проблемой бороться, но скорее всего он воспримет такой вопрос как издевательский и накажет меня, а ответа так и не добьюсь. Мастер зельеварения, как я считаю, самая подходящая кандидатура, чтобы знать ответ на вопрос — существует какое-либо зелье или нет.

— Такое зелье существует, — ответил Снейп после недолгого размышления, — но оно требует индивидуальных расчётов и является запрещённым, поскольку в качестве одного из компонентов надо использовать кровь волшебника, для которого зелье варится. Я удовлетворил ваш интерес, мистер Адамс?

— Почти. Скорее, вы его распалили. Я таки извиняюсь, профессор Снейп, но быть может, вы сделаете на заказ это зелье для меня? Разумеется, не бесплатно.

— Адамс, вы хоть знаете, сколько стоит такое зелье? — с долей сарказма спросил Снейп.

— Нет, но надеюсь, вы озвучите ценник.

— Полторы тысячи галеонов! — заявил Снейп и с насмешкой посмотрел на меня.

У меня в голове стали щелкать костяшками виртуальные «счёты». Итак, четыре сотни галеонов у меня остались от сделки с Уизли, ещё тысячу четыреста получу в апреле с продажи отреставрированной одежды. Итого тысяча восемьсот галеонов. Деньги большие, но даже не придётся залезать в продажу акций или недвижимости, так что могу себе позволить…

— Хорошо, полторы, так полторы. Я могу дать предоплату четыре сотни, а остальное после Пасхальных каникул. Заключим магический контракт?

Снейп от удивления вскочил с кресла, опёрся о стол руками и уставился на меня суровым взглядом.

— Мистер Адамс, позвольте поинтересоваться, откуда у вас такие деньги? — прищурившись, словно целится из оружия, спросил преподаватель.

— Бизнес, сэр. Волшебники не знают реальную цену вещам. Я набрал старого тряпья, которое в мире обычных людей называется антикварной одеждой, восстановил вещи и продал втридорога маглам. Раньше выращивал травы в личной теплице, но этот вариант бизнеса не понравился, слишком много усилий надо приложить… В общем, кручусь, как белка в колесе.

— И что, вы смогли заработать на продаже одежды и выращивании трав такие большие деньги? — удивлённо спросил Снейп.

— А что делать? Жить захочешь, не так раскорячишься. Я же понимаю, что бесплатно никто не почешется. Так что, профессор Снейп, вы сварите зелье?

— Адамс, вы что, не слышали? — Снейп вскинул вверх правую бровь. — Это противозаконно. За такое зелье светит до трёх лет Азкабана!

— Сэр, ну что вы, в самом деле, говорите со мной, как с маленьким? Я прекрасно всё слышал, не глухой. Но срок в Азкабане грозит, если кто-то об этом узнает. А как об этом станет известно, если мы заключим магический контракт? Укажем всё честь по чести, и пункт о неразглашении обеими сторонами, и пункт о неиспользовании моей крови в иных целях, кроме приготовления зелья с последующим уничтожением остатков. Не зря же зелье стоит аж полторы тысячи галеонов!

— Интересно, откуда вам известно о магических контрактах? — спросил Снейп.

— Прочитал в библиотеке. Крайне полезная информация.

— Адамс, исчезните с глаз моих, — рявкнул Снейп.

— Профессор Снейп, ну пожалуйста! Прошу вас, сделайте зелье. Где я ещё найду мастера зельеварения? А сам если и выучусь до нужного уровня, то лет десять пройдёт, а пипирку нормальную хочется здесь и сейчас!

— Минус десять баллов с Пуффендуя, — заявил Снейп. — Адамс, проваливай отсюда.

— Профессор, неужели вам не нужны деньги? Я же знаю, что эксперименты в зельеварении стоят невероятно дорого. А информация дальше нас двоих не уйдёт. Да все так по контрактам работают, и ничего, как-то аврорат не особо спешит пересажать всех волшебников.

— Адамс, вы от меня отстанете, или жаждете заработать отработки до конца года? — спросил Снейп.

— Отработки ничто в сравнении с членом нормального размера… Вы хоть представляете, как тяжело быть карликом, да ещё при этом с маленьким…

— Мистер Адамс, вы невыносимы! — констатировал Снейп. Он задумался, оглядел меня с головы до ног. — Вы хоть понимаете, что в мире магов существует Легилименция и некоторые волшебники могут посмотреть вашу память? В таком случае они выяснят ваши секреты, и на вас падёт откат от контракта.

— Я изучаю Окклюменцию.

— Даже так?! — удивлённо произнёс Снейп. — И на каком вы уровне?

— Пока только научился ставить сигнальный барьер от проникновения в разум, и немного упорядочил сознание.

— Удивительно много для вашего возраста, — сказал преподаватель. — Для занятий Окклюменцией требуется высокая степень сосредоточенности, что у подростков редко встречается. Вы позволите проверить ваши щиты?

— Если это позволит нам заключить сделку, то пожалуйста.

Снейп извлёк из кобуры волшебную палочку, наставил на меня и произнёс: — Легилименс.

Я сразу почувствовал проникновение за сигнальный окклюментный барьер чужого сознания. Сразу же пришлось пресечь попытку Снейпа добраться до ценных воспоминаний, я ему подбросил воспоминание о том, как тренируюсь в варке зелий в прихватизированном кабинете. Но просмотрев это воспоминание, Снейп попытался пойти дальше, пришлось подложить ещё одно воспоминание о том, как в кафе поцапался с усатым толстяком. Потом скормил Снейпу ещё парочку бесполезных воспоминаний. После пятой попытки Снейп покинул моё сознание.

http://tl.rulate.ru/book/109762/4256716