Готовый перевод I work as a police officer in Mexico / Я работаю полицейским в Мексике: Глава 18: План Организации!

— Компания «New Hope»? — Драган смотрел на уходящего Касареса, а потом повернулся к своему подручному: — Ты слышал что-нибудь об этой организации?

Тот выглядел так же озадаченно.

Они и представить себе не могли, что это на самом деле всего лишь небольшая группа, находящаяся на стадии становления.

Но кто знает, сколько в Мексике существует банд. Даже если вас трое или пятеро с мачете, вы уже можете собирать дань.

Ежедневно создаются и исчезают банды.

Но если они занимаются торговлей оружием, это значит, что эти новички имеют силу.

Драган глубоко взглянул на своего «кузена». Если его банда не преуспеет, он перейдёт к ним.

— Пойдем, нам нужно забрать товар. Сегодня ночью мы зачистим две улицы!

Касарес, получив деньги, не вернулся в тюрьму. Он поехал в деревню «Бельградес», которая находилась примерно в десяти километрах от тюрьмы Альтиплано, в малонаселённой сельской местности.

Когда-то это было плантацией, но во время «дела Камарены» её уничтожила армия. Молодые люди уехали «строить карьеру», оставив только стариков.

Что касается детей...

Вы когда-нибудь слышали о мексиканских детских камикадзе?

Многие наркокартели продают детей, заполняя их тела наркотиками, используя любые методы, а затем переправляют их в американские приюты.

Наркокартели сотрудничают с этими приютами.

Что касается детей...

Возможно, они становятся донорами органов, возможно, сбегают и становятся бездомными, кто знает?

В 2014 году агенты ФБР, расследуя дело о нелегальной торговле телами, обнаружили в Аризоне (США) в центре биоресурсов (BRC) 10 тонн человеческих останков! 

Говорят, это связано с «контрабандой людей» между США и Мексикой.

Жить в такой стране для ребенка - это мучение.

Но для Виктора это место было идеально. В Мехико слишком хаотично, и тюрьма далеко, с множеством шпионов. 

В случае нарушения правил сразу убьют.

Вернутся ли молодые люди в деревню? У мексиканцев нет традиции «чистить могилы».

Заплатив деревенскому старосте 60 песо, Касарес арендовал комнату с двором у входа в деревню.

Касарес подъехал к дому и, выходя из машины, даже не вытащил ключи из замка. В этом месте редко крадут машины, но в случае чрезвычайной ситуации можно сразу уехать.

Тук-тук, тук-тук!

Он постучал в дверь в определенном ритме. Через мгновение в щели двери появилась фигура. Увидев Касареса, Виктор открыл дверь и впустил его внутрь.

— Как прошла сделка?

— Всё прошло гладко. Я поднял цену на товар, сказав, что увеличились транспортные расходы. Драган был недоволен, но ничего не поделаешь. — Касарес передал ему деньги, — Всего 12 400 долларов, пересчитай.

— Мы же свои, зачем пересчитывать? — Виктор небрежно положил деньги в карман, что сразу расположило к нему Касареса, он почувствовал уважение.

— Помни, сколько продал, и раз в месяц я буду тебе выплачивать долю.

Касарес кивнул: — Не спеши.

Они вошли в дом, в котором было три комнаты, и воздух был пропитан запахом плесени.

— Для чего арендовать это место? Оно совсем старое.

Виктор достал сигареты и протянул одну Касаресу: — Занимаясь серым бизнесом, нужно иметь запасной вариант. Это один из наших пунктов. Тебе и Холдеру нужно арендовать несколько подобных мест в окрестностях Мехико, чтобы сделки с оружием проходили в выбранных нами местах.

— Я не доверяю моральным принципам мексиканских наркоторговцев.

Если на своей территории ты окажешься жертвой, значит, тебе не суждено стать успешным, и богатым ты не будешь.

Касарес, услышав это, кивнул в знак согласия. В Мексике слишком много предательств, и не хватает безопасности.

Почему «крестный отец» Гальярдо был так знаменит? 

Он объединял зверей, учил их цивилизованно сидеть за столом и есть, ирония в том, что в то время уровень безопасности в Мексике был самым высоким за последние сорок лет.

Ведь были только картель Залива и Гвадалахара. Две стороны, под контролем своих боссов, мирно сосуществовали.

Но как только крестного отца посадили в тюрьму, в столице штата Синалоа Кульякан в тот же день произошло 117 перестрелок, в которых участвовали более тысячи человек. 

Звери были освобождены, и правила перестали существовать.

— Как насчет того, что я попросил тебя выяснить?

