Готовый перевод America: Beginning with the acquisition of MGM / Америка: Старт с приобретения MGM: Глава 10. Преимущество Эрика

Джуди: «О боже! Какая прибыль! Я никогда не видела такого прибыльного бизнеса».

«30 миллионов, а через одну игру уже 330 миллионов, прибыл в 11 раз больше! Если бы азартные игры были женщиной, я бы точно влюбилась в неё».

Уоррен не переставал смеяться: «11 раз, не могу поверить! Надо было ставить больше, поставить всё, что у меня было!»

Эрик: «Разве у тебя это не последние 1000 долларов?».

Уоррен: «Ну, на самом деле, я оставил немного, боялся всё проиграть. Теперь понимаю, что зря волновался. Эрик, ты просто великолепен!».

Видя, как его друзья теряют голову от денег, Эрик решил их немного остудить. Он знал, насколько опасны азартные игры и наркотики.

Азартные игры и наркотики могут разрушить человека. Что касается женщин, то для богатых это не проблема, ведь у них достаточно времени и денег, чтобы заботиться о себе. Поэтому он всегда говорил: «Азартные игры и наркотики – мои враги!».

Эрик: «Ребята, остыньте. Азартные игры – это не выход. Даже если иногда можно выиграть, никто не может гарантировать постоянные выигрыши».

«Это первый и последний раз, потому что мне нужно быстро накопить стартовый капитал, но запомните: постоянные азартные игры ведут к проигрышам».

«После этого чемпионата мира, если кто-то из вас продолжит играть, он больше не будет моим другом!».

Эрик говорил серьёзно, и он всегда держал свои обещания.

Однако его друзья были не простыми людьми, и Эрик верил, что они знают, как поступить правильно.

Две игры, всего за одну неделю, и состояние Эрика достигло ошеломляющих 500 миллионов долларов, что казалось невероятным.

500 миллионов долларов в 2002 году – это больше, чем состояние большинства голливудских звёзд. Даже спустя 20 лет, 500 миллионов долларов достаточно, чтобы инвестировать в два голливудских блокбастера с крупными звёздами и большим бюджетом.

Например, у Sony фильм «Человек-паук», который, хотя уже месяц как вышел в прокат, еще показывают в некоторых кинотеатрах. Стоимость этой супергеройской картины составила менее 140 миллионов долларов.

Фильм MGM «Говорящие с ветром», военная драма, стоил около 130 миллионов долларов.

Хотя эти бюджеты несколько завышены, преувеличение незначительное, поскольку эти компании публичные, и за ними следят акционеры и налоговая служба. Если лживо завышать стоимость в три-пять раз, когда налоговая придёт с проверкой, останется только горько плакать. В Америке нельзя шутить с налоговой службой. Голливуд может обмануть Уолл-стрит, но не налоговую.

Помимо затрат на производство, есть ещё расходы на маркетинг и продвижение, которые составляют значительную часть бюджета фильма.

Эрик оценил, что общий бюджет «Человека-паука» и «Говорящих с ветром» должен колебаться около 180 миллионов долларов.

Однако, если Эрик будет участвовать в производстве, бюджет можно было бы снизить на 30-40 миллионов долларов.

Это связано с тем, что в процессе съёмок много материала идёт в отходы. Например, для 120-минутного фильма снимают более 1000 минут, которые затем монтируются в готовую версию.

Как путешественник во времени, Эрик точно знал, как будет выглядеть окончательная версия каждого фильма, поэтому лишние съёмки можно было исключить. Это значительно сокращало бы производственный цикл, снижало затраты и позволяло раньше выпускать фильмы. Это его преимущество.

Однако, несмотря на то, что 500 миллионов долларов достаточно для съёмок нескольких крупных фильмов, для покупки MGM всё равно не хватало средств. Ему нужно было больше денег.

Но нельзя было слишком сильно нагружать букмекерские компании.

В прошлый раз он выиграл 1,9 миллиарда долларов, что сократило прибыль многих небольших букмекерских контор вдвое.

На этот раз он выиграл 330 миллионов долларов, и даже такие крупные компании, как Pinnacle и Ladbrokes, вероятно, столкнутся с уменьшением прибыли.

Что касается небольших компаний, то у них останется совсем мало прибыли.

Нужно было дать этим компаниям передохнуть, иначе игра не могла продолжаться.

Эрик: «Как обычно, в ближайшие дни никаких ставок. Все расходы на ваши развлечения на мне».

«Но надо быть осторожными. Мы дважды крупно выиграли, и я боюсь, что это привлекло внимание букмекеров. Так что осторожность не помешает».

Время летело быстро, и вот уже 14 июня, важный день с двумя значимыми событиями.

Во-первых, премьера фильма «Говорящие с ветром», Эрик собирался в кинотеатр посмотреть его для удовольствия.

Во-вторых, сегодня важный матч между Кореей и Португалией.

Да, корейцы наконец-то вступали в игру, и самая большая афера ЧМ-2002 вот-вот начнётся.

В кинотеатре Эрик купил попкорн и газировку и ждал начала фильма.

Он наблюдал за зрителями и заметил, что большинство из них были мужчины, многие пришли компаниями. Парочки и девушки были редкостью.

Рядом чернокожий парень говорил своему другу: «Мне нравится стиль Джона Ву, Скоро Николас Кейдж превратится в бога войны на поле боя и отправит всех врагов в ад».

Другой чернокожий парень восклицал: «Пули, взрывы, кровь, бах-бах-бах!».

Неподалёку белый офисный работник обсуждал с коллегой фильмы Джона Ву: «Я видел «Без лица», «Миссия: невыполнима 2», «Круто сваренный». Мне нравятся его фильмы, надеюсь, и этот окажется отличным боевиком. Работа достала, мне нужно расслабиться».

Все вокруг разделяли его мысли, но Эрик знал, что их ждёт разочарование. Зрители ожидали увидеть фильм о личном героизме, именно таким был имидж Джона Ву, но «Говорящие с ветром» явно не об этом.

Это был фильм с восточным духом под голливудской оболочкой, акцент в нём делался не на личный героизм, а на преданность стране.

Причём речь шла об индейцах, приносящих себя в жертву ради Америки, что в 2002 году было явно преждевременным.

Не говоря уже о 2002 году, даже в 2022 году максимум, что можно ожидать, это самопожертвование чернокожих. Когда настанет очередь индейцев?».

У них есть право на «бесплатные покупки»? У них есть движение Black Lives Matter? Нет, и близко не стоят!

Примечание: «бесплатные покупки» = воровство

Эрик вошёл в зал, свет погас, и фильм начался.

Он то смотрел на экран, то наблюдал за зрителями. Хотя игра Николаса Кейджа была по-прежнему хороша, сюжет был полон недостатков.

К середине фильма многие зрители уже нахмурились, это было далеко от их ожиданий. Некоторые начали уходить в туалет и не возвращались, что говорило о слабой привлекательности фильма.

Очевидно, что на следующий день фильм подвергнется массовой критике в СМИ.

Под шум возмущённых зрителей Эрик вышел из кинотеатра с улыбкой. «Говорящие с ветром» провалился, и пришло время к следующей «стрижке шерсти».

Когда он вернулся домой, матч между Кореей и Португалией уже закончился. Как и в его воспоминаниях, Португалия получила две красные карточки.

Корейская команда из 12 человек победила португальскую команду из 9 человек, и золотое поколение Португалии не вышло из группы, потерпев горькое поражение.

http://tl.rulate.ru/book/109428/4082478