Готовый перевод Konoha: I turn on the limiter in the ninja world / Коноха: Ограничители силы ниндзя: Глава 35

**Жизнь страны зависит от многих аспектов.**

Экономика, образование, армия, производство, технологии и другие направления — это фундамент государства, основа слова "страна", а наиболее важным из них является экономика.

Только когда все эти аспекты совершенны, стабильны и обладают достаточной экономической силой, страна может функционировать устойчиво.

И только те, кто способен управлять, могут предотвратить народные волнения или даже перевороты в процессе развития.

Способность здесь — это не военная сила, а управленческие навыки, которые подразумевают превосходство в культурном и идеологическом уровнях.

Однако все это относится к структуре страны Огня, а не к Конохе.

В наши дни, режим функционирования основных стран мира ниндзя находится в очень хрупком состоянии.

Взять, например, Страну Огня и Коноху. Хотя Коноху считают военной силой Страны Огня, на самом деле, Коноха — это тоже страна в пределах Страны Огня, обладающая своей собственной структурой власти и системой, основанной на силе и военных победах, что полностью противоположно управленческой системе самой Страны Огня.

Другими словами, люди у власти в Стране Огня, такие как даймё и знать, управляют обычными людьми Страны Огня.

Они направляют их на производство, технологическое развитие, образование, торговлю и другие сферы, чтобы они могли вести экспортно-импортную деятельность, обеспечивая стране экономическую стабильность.

Они говорят об идеях, культуре, стратегии и управлении.

В Конохе, люди у власти — это Хокаге, старейшины и советники. Они управляют ниндзя Конохи и ниндзя Страны Огня, сдерживая всех обладающих исключительными способностями, чтобы они не создавали проблем для обычных людей.

Более того, в процессе сдерживания Коноха будет развиваться стабильно, получая поддержку от даймё и знати Страны Огня, становясь гарнизонной силой страны и сопротивляясь вторжению иностранных сил.

Одна сила снаружи, другая внутри, одна управляет гражданскими, другая — армией — это устойчивый путь совместного развития Страны Огня и Конохи, разработанный первым поколением Хокаге и даймё того времени.

И этот путь в настоящее время подражают другие страны мира ниндзя, все они стремятся развиваться в этом направлении.

Таким образом, в этом мире ниндзя даймё и знать не являются марионетками, управляемыми ниндзя.

Хотя они и не обладают властью, но у них есть мудрость.

Они контролировали сердца обычных людей, подобных себе, не обладающих талантом стать ниндзя, и направляли эту разрозненную силу в бегущую реку.

"Разве это не демократическая система, созданная интеллектуалами и военачальниками?"

Путь был гладким, без каких-либо боевых инцидентов. Рюске и его команда благополучно прибыли в город Киото.

Глядя на суетливую толпу, идущую туда-сюда, он был очень тронут.

По дороге из Конохи в префектуру Киото он увидел много всего, а также много того, что не было видно в разведсети клана Хьюга.

Текущую ситуацию в Стране Огня можно описать четырьмя словами: "мирная страна и мирный народ".

Интеллектуалы, то есть даймё и знать.

Хотя они и гордятся своим талантом и знаниями, они не осмеливаются идти против воли народа и вставать на сторону, противоположную массам, под страхом силы ниндзя, наблюдающих за ними.

Служение народу, учет интересов народа, развитие и укрепление этой страны — это цена, которую они платят за свою власть и статус.

Именно поэтому после Третьей мировой войны ниндзя, всего за десять лет, страна полностью стабилизировалась под их управлением и организацией, а ее национальная мощь достигла нового уровня.

"Смешно, что Коноха, деревня с исключительными способностями, уже коррумпирована и находится в постоянных конфликтах."

"Напротив, Страна Огня, под системой, где обычные люди управляют обычными людьми, развивалась так быстро и мирно." Рюске небрежно положил руки за спину, тайно оценивая все, что происходило перед ним, с небольшой взрослой уверенностью.

Однако... его внутренний мир был не такой маленьким.

Они втроем шли и останавливались по пути, любуясь процветанием и благополучием этого крупнейшего города.

Вскоре они остановились у городских ворот.

Город Киото — это центральный город Страны Огня, он занимает большую территорию и разделен на внутренний город и внешний город.

Хотя Рюске и его команда только что вошли в город Киото, они находились в его внешней части.

А во внутренний город можно попасть только некоторым людям, и для этого нужны определенные условия, такие как... личность.

"Мы — ниндзя из клана Хьюга."

Солдаты, охраняющие ворота внутреннего города, только что сделали шаг вперед, и Соджи, который был позади Рюске, вышел вперед и открыл свой Бьякуган, чтобы показать свои личности.

"Значит, вы ниндзя из клана Хьюга, проходите, пожалуйста."

Сержант, блокировавший дорогу, сказал очень уважительно и быстро сделал знак своим людям освободить проход.

Нет необходимости проверять личность, Бьякуган, который открыл Хьюга Соджи, когда он говорил, является лучшим подтверждением для входа в город.

Рюске все время молчал, кивнул сержанту очень дружелюбно, и, поздоровавшись, повел обоих в город.

Ситуация во внутреннем городе сильно отличается от ситуации во внешнем.

Из-за солдат, блокирующих дорогу, нет уличных торговцев, и те, кто может вести бизнес во внутреннем городе, — это все крупные купеческие семьи Страны Огня.

А эти семьи, тем не менее, не будут продавать прямо на улице, как обычные мелкие торговцы, а имеют свои собственные магазины.

Поэтому, когда Рюске стоял у входа в город и осматривался, в его сердце возникло только два комментария.

Чистота и строгость.

Из-за отсутствия мелких торговцев нет большого количества гуляющих и толп пешеходов.

Хотя вся улица казалась пустой и лишенной атмосферы праздника, ее нельзя было назвать мертвой.

Дворяне, правительственные чиновники, управляющие крупными учреждениями Страны Огня, ниндзя, нанятые из Конохи, а также слуги и кареты этих знаменитых интеллектуалов часто встречались на улицах внутреннего города.

В целом, там было гораздо тише.

"Вы... ниндзя из клана Хьюга?"

Изначально Рюске планировал сначала побродить по внутреннему городу, чтобы понять общую обстановку и маршруты этого места и осмотреться.

Но прежде чем они с Соджи смогли сделать несколько шагов, перед ними остановилась карета.

Элегантный мужчина средних лет, одетый в кимоно и выглядящий как ученый, спустился с кареты и сразу же представился, как только открыл рот.

Однако, учитывая особую внешность клана Хьюга, это было не удивительно.

"Кто ты?"

Соджи снова вышел вперед и спросил впереди Рюске.

"Я — слуга даймё, Нагахирано."

Элегантный мужчина средних лет сначала коротко представился, а затем сказал доброжелательно: "Даймё уже ждет вас троих в особняке".

При этом его взгляд невольно скользнул за Хьюга Соджи, а затем на Рюске.

Как большая семья, клан Хьюга стремится обеспечивать экономику всей семьи. Помимо того, что члены клана выполняют задачи в деревне, должны быть и дополнительные источники финансирования.

Другие кланы, такие как Ино-Шика-Чоу и клан Учиха, также имеют свои другие предприятия в Стране Огня, чтобы зарабатывать деньги для поддержания функционирования семьи.

А большая часть бизнеса клана Хьюга обеспечивается знатью Страны Огня.

http://tl.rulate.ru/book/109596/4088014