— Не удалось узнать о жене Вебстера, он слишком осторожен, но у него три любовницы, одна из которых – тюремный надзиратель, отвечает за женскую тюрьму. У них есть сын, который учится в интернате. Я слышал, что эта надзирательница обладает доказательствами взяточничества Вебстера.

Этот парень умел добывать информацию.

— Ты хочешь отомстить ему? — спросил Касарес.

— Можешь ли ты достать эти доказательства?

Виктор был заинтригован его энтузиазмом.

— Я знаком с одной наркодилершей из женской тюрьмы, которая работает на семью Касеро и довольно жестока. Мы несколько раз встречались, и я узнал, что у нее есть сын, и она хочет, чтобы он учился за границей.

— Ты предлагаешь отправить её сына за границу? — Виктор подумал, что это шутка. 

Разве он не знает, насколько дорого жить за границей?

С текущими доходами, это почти нереально.

Касарес понизил голос: — Мексика находится всего в нескольких километрах от границы с Гватемалой, это ведь тоже считается за границу?

Черт! Ты играешь со словами? Виктор с интересом смотрел на него: — Ты изменился так быстро, раньше ты считал меня жестоким.

Касарес на мгновение замолчал и улыбнулся: — Я купил новую швейную машинку для моей матери на первые 600 долларов. Она была очень довольна. Я повел их в ресторан, потратив всего 30 долларов, но увидев их улыбки, я понял, что мне нужно.

Он уже понял вкус денег.

Как акула, почувствовавшая запах крови, тепло он не остановится.

Виктор кивнул, думая: — После Дня мертвых, отправь свою мать и младших братьев и сестер в США. Я оплачу их проживание и обучение.

В Мексике слишком опасно.

Касарес был ошеломлён и быстро сказал: — Я могу платить...

— Ты мой брат, твоя мать - моя мать, твои братья и сестры - мои братья и сестры. Эти деньги не обсуждаются. — Виктор положил руки ему на плечи.

Эти слова тронули Касареса. Мексиканцы, возможно из-за долгосрочных социальных проблем, очень эгоистичны и в бизнесе предпочитают брать львиную долю.

Например, наркокартели могут зарабатывать миллионы или даже миллиарды долларов в год, но рядовые бойцы, курьеры и фермеры получают очень мало. 

«Лос-Сетас» откололись от картеля Залива именно из-за неравного распределения.

Виктор уже разработал план развития своего "серого" бизнеса. Сначала заняться делами в Мексике, а потом расшириться на США, Гватемалу и Сальвадор, не требуя большого количества сотрудников.

Когда людей станет больше, можно будет создать «компанию».

Он планировал создать «благотворительный союз» в компании, выделяя часть доходов на помощь сотрудникам в их жизни.

Например, спонсировать обучение их детей, помогать пожилым. Если сотрудники захотят, они могут жертвовать деньги, которые будут использоваться для улучшения жизни сотрудников.

Он даже думал о страховке для сотрудников, чтобы они могли наслаждаться легальными условиями труда.

С таким подходом и хорошей пиар-кампанией, «компания» могла бы стать благотворительной организацией.

Полиция Мексики не запрещает создавать предприятия.

Многие мексиканские наркобароны пробовали этот путь, но неудачно, потому что расходы были слишком высоки. «Лос-Сетас» насчитывали 120 тысяч человек, и всем нужно было платить зарплату.

Если ты обеспечиваешь их страховкой, они будут сопротивляться при аресте. С таким подходом, ты быстро станешь местным военным вождем.

Но это всего лишь фантазии.

Главное - заботиться о настроениях партнёров.

Создание нескольких благотворительных учреждений уже было бы значительным социальным вкладом.

Конечно, это возможно только при условии доходов. Если не зарабатываешь деньги, никто этим не займется.

«Работай усердно. Ты ведь хочешь иммигрировать в США? Это не просто мечта». 

Виктор представил перед собой эту картину. 

Когда бизнес по продаже оружия пойдет в гору, они больше не захотят иммигрировать в США.

Возвращаясь к делу, Виктор задумался: — Хорошо, согласимся на её условия. Но таким людям нужно сначала показать выгоду, отправь её сыну 1000 долларов, пусть напишет письмо в тюрьму. Если она найдет доказательства у надзирательницы, я дополнительно заплачу 2000 долларов и отправлю её сына учиться за границу.

— Но Вебстер обязательно допросит её, и, возможно, она выдаст тебя, — сказал Виктор.

— Она умеет держать язык за зубами.

Виктор прищурился, закурил и задумался о чем то своем.

http://tl.rulate.ru/book/109622/4305